Dear Sales & Marketing Manager or c

Dear Sales & Marketing Manager or concerns,

Warmest greetings from Kata Country House, Sawasdee Ka!

Please find out the attachment of Contract Rate Agreement Y1516.
Also consider and return COUNTERSIGN.

Note: We will send the special price of Contract Rate Agreement Low season Y1516 soon.

If there is any assistance we could help please don’t be hesitate to let us know.
Looking forward to hearing from you soon.
Best Regards,

Ms. Wannisa (Ni) K.
Reservation Manager

KATA COUTRY HOUSE,weare your second home …
Kata Country House
82 Kata Road, TambonKaron, Muang, Phuket 83100 Thailand
DirectLine : [phone] Direct Fax : [phone]
E-mail (direct) : [e-mail]
Hotel Website : http://www.katacountryhouse.com
Face book: https://www.facebook.com/katacountry.housephuketthailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาย และ ฝ่ายการตลาด หรือข้อ สงสัย เรียน คำทักทายที่อบอุ่นจากกะตะคันทรี่เฮ้าส์ สวัสดีค่ะ กรุณาค้นหาสิ่งที่แนบของสัญญาอัตราข้อตกลง Y1516นอกจากนี้ยังพิจารณา และส่งกลับ COUNTERSIGNหมายเหตุ: เราจะส่งราคาพิเศษของสัญญาอัตราตกลงต่ำฤดู Y1516 เร็ว ๆ นี้ถ้าไม่มีความช่วยเหลือใดๆ เราสามารถช่วยกรุณาไม่ลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ด้วยความเคารพ คุณ Wannisa (Ni) คุณผู้จัดการฝ่ายสำรองห้องพักบ้านกะตะแขก weare วันบ้านหลังที่สอง...กะตะคันทรี่เฮ้าส์82 ถนนกะตะ TambonKaron เมือง ภูเก็ต 83100 ประเทศไทยDirectLine: + 66 (0) 76 333 210 ตรงโทรสาร: + 66 (0) 76 284 221อีเมล (โดยตรง): [e-mail]โรงแรม: http://www.katacountryhouse.comหน้า: https://www.facebook.com/katacountry.housephuketthailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนการขายและผู้จัดการฝ่ายการตลาดหรือข้อสงสัยทักทายอบอุ่นจากหาดกะตะประเทศบ้านสวัสดึค่ะ! โปรดหาสิ่งที่แนบมาของสัญญาข้อตกลงอัตราค่า Y1516. ยังพิจารณาและกลับลงชื่อ. หมายเหตุ: เราจะส่งในราคาพิเศษของสัญญาข้อตกลงอัตราค่า Y1516 โลว์ซีซั่น เร็ว ๆ นี้. หากมีความช่วยเหลือใด ๆ เราสามารถช่วยโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ. รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือนาง วันนิศา (Ni) เคผู้จัดการฝ่ายสำรองห้องพักกะตะ coutry บ้าน, Weare บ้านหลังที่สองของคุณ ... กะตะคันทเฮ้าส์82 ถนนกะตะ TambonKaron อำเภอเมืองจังหวัดภูเก็ต 83100 ประเทศไทยDirectline: [phone] โทรสารตรง: [phone] E-mail (โดยตรง): [e-mail] โรงแรมเว็บไซต์: http://www.katacountryhouse.com หน้าหนังสือ: https://www.facebook.com/katacountry.housephuketthailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลถึง&ขายการตลาดหรือ

ทักทาย warmest จากกะตะ คันทรี เฮ้าส์ สวัสดีคร่า

โปรดหาสิ่งที่แนบของสัญญาสัญญาอัตรา y1516 .
ยังพิจารณาคืนแวต หมายเหตุ

: เราจะส่งราคาสัญญาสัญญาอัตราต่ำฤดูกาล y1516 เร็วๆนี้

ถ้าไม่มีความช่วยเหลือใด ๆเราสามารถช่วยโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ .
รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้


คุณ Best regards , wannisa ( N ) K .

กะตะคันทรีจองผู้จัดการบ้าน เรามีบ้านที่สองของคุณ . . . . . . .

82 ถนนกะตะหาดกะตะ คันทรี เฮ้าส์ tambonkaron , ในเมือง อ. เมือง จ. ภูเก็ต 83100
ไดเร็ค ไลน : 66 ( 0 ) 76 333 210 โทรสารโดยตรง : 66 ( 0 ) 76 / 221
e - mail ( โดยตรง ) : min_sumeat @ hotmail . com
โรงแรมเว็บไซต์ : http : / / www.katacountryhouse จองหน้าคอม
: https : / / www .facebook . com / katacountry housephuketthailand
.