The breathing of smog has direct ef

The breathing of smog has direct effects on the respiratory tract in addition to direct effects on the eyes and indirect statistical effects on total mortality. The direct respiratory effects were studied in 66 volunteers, 46 of whom had pulmonary emphysema. Measurements were obtained of total vital capacity, timed vital capacity, maximal breathing capacity, residual air, and rate of nitrogenwashout during oxygen breathing. These were used as criteria for the improvement noted when subjects, after breathing either smoggy air or clear Los Angeles air, were allowed to breathe air filtered through activated carbon. The most significant improvement found was the decrease in the volume of residual air noted when subjects with emphysema breathed filtered air for not less than 40 hours. The severity of emphysema was aggravated by smog. No significant changes in lung volume measurements were demonstrated from the breathing of filtered air as compared to smoggy air by essentially normal subjects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การหายใจของหมอกควันมีผลโดยตรงการหายใจตาผลทางตรงและทางอ้อมผลสถิติการตายรวม ลักษณะทางเดินหายใจโดยตรงได้ศึกษาในอาสาสมัคร 66, 46 คนมีภาวะอวัยวะระบบทางเดินหายใจ วัดได้รับความจุรวมชีพ เวลาชีพกำลัง ความจุการหายใจสูงสุด อากาศเหลือ และอัตราของ nitrogenwashout ระหว่างออกซิเจนหายใจ เหล่านี้ถูกใช้เป็นเงื่อนไขสำหรับการปรับปรุงบันทึกเมื่อวิชา หลังจากการหายใจอากาศ smoggy หรือล้างแอร์ลอสแอนเจลิส ได้รับอนุญาตให้หายใจอากาศที่กรองผ่านคาร์บอน ปรับปรุงครั้งสำคัญที่สุดพบลดปริมาณของอากาศส่วนที่เหลือไว้เมื่อเรื่อง มีภาวะอวัยวะหายใจอากาศที่กรองแล้วไม่น้อยกว่า 40 ชั่วโมง ความรุนแรงของภาวะอวัยวะมี aggravated โดยหมอกควัน ไม่เปลี่ยนแปลงที่สำคัญในวัดปริมาตรปอดถูกแสดงจากการหายใจของเครื่องกรองเมื่อเทียบกับอากาศ smoggy เป็นปกติเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การหายใจของหมอกควันที่มีผลกระทบโดยตรงต่อระบบทางเดินหายใจที่นอกเหนือไปจากผลกระทบโดยตรงในสายตาและผลกระทบทางอ้อมต่อสถิติการเสียชีวิตรวม ผลกระทบทางเดินหายใจโดยตรงได้รับการศึกษาในอาสาสมัครที่ 66, 46 ของผู้ที่มีภาวะอวัยวะปอด วัดที่ได้รับของกำลังการผลิตรวมที่สำคัญกำลังการผลิตที่สำคัญเวลาที่กำหนดความจุสูงสุดในการหายใจอากาศที่เหลือและอัตราการหายใจในระหว่าง nitrogenwashout ออกซิเจน เหล่านี้ถูกนำมาใช้เป็นเกณฑ์ในการปรับปรุงการตั้งข้อสังเกตเมื่ออาสาสมัครหลังจากการหายใจทั้งอากาศ smoggy หรือล้างอากาศ Los Angeles, ได้รับอนุญาตให้สูดอากาศกรองผ่านถ่าน การปรับปรุงที่สำคัญมากที่สุดที่พบคือการลดลงของปริมาณของอากาศที่เหลือตั้งข้อสังเกตเมื่อวิชาที่มีถุงลมโป่งพองลมหายใจกรองอากาศไม่น้อยกว่า 40 ชั่วโมง ความรุนแรงของภาวะอวัยวะเป็น aggravated โดยหมอกควัน ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการวัดปริมาณปอดได้แสดงให้เห็นจากการหายใจของอากาศที่ผ่านการกรองเมื่อเทียบกับอากาศ smoggy โดยวิชาหลักปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหายใจของหมอกควัน มีผลกระทบโดยตรงต่อทางเดินหายใจ นอกจากผลกระทบโดยตรงต่อดวงตาและผลกระทบทางอ้อมต่อการตายทั้งหมด โดยตรงต่อผลการศึกษา ใน 66 อาสาสมัคร 46 ซึ่งมีปอด ถุงลมโป่งพอง วัดได้ของความจุปอดรวมหมดความจุปอด ความจุการหายใจสูงสุด อากาศที่ตกค้างและอัตรา nitrogenwashout ในระหว่างการหายใจออกซิเจน เหล่านี้ถูกใช้เป็นเกณฑ์สำหรับการปรับปรุงที่ระบุไว้เมื่อวิชา หลังจากหายใจด้วยอากาศเต็มไปด้วยหมอกควัน หรือล้าง Los Angeles อากาศให้หายใจอากาศกรองด้วยถ่านกัมมันต์การปรับปรุงที่สำคัญมากที่สุดที่พบได้ในปริมาณที่ลดลงของอากาศที่เหลือไว้เมื่อคนเป็นโรคถุงลมโป่งพอง หายใจอากาศที่กรองแล้วไม่น้อยกว่า 40 ชั่วโมง ความรุนแรงของโรคถุงลมโป่งพองเป็น aggravated โดยหมอก ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในการวัดปริมาตรปอดมีผลจากการหายใจของกรองอากาศเมื่อเทียบกับอากาศที่เต็มไปด้วยหมอกควันโดยวิชาหลักปกติ