It can be concluded, from experimen

It can be concluded, from experimental and numerical findings,
that waterhammer theory explains the problem of the base drop
impact of the fluid-filled containers better than the mass-spring
model. The numerical results compare well with experimental
observations. Hence, the two-system FVM numerical procedure
applied shows a great potential for solving other impact problems
involving fluid-filled bodies having complex geometries, such as side
drop impacts, inverted drop impacts, crashes of reservoirs, and so on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันสามารถจะสรุป จากผลทดลอง และตัวเลขว่า waterhammer ทฤษฎีที่อธิบายถึงปัญหาของการเลื่อนฐานผลกระทบของเติมน้ำมันดีกว่ามวลสปริงรุ่น ผลตัวเลขเปรียบเทียบกับทดลองสังเกต ดังนั้น การใช้ระบบตัวเลขการ FVMใช้แสดงดีมีศักยภาพในการแก้ปัญหาผลกระทบอื่น ๆเกี่ยวข้องกับร่างกายเต็มไปด้วยของเหลวที่มีรูปทรงเรขาคณิตที่ซับซ้อน เช่นด้านปล่อยผลกระทบ ผลกระทบกลับหล่น ล้มเหลวของอ่างเก็บน้ำ และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึงสามารถสรุปได้จากผลการวิจัยทดลองและตัวเลข
ว่าทฤษฎี waterhammer อธิบายปัญหาของฐานลดลง
จากผลกระทบของภาชนะบรรจุของเหลวที่เต็มไปด้วยดีกว่ามวลฤดูใบไม้ผลิ
รูปแบบ ผลการคำนวณเปรียบเทียบกันได้ดีกับการทดลอง
การสังเกต ดังนั้นทั้งสองระบบ FVM ขั้นตอนที่เป็นตัวเลข
ที่ใช้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ดีในการแก้ปัญหาผลกระทบอื่น ๆ
ที่เกี่ยวข้องกับร่างกายเต็มไปด้วยของเหลวที่มีรูปทรงเรขาคณิตที่ซับซ้อนเช่นด้าน
ผลกระทบต่อการลดลงของผลกระทบลดลงกลับล้มเหลวของอ่างเก็บน้ำและอื่น ๆ