Data from Experiment 2 illustrate t

Data from Experiment 2 illustrate that forbidden hues are not peculiar to neon color stimuli. The virtual spectral transmittance (Fig. 6) is consistent with the results obtained in Experiment 2 as well as Experiment 1, assuming the solid diamond is interpreted as a transparent layer in front of the solid background, so the virtual filter explanation described for neon displays is also completely consistent with the scission hypothesis applied to solid stimuli. Unlike the neon stimuli, however, chromatic induction in the solid stimuli also readily admits of a second interpretation, with a uniform filter or illuminant that is discounted (color constancy). As discussed next, mechanisms of color constancy would produce the same results in our experiment as the scission mechanism.
The visual system could either interpret the solid stimuli in the Experiment 2 as diamond-shaped filters seen in front of a purple plane, similar to the neon case, or as diamond shapes viewed through a rectangular purple filter or purple illuminant that covers the whole stimulus. Let us designate these interpretations as the scission hypothesis and the color constancy hypothesis (because this interpretation involves discounting the filter or illuminant), respectively. Since our subjects were asked to evaluate the color of the diamond, their answers should refer either to the color of the diamond object (according to the color constancy hypothesis) or to the color of the diamond filter (according to the scission hypothesis). If the stimulus sequence (Fig. 3(b)) causes any sense of transparency, the green end of the continuum should either be interpreted as a green shape seen through a rectangular purple filter or a diamond-shaped green filter in front of a purple plane. However, none of our subjects reported any redness at this end of the continuum, whether in their chromatic boundary settings or their verbal report — the only color name used was ‘green’ here. Therefore, we can conclude that, to the extent transparency was involved at all, our subjects could effectively discount the purple color of the rectangular filter (if they perceive this stimulus as a green diamond viewed through a purple filter) or the purple color of the plane behind the filter (if they perceive this stimulus as viewed through a diamond-shaped green filter). This conclusion is consistent with perceptual experience one would get viewing a physical green diamond shape through a physical purple filter covering the whole stimulus, or viewing a purple surface through a green diamond-shaped filter. In fact, this observation is a reflection of color constancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจากการทดลองแสดงให้เห็นว่า ไม่เฉพาะของตัวกระตุ้นสีนีออนสีต้องห้าม เสมือนสเปกตรัมสัมประสิทธิ์การส่งผ่าน (รูป 6) สอดคล้องกับผลลัพธ์ที่ได้ในการทดลอง 2 เป็นการทดลอง 1 สมมติว่า เพชรเป็นของแข็งจะถูกแปลงเป็นชั้นโปร่งใสด้านหน้าพื้นหลังแข็ง เพื่อแสดงคำอธิบายสำหรับนีออนอธิบายกรองเสมือนยังเป็นสมบูรณ์สอดคล้องกับสมมติฐาน scission ใช้สิ่งเร้าที่เป็นของแข็ง ซึ่งแตกต่างจากสิ่งเร้านีออน อย่างไรก็ตาม เหนี่ยวนำสีในสิ่งเร้าแข็งยังพร้อมยอมรับของการตีความที่สอง ด้วยตัวกรองสม่ำเสมอ หรือหลอดไฟที่มีส่วนลด (แน่วแน่สี) เป็นการกล่าวถึงถัดไป กลไกของความมั่นคงสีจะผลิตผลลัพธ์เดียวกันในการทดลองของเราเป็นกลไก scissionระบบ visual อาจทั้งแปลสิ่งเร้ามั่นคงในการทดลองที่ 2 เป็นรูปเพชรกรองเห็นด้านหน้าของเครื่องบินสีม่วง คล้ายกับกรณีนีออน หรือ เป็นรูปทรงเพชรที่ดูผ่านตัวกรองสีม่วงสี่เหลี่ยมหรือหลอดไฟสีม่วงที่ครอบคลุมทั้งกระตุ้น ให้เรากำหนดตีความเหล่านี้เป็นสมมุติฐาน scission และสมมติฐานความมั่นคงสี (เพราะตีความนี้เกี่ยวข้องกับการให้ส่วนลดการกรองหรือหลอดไฟ), ตามลำดับ ตั้งแต่วิชาของเราขอให้ประเมินสีของเพชร ตอบควรดูสีของวัตถุเพชร (ตามสมมติฐานความมั่นคงสี) หรือสีของตัวกรองเพชร (ตามสมมติฐาน scission) ถ้าปฏิกิริยาลำดับ (มะเดื่อ 3(b)) สาเหตุอย่างใดอย่างหนึ่งควรจะตีความรู้สึกใด ๆ ของความโปร่งใส ปลายสีเขียวต่อเนื่องที่เป็นรูปร่างสีเขียวที่มองเห็นผ่านตัวกรองสีม่วงสี่เหลี่ยมหรือรูปเพชรสีเขียวกรองด้านหน้าของเครื่องบินสีม่วง อย่างไรก็ตาม ไม่มีวิชาของเรารายงานใด ๆ สีแดงที่ปลายของ continuum ในการตั้งค่าขอบเขตสีหรือการรายงานด้วยวาจา — ชื่อสีเท่านั้นที่ใช้เป็น 'สีเขียว' ที่นี่ ดังนั้น เราสามารถสรุปได้ว่า ความโปร่งใสเท่าที่มีส่วนร่วมทั้งหมด วิชาของเราอาจมีประสิทธิภาพส่วนลดสีม่วงของตัวกรองสี่เหลี่ยม (ถ้ารู้กระตุ้นนี้เป็นเพชรสีเขียวดูผ่านตัวกรองสีม่วง) หรือสีม่วงของระนาบหลังตัวกรอง (ถ้ากระตุ้นนี้ตามดูผ่านรูปเพชรสีเขียวตัวรู้) ข้อสรุปนี้จะสอดคล้องกับประสบการณ์การรับรู้หนึ่งจะได้ดูรูปเพชรสีเขียวที่ทางกายภาพผ่านทางกายภาพสีม่วงตัวกระตุ้นทั้งหมดครอบคลุม หรือดูเป็นผิวสีม่วงผ่านตัวกรองรูปเพชรสีเขียว ในความเป็นจริง ข้อสังเกตนี้เป็นภาพสะท้อนของความมั่นคงสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลจากการทดลองที่ 2 แสดงให้เห็นว่าเฉดสีที่ต้องห้ามไม่ได้แปลกประหลาดต่อสิ่งเร้าสีนีออน เสมือนการส่งผ่านสเปกตรัม (รูปที่. 6) มีความสอดคล้องกับผลที่ได้รับในการทดลองที่ 2 เช่นเดียวกับการทดลองที่ 1 สมมติว่าเพชรที่เป็นของแข็งถูกตีความว่าเป็นชั้นโปร่งใสในด้านหน้าของพื้นหลังเป็นของแข็งดังนั้นคำอธิบายกรองเสมือนอธิบายสำหรับการแสดงนีออน นอกจากนี้ยังสมบูรณ์สอดคล้องกับสมมติฐานเฉียบขาดนำไปใช้กับสิ่งเร้าที่เป็นของแข็ง ซึ่งแตกต่างจากสิ่งเร้านีออน แต่เหนี่ยวนำสีในสิ่งเร้าที่เป็นของแข็งยังพร้อมที่ยอมรับของการตีความที่สองที่มีตัวกรองเครื่องแบบหรือสว่างที่ลด (ความมั่นคงสี) ดังที่ได้กล่าวต่อไปกลไกของความมั่นคงสีจะผลิตผลลัพธ์เดียวกันในการทดลองของเราเป็นกลไกเฉียบขาดได้.
ระบบการมองเห็นอย่างใดอย่างหนึ่งอาจตีความสิ่งเร้าที่มั่นคงในการทดลองที่ 2 เป็นตัวกรองเพชรรูปที่เห็นในด้านหน้าของเครื่องบินสีม่วงคล้ายกับ กรณีนีออนหรือเป็นรูปทรงเพชรมองผ่านตัวกรองสีม่วงสี่เหลี่ยมหรือสว่างสีม่วงที่ครอบคลุมทั้งการกระตุ้นเศรษฐกิจ ขอให้เรากำหนดตีความเหล่านี้เป็นสมมติฐานที่เฉียบขาดและสมมติฐานความมั่นคงสี (เพราะการตีความนี้เกี่ยวข้องกับการลดตัวกรองหรือสว่าง) ตามลำดับ ตั้งแต่อาสาสมัครของเราถูกถามในการประเมินสีของเพชรคำตอบของพวกเขาควรดูทั้งสีของวัตถุเพชร (ตามสมมติฐานความมั่นคงสี) หรือสีของตัวกรองเพชร (ตามสมมติฐานเฉียบขาด) ที่ หากลำดับกระตุ้นเศรษฐกิจ (รูปที่. 3 (ข)) ทำให้เกิดความรู้สึกของความโปร่งใสใด ๆ ปลายสีเขียวต่อเนื่องก็ควรจะถูกตีความว่าเป็นรูปทรงสีเขียวที่เห็นผ่านตัวกรองสีม่วงสี่เหลี่ยมหรือตัวกรองสีเขียวเพชรรูปในด้านหน้าของสีม่วง เครื่องบิน. แต่ไม่มีของอาสาสมัครของเรารายงานใด ๆ สีแดงในตอนท้ายของความต่อเนื่องนี้ไม่ว่าจะเป็นในการตั้งค่าขอบเขตสีของพวกเขาหรือรายงานทางวาจาของพวกเขา - ชื่อสีเดียวที่ใช้เป็น 'สีเขียว' ที่นี่ ดังนั้นเราจึงสามารถสรุปได้ว่าเพื่อความโปร่งใสเท่าที่มีส่วนเกี่ยวข้องในทุกวิชาของเราสามารถได้อย่างมีประสิทธิภาพลดสีม่วงของตัวกรองสี่เหลี่ยม (ถ้าพวกเขารับรู้กระตุ้นนี้เป็นเพชรสีเขียวมองผ่านตัวกรองสีม่วง) หรือสีม่วงของ เครื่องบินที่อยู่เบื้องหลังตัวกรอง (ถ้าพวกเขารับรู้กระตุ้นนี้เมื่อมองผ่านตัวกรองสีเขียวเพชรรูป) ข้อสรุปนี้มีความสอดคล้องกับการรับรู้ประสบการณ์หนึ่งจะได้รับการดูรูปทรงเพชรสีเขียวทางกายภาพผ่านตัวกรองสีม่วงทางกายภาพครอบคลุมกระตุ้นทั้งหมดหรือดูพื้นผิวสีม่วงผ่านตัวกรองเพชรรูปสีเขียว ในความเป็นจริงข้อสังเกตนี้เป็นภาพสะท้อนของความมั่นคงสี