he galvanic scale (see Table 2-11)

he galvanic scale (see Table 2-11) ranks a metal’s tendency to react in contact with another metal in the presence of an electrolyte, such as water or even moisture from the air. Some sources put graphite and platinum ahead of gold in resistance to corrosion while magnesium, zinc, and aluminum alloys tend to be among the most-easily corroded materials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาไฟฟ้าสเกลอันดับ (ดูตารางที่ 2-11) แนวโน้มของโลหะทำปฏิกิริยากับโลหะอื่นในอิเล็กโทรไลท์มี เช่นน้ำหรือแม้แต่ความชื้นจากอากาศ บางแหล่งใส่กราไฟท์ และแพลทินัมก่อนทองในการต้านทานการกัดกร่อนในขณะที่แมกนีเซียม สังกะสี และโลหะผสมอลูมิเนียมมีแนวโน้มเป็นหนึ่งในวัสดุสึกกร่อนได้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาโยไฟฟ้า (ดูตารางที่ 2-11) อันดับแนวโน้มโลหะที่จะตอบสนองในการติดต่อกับโลหะอื่นในการปรากฏตัวของอิเล็กโทรไลเช่นน้ำหรือแม้กระทั่งจากความชื้นในอากาศ บางแหล่งข่าวใส่กราไฟท์และทองคำขาวข้างหน้าของทองในความต้านทานการกัดกร่อนในขณะแมกนีเซียมสังกะสีและอลูมิเนียมมีแนวโน้มที่จะเป็นหนึ่งในวัสดุสึกกร่อนมากที่สุดได้อย่างง่ายดาย