By the way, we are about to release

By the way, we are about to release the Secret Sale campaign.

Secret Sale will not be shown in public and has limited access to Rakuten Travel’s user only ka.

There is no condition to apply (booking period, staying period, min night, can be decided upon hotel)

, but we would like to have the special that it’s not publicly sold in other OTAs website.

(If the rate is privately sold, it’s okay to apply ka)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการที่เรากำลังจะปล่อยแคมเปญการขายความลับ. ขายความลับจะไม่แสดงในที่สาธารณะและมีการเข้าถึงผู้ใช้ Rakuten เดินทางเพียง Ka จำกัด . มีสภาพที่จะใช้ (ระยะเวลาการจองระยะเวลาคืนนาทีพักไม่สามารถ การตัดสินใจโรงแรม) แต่เราต้องการที่จะมีความพิเศษที่ยังไม่ได้ขายต่อสาธารณชนในเว็บไซต์ของ OTAs อื่น ๆ . (ถ้าอัตราการที่จะขายเอกชนก็โอเคที่จะนำไปใช้ค่ะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีการที่เรากำลังจะปล่อยแคมเปญขายความลับขายความลับจะไม่ถูกแสดงในที่สาธารณะและมีการ จำกัด การเข้าถึงของผู้ใช้รากุเทนเดินทางเท่านั้นค่ะไม่มีสภาพที่จะใช้ ( ระยะเวลาจองมินอยู่ช่วงกลางคืน สามารถตัดสินใจในโรงแรม )แต่เราต้องการที่จะมีพิเศษที่ไม่ใช่สาธารณะอื่น ๆ การขายในเว็บไซต์( ถ้าราคานี้ ส่วนตัวที่ขาย มันก็โอเคที่จะใช้ KA )