The Agro-Food and Veterinary Author

The Agro-Food and Veterinary Authority of Singapore
(AVA) worked with the food industry and SPRING
Singapore to launch a new Singapore Standard (SS) for
the cold chain management of vegetables in 2013.
Named SS 585: 2013, the new standard covers major
supply links starting from the farm to the packing
house, transportation, distribution, wholesale center
and retail. This is especially crucial for Singapore,
where more than 90 percent of fresh produce is
imported. SPRING Singapore is now promoting
international recognition and adoption of these
standards through the International Standards
Organization (ISO).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารเกษตรและของสิงคโปร์(AVA) ทำงานกับอุตสาหกรรมอาหารและฤดูใบไม้ผลิสิงคโปร์เปิดตัวใหม่สิงคโปร์มาตรฐาน (SS) สำหรับการจัดการห่วงโซ่เย็นผักใน 2013ชื่อ SS 585:2013 มาตรฐานใหม่ครอบคลุมหลักใส่ลิงค์เริ่มจากฟาร์มการจัดบ้าน ขนส่ง กระจายสินค้า ศูนย์ขายส่งขายปลีกและ นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศไทยที่มีมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของผลิตผลสดการนำเข้า ขณะนี้มีการส่งเสริมสปริงสิงคโปร์การยอมรับและยอมรับของเหล่านี้มาตรฐานมาตรฐานนานาชาติองค์กร (ISO)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้มีอำนาจเกษตรอาหารและสัตวแพทย์ของสิงคโปร์
(AVA) ทำงานร่วมกับอุตสาหกรรมอาหารและฤดูใบไม้ผลิ
สิงคโปร์ที่จะเปิดตัวใหม่สิงคโปร์มาตรฐาน (เอสเอส) สำหรับ
การจัดการห่วงโซ่เย็นของผักในปี 2013
ชื่อเอสเอส 585: 2013, มาตรฐานใหม่ครอบคลุมสำคัญ
การเชื่อมโยงอุปทานเริ่มต้นจากฟาร์มเพื่อบรรจุ
บ้าน, การขนส่ง, การจัดจำหน่าย, ศูนย์ขายส่ง
และค้าปลีก นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศสิงคโปร์,
ที่เกินกว่าร้อยละ 90 ของการผลิตสด
ที่นำเข้า SPRING สิงคโปร์อยู่ในขณะนี้การส่งเสริมการ
ยอมรับในระดับสากลและการยอมรับของเหล่านี้
มาตรฐานผ่านมาตรฐานสากล
องค์กร (ISO)