Ethnographic interviews and,later,

Ethnographic interviews and,later, a complete population survey where conduced in United States ,the Minnesota River Valley National Wildlife Refuge.
Suburban residents said that people who had an attractive yard were neat ,cared about the appearance of the neighborhood or about the environment, and took pride in their home or their neighborhood.
People who had unattractive yards were believed to not care , to have negative personal traits(to be"different," to have no taste, etc.), or to lack resources to care for their yard.
They were also described as not being good neighbors.
In a factor analysis of the 258 terms that suburban residents used to describe attractive and unattractive landscapes in the neighborhoods, four of the eight most powerful factors(cumulative percent of variance 32.6 percent) related to care and landscaping. The other four factors related to attractiveness and naturalness.
In these suburban neighborhoods, terms like"park-like, a blend of the natural and unnatural," were associated with naturalness. While people found"bare, severe, or unnatural" landscapes unattractive. "Wildlife habitat" was a term used by some people to describe what made a landscape attractive and by others to describe what made it unattractive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมภาษณ์ ethnographic และ ภายหลัง สมบูรณ์ประชากรสำรวจที่ conduced ในประเทศสหรัฐอเมริกา มินเนโซต้าริเวอร์วัลเลย์แห่งชาติสัตว์ป่าหลบอาศัยอยู่ในชานเมืองกล่าวว่า คนที่มีบ้านน่าสนใจได้เรียบร้อย ดูแล เกี่ยวกับลักษณะของพื้นที่ใกล้เคียง หรือ เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม และเอาความภาคภูมิใจในบ้านหรือพื้นที่ใกล้เคียงของพวกเขาคนที่มีหลาว่าขี้เหร่ถูกเชื่อว่าไม่ ดูแล มีลักษณะลบส่วนบุคคล "ต่างกัน, " ต้องไม่มีรสชาติ ฯลฯ), หรือทรัพยากรขาดการดูแลบ้านของพวกเขานอกจากนี้พวกเขายังได้อธิบายว่า ถูกเพื่อนบ้านดีในการวิเคราะห์ปัจจัยเงื่อนไข 258 ที่ใช้อธิบายว่า ขี้เหร่ และน่าสนใจภูมิประเทศในละแวกใกล้เคียงที่อาศัยอยู่ในชานเมือง สี่แปดปัจจัยมีประสิทธิภาพมากที่สุด (ร้อยละสะสมของผลต่างร้อยละ 32.6) เกี่ยวข้องกับการดูแลและจัดสวน 4 ปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับศิลปะและ naturalnessในละแวกใกล้เคียงนี้ชานเมือง เงื่อนไขเช่น "สวนเหมือน การผสมผสานของธรรมชาติ และ ธรรมชาติ, " สัมพันธ์กับ naturalness ในขณะที่คนพบ "เปลือย รุนแรง หรือธรรมชาติ" ยอดว่าขี้เหร่ "สัตว์ป่าอยู่อาศัย" เป็นคำที่ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ทำให้ภูมิทัศน์น่าสนใจ และคนอื่นเพื่ออธิบายสิ่งที่ทำมันว่าขี้เหร่บางคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัมภาษณ์ชาติพันธุ์วิทยาและภายหลังการสำรวจประชากรที่สมบูรณ์ที่ conduced ในประเทศสหรัฐอเมริกา, มินนิโซตาหุบเขาแม่น้ำสัตว์ป่าแห่งชาติที่หลบภัย.
ที่อาศัยอยู่ในชานเมืองกล่าวว่าคนที่มีลานที่น่าสนใจก็เรียบร้อยดูแลเกี่ยวกับลักษณะของพื้นที่ใกล้เคียงหรือเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมและ เอาความภาคภูมิใจในบ้านหรือพื้นที่ใกล้เคียงของพวกเขา.
คนที่มีหลาสวยถูกเชื่อว่าไม่สนใจที่จะมีลักษณะส่วนบุคคลเชิงลบ (จะ "แตกต่าง" ที่จะมีรสชาติไม่ ฯลฯ ) หรือการขาดทรัพยากรในการดูแลสนามของพวกเขา .
พวกเขาได้อธิบายว่าเป็นไม่เป็นเพื่อนบ้านที่ดี.
ในการวิเคราะห์ปัจจัยของ 258 คำที่อาศัยอยู่ในชานเมืองใช้เพื่ออธิบายภูมิทัศน์ที่น่าสนใจและไม่น่าสนใจในละแวกใกล้เคียงสี่แปดปัจจัยที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด (ร้อยละสะสมของความแปรปรวนร้อยละ 32.6) ที่เกี่ยวข้องกับ การดูแลและการจัดสวน อีกสี่ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความน่าดึงดูดใจและเป็นธรรมชาติ.
ในละแวกใกล้เคียงที่ชานเมืองเหล่านี้คำเช่น "สวนเหมือนการผสมผสานของธรรมชาติและเป็นธรรมชาติ" มีความสัมพันธ์กับธรรมชาติ ในขณะที่คนคิดว่า "เปลือยรุนแรงหรือผิดธรรมชาติ" ภูมิทัศน์ที่ไม่สวย "ที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่า" เป็นคำที่ใช้โดยบางคนที่จะอธิบายสิ่งที่ทำให้ภูมิทัศน์ที่น่าสนใจและอื่น ๆ เพื่ออธิบายสิ่งที่ทำให้มันไม่สวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคการสัมภาษณ์ และ ต่อมา สมบูรณ์ ประชากรการสำรวจที่ดำเนินการในสหรัฐอเมริกา , มินนิโซตาหุบเขาแม่น้ำแห่งชาติที่หลบภัยธรรมชาติ .
ผู้อยู่อาศัยชานเมืองบอกว่าคนที่มีหลามีเสน่ห์ได้เรียบร้อย ดูแลเกี่ยวกับลักษณะของพื้นที่หรือเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม และภาคภูมิใจ ในบ้าน หรือเพื่อนบ้านของพวกเขา .
คนที่ขี้เหร่หลาถูกเชื่อว่าการดูแลให้มีลักษณะส่วนบุคคลลบ ( จะ " แตกต่าง " ไม่มีรสนิยม ฯลฯ ) , หรือการขาดทรัพยากรในการดูแลบ้านของพวกเขา .
พวกเขายังอธิบายไม่ถูก เพื่อนบ้านดี
ในการวิเคราะห์องค์ประกอบและเงื่อนไขที่อาศัยอยู่ในชานเมือง ใช้เพื่ออธิบายที่น่าสนใจและน่าสนใจทัศนียภาพในย่านสี่ของแปดองค์ประกอบที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด ( ร้อยละสะสมของความแปรปรวน ( เกษตร ) ที่เกี่ยวข้องกับการดูแลและจัดสวน สี่อื่น ๆ ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความน่าดึงดูดใจและเป็นธรรมชาติ .
ในย่านชานเมืองเหล่านี้ , คำเช่น " ปาร์ค เป็นส่วนผสมของธรรมชาติและธรรมชาติ " ที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติ ในขณะที่ผู้คนพบ " รุนแรง เปลือย หรือผิดธรรมชาติ " ที่น่าสนใจ" ที่อยู่อาศัยสัตว์ป่า " เป็นศัพท์ที่ใช้โดยคนเพื่ออธิบายสิ่งที่ทำให้ภูมิทัศน์ที่น่าสนใจและคนอื่น ๆที่จะอธิบายสิ่งที่ทำให้มันน่าสนใจ