there had been no further offending

there had been no further offending
it was hoped that robin's brief contact with the criminal justice system was over
he wanted to share his story with others

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการไม่ละเมิดต่อไปมันคือหวังว่า โรบินสั้น ๆ ติดต่อกับระบบยุติธรรมทางอาญาเป็นมากกว่าเขาต้องการแบ่งปันเรื่องราวของเขากับผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีการกระทำผิดต่อไป
ก็หวังว่าโรบินติดต่อสั้น ๆ กับระบบยุติธรรมทางอาญาได้มากกว่า
ที่เขาต้องการที่จะแบ่งปันเรื่องราวของเขากับคนอื่น ๆ