they had been focussing on general

they had been focussing on general awareness of their brand, and later learned that perhaps that approach is not powerful enough among Chinese, as over 70% of car sales come from referrals from other people

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาได้ถูก focussing ในความรู้ทั่วไป ของแบ รนด์ของตน และหลังเรียนรู้ที่บางทีที่วิธีไม่มีประสิทธิภาพเพียงพอระหว่างจีน เป็นกว่า 70% ของยอดขายรถยนต์มาจากอ้างอิงจากบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้รับการมุ่งเน้นการรับรู้ทั่วไปของแบรนด์ของพวกเขาและต่อมาได้เรียนรู้ว่าบางทีอาจจะเป็นวิธีการที่ไม่ได้มีประสิทธิภาพพอในหมู่ชาวจีนในขณะที่กว่า 70% ของยอดขายรถยนต์มาจากการแนะนำจากคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาได้มุ่งเน้นการรับรู้ทั่วไปของแบรนด์ของพวกเขาและต่อมาได้เรียนรู้ว่า บางทีวิธีการที่ไม่มีประสิทธิภาพเพียงพอในจีน เป็นกว่า 70% ของยอดขายรถยนต์มาจากการอ้างอิงจากคนอื่น ๆ