Thank you so much for your quick wo

Thank you so much for your quick work/summary on 40/40 HQ by OST jaa.
All are well noted.

Perhaps, we should request the rate sheet from Logikor for our reference.
Not sure if Logikor has it on their Logiweb… Please check.
Otherwise, please send the Rate Sheet Request to Abe naka.
Abe Adams [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการทำงาน/สรุปบน 40/40 HQ โดยจา OSTทั้งหมดดีระบุไว้บางที เราควรขอแผ่นราคาจาก Logikor สำหรับการอ้างอิงของเราไม่แน่ใจว่าได้มี Logikor บน Logiweb ของพวกเขา... กรุณาตรวจสอบมิฉะนั้น กรุณาส่งคำขอราคาแผ่นให้เบะนาคา[e-mail] Abe อดัมส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการทำงานอย่างรวดเร็วของคุณ / สรุป 40/40 HQ โดย jaa OST.
ทั้งหมดจะถูกตั้งข้อสังเกตกัน.

บางทีเราควรจะขอใบราคาจาก Logikor สำหรับการอ้างอิงของเรา.
ไม่แน่ใจว่า Logikor มีมันในการ Logiweb ของพวกเขา ... โปรดตรวจสอบ .
มิฉะนั้นกรุณาส่งคำขออัตราแผ่นเอ็บนาคา.
อาเบะอดัมส์ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับงานด่วน / สรุป 40 / 40 HQ โดย OST ค่ะทั้งหมดเป็นอย่างดีกล่าวบางที เราน่าจะขอแผ่นคะแนนจาก logikor สำหรับการอ้างอิงของเราไม่แน่ใจว่า logikor ได้ใน logiweb . . . กรุณาตรวจสอบมิฉะนั้นโปรดส่งคะแนนแผ่นขอให้อาเบะ นาคาอดัมส์ [e-mail] อาเบะ