Jammie Thomas (born 1977), now Jamm

Jammie Thomas (born 1977), now Jammie Thomas-Rasset, is a Native American mother of four from Brainerd, Minnesota, and worked as a natural resources coordinator for the Mille Lacs Band of Ojibwe Indians.

The RIAA sent Thomas a cease-and-desist letter and settlement offer in August 2005.[9] Thomas declined the settlement offer. On April 19, 2006, several major record labels sued Thomas for copyright infringement by unauthorized downloading and sharing[10] of 24 sound recordings on Kazaa under the username "TEREASTARR@KaZaA". The labels' complaint alleged that Thomas infringed copyright on February 21, 2005, downloading and distributing songs by such bands as Aerosmith, Green Day, and Guns N' Roses.[11][12] Rather than seeking actual damages, the plaintiffs sought relief via statutory damages, assessed in accordance with 17 USC 92 § 504(c)(2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jammie Thomas (เกิด 1977) ตอนนี้ Jammie Thomas-Rasset เป็นอเมริกันพื้นเมืองแม่ของสี่ Brainerd เดินทาง และทำงานเป็นผู้ประสานงานทรัพยากรธรรมชาติสำหรับการ Mille Lacs วงของโอจิบเวอินเดีย

RIAA ที่ส่ง Thomas เป็นยุติ และหยุดยั้งจดหมายและการชำระเงินให้ในเดือน 2005 สิงหาคม[9] Thomas ปฏิเสธข้อเสนอการชำระเงิน บน 19 เมษายน 2006 ป้ายระเบียนหลักหลายฟ้อง Thomas สำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยไม่ได้รับอนุญาตดาวน์โหลดและร่วมกัน [10] 24 เสียงบันทึกบน Kazaa ภายใต้ชื่อ "TEREASTARR@KaZaA" ป้ายร้องเรียนกล่าวหาว่า Thomas infringed ลิขสิทธิ์บน 21 กุมภาพันธ์ 2005 ดาวน์โหลด และแจกจ่ายเพลง ด้วยเช่นวงแอโรสมิธ กรีนเดย์ และปืน N' กุหลาบ[11][12] Rather มากกว่าแสวงหาความเสียหายที่เกิดขึ้นจริง โจทก์ขอบรรเทาทุกข์ผ่านความเสียหายตามกฎหมาย ประเมินตาม 17 92 ทยูแท้ 504(c)(2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jammie โทมัส (เกิด 1977) ตอนนี้ Jammie โทมัส-Rasset เป็นแม่ชาวอเมริกันพื้นเมืองของสี่จากเนิร์ด, มินนิโซตาและทำงานเป็นผู้ประสานงานทรัพยากรธรรมชาติสำหรับพัน Lacs กลุ่ม Ojibwe อินเดียเอเอส่งโทมัสหยุด-and- จดหมายและข้อเสนอการตั้งถิ่นฐานในเดือนสิงหาคมปี 2005 [9] โทมัสปฏิเสธข้อเสนอการตั้งถิ่นฐาน ที่ 19 เมษายน 2006 หลายค่ายใหญ่ฟ้องโทมัสการละเมิดลิขสิทธิ์โดยการดาวน์โหลดไม่ได้รับอนุญาตและร่วมกัน [10] วันที่ 24 บันทึกเสียงใน Kazaa ภายใต้ชื่อ "TEREASTARR @ KaZaA" ป้าย 'ร้องเรียนกล่าวหาว่าโทมัสละเมิดลิขสิทธิ์ที่ 21 กุมภาพันธ์ 2005 ดาวน์โหลดและจัดจำหน่ายเพลงของวงเช่นแอโรสมิ ธ กรีนเดย์และปืนของ n กุหลาบ. [11] [12] มากกว่าการแสวงหาความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงโจทก์ขอบรรเทา ผ่านความเสียหายตามกฎหมายประเมินตาม 17 USC § 504 92 (c) (2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจมมี่ โธมัส ( เกิด 1977 ) , เจมมี่ โธมัส rasset , พื้นเมืองอเมริกันแม่สี่จากเบรเนิร์ด , Minnesota , และทำงานเป็นทรัพยากรธรรมชาติ เป็นผู้ประสานงานใน Mille Lacs Ojibwe วงดนตรีของอินเดีย

เอเอส่งโธมัส ดีเลิศประเสริฐศรีที่เสนอในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 [ 9 ] โทมัสปฏิเสธชุมชนเสนอ วันที่ 19 เมษายน 2549ค่ายใหญ่หลายถูกฟ้องละเมิดลิขสิทธิ์โดยโทมัสไม่ได้รับอนุญาตการดาวน์โหลด และแชร์ [ 10 ] 24 บันทึกเสียงเพลงภายใต้ชื่อ " tereastarr @ เพลง " ป้ายชื่อ ' ร้องเรียนกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์โทมัสเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2005 , ดาวน์โหลดและแจกจ่ายเพลงโดยวงเช่น Aerosmith , วันสีเขียว , และปืนของ n กุหลาบ[ 11 ] [ 12 ] มากกว่าการแสวงหาความเสียหายที่แท้จริง โจทก์จึงผ่านพระราชบัญญัติบรรเทาความเสียหายที่ประเมินตาม 17 USC 92 § 504 ( C ) ( 2 )