“The 12th lunar month, row lanterns

“The 12th lunar month, row lanterns Brilliant sky bring delighted heart
Prosperous, Ayutthaya bring about impression at gaze”
Also, a written record by Lanka (the ancient name of Sri Lanka) envoy
during the Reign of King Boromkot stated thatpaper lanterns made in a shape
of lotus flowers containing lighted candles were released down the river in a
Royal Ceremony.

In the third Reign of Rattanakosin (Bangkok) Era, the Royal Lanterns
were modified in a form of leaf cups placed on cut banana stems. The small
vessels were called Krathong Yai or Big Krathong and decoration contests
of Krathongs were popular events during that period. The tradition of Loy
Krathong Tradition was abandoned in the sixth Reign practices because of
the high expenses but the tradition is still very much alive today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เดือน 12 ฟ้าสดใสโคมไฟแถวนำหัวใจยินดีเจริญ อยุธยานำความประทับใจในสายตา" ยัง คอร์ดเขียน โดยราชทูตศรีลังกา (ชื่อโบราณของศรีลังกา)ในระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์ Boromkot ระบุ thatpaper โคมไฟในรูปของบัว ดอกไม้ประกอบด้วยเทียนกระจกถูกปล่อยออกมาตามแม่น้ำในตัวพระราชพิธี ในยุคสมัยรัตนโกสินทร์ (กรุงเทพฯ) สาม โคมหลวงถูกปรับเปลี่ยนในรูปแบบของถ้วยใบที่วางอยู่บนลำต้นกล้วยที่ตัด ขนาดเล็กเรียกว่าเรือ ใหญ่ลอยกระทง หรือ กระทงใหญ่ และการประกวดการตกแต่งKrathongs มีกิจกรรมยอดนิยมที่ ประเพณีการลอยประเพณีลอยกระทงในปฏิบัติสมัยรัชกาล 6 เนื่องจากมีการยกเลิกค่าใช้จ่ายสูงแต่ประเพณียังคงมีชีวิตอยู่มากวันนี้เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"วันเพ็ญเดือน 12 โคมไฟแถวท้องฟ้าสดใสนำหัวใจยินดี
รุ่งเรืองอยุธยานำมาเกี่ยวกับความประทับใจที่จ้องมอง "
นอกจากนี้บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรโดยลังกา (ชื่อโบราณของศรีลังกา) นักการทูต
ในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์ Boromkot ระบุ thatpaper โคมไฟที่เกิดขึ้นใน รูปทรง
ของดอกบัวที่มีจุดเทียนได้รับการปล่อยตัวลงแม่น้ำใน
งานพระราชพิธี. ในรัชกาลที่สามแห่งกรุงรัตนโกสินทร์ (กรุงเทพฯ) ยุค, โคมไฟรอยัลมีการแก้ไขในรูปแบบของถ้วยใบที่วางอยู่บนตัดลำต้นกล้วย ขนาดเล็กเรือถูกเรียกว่ากระทงใหญ่หรือบิ๊กกระทงและการแข่งขันตกแต่งของกระทงเป็นกิจกรรมที่นิยมในช่วงเวลานั้น ประเพณีของวันลอยกระทงลอยกระทงประเพณีก็ถูกปล่อยปละละเลยในการปฏิบัติที่รัชกาลที่หกเพราะค่าใช้จ่ายสูง แต่ประเพณียังมีชีวิตอยู่อย่างมากในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" วันเพ็ญเดือน 12 แถว ฟ้าสดใส นำความยินดีโคมไฟหัวใจ
เจริญ จ. อยุธยา นำความประทับใจในสายตา "
ยัง บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรจากศรีลังกา ( ชื่อโบราณของศรีลังกา ) ทูต
ในระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์ boromkot ระบุ thatpaper โคมไฟในรูปร่าง
ดอกบัวเทียนได้มีจุดปล่อยลงแม่น้ำในพิธี

.ในสมัยรัชกาลที่ 3 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ( กรุงเทพฯ ) ยุค
โคมหลวงดัดแปลงในรูปแบบของถ้วยใบที่วางอยู่บนตัดลำต้นกล้วย เรือเล็ก กระทงใหญ่ กระทง
ถูกเรียก หรือใหญ่ และการประกวดกระทงถูกตกแต่ง
ของเหตุการณ์ที่ได้รับความนิยมในช่วงเวลานั้น ประเพณีลอยกระทงประเพณีลอยกระทง
ถูกทอดทิ้งในการปฏิบัติ เพราะรัชกาลที่ 6
ค่าใช้จ่ายสูง แต่ธรรมเนียมยังมีชีวิตอยู่ดี


วันนี้