Smartphones make it possible for an

Smartphones make it possible for anyone to take an instant selfie these days, but for Frank Auerbach creating a self-portrait was a protracted artistic struggle. Started in 1994 and completed in 2001, his monochrome self-portrait was continually erased and redrawn as the artist chased a self that always remained just out of reach

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาร์ทโฟนให้สำหรับทุกคนจะมี selfie ทันทีวันนี้ แต่สำหรับ Frank Auerbach สร้างภาพตัวเองมีการต่อสู้ศิลปะอันยืดเยื้อ เริ่มต้นในปี 1994 และแล้วเสร็จในปีค.ศ. 2001 ภาพตัวเองของเขาขาวดำยังคงลบ และออกอีกครั้งเป็นศิลปินคนนั้นได้ไล่ตัวเองที่ยังคงเหลืออยู่เพียงไม่ถึงเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์ทโฟนทำให้มันเป็นไปได้สำหรับทุกคนที่จะใช้ทันทีเซลฟีวันนี้ แต่สำหรับแฟรงก์บาสร้างภาพตัวเองเป็นศิลปะการต่อสู้ยืดเยื้อ เริ่มต้นในปี 1994 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 2001 ขาวดำภาพตัวเองของเขาถูกลบอย่างต่อเนื่องและเป็นศิลปินวาดไล่ตัวเองที่มักจะยังคงอยู่เพียงแค่ออกจากการเข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์ทโฟนที่ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับทุกคนที่จะใช้เป็น selfie ทันทีวันเหล่านี้ แต่สำหรับ แฟรงค์ auerbach การสร้างภาพเหมือนตนเองเป็นยืดเยื้อศิลปะการต่อสู้ เริ่มในปี 1994 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 2001 เขาขาว ภาพตัวเองถูกลบและเขียนใหม่อย่างต่อเนื่องเป็นศิลปินไล่ตนเองที่เสมออยู่แค่เอื้อม