A prolific child actor, Bobby Drisc

A prolific child actor, Bobby Driscol was considered Disney’s “first child star” and headlined classics like “Treasure Island” and “Peter Pan.” He even received a Juvenile Oscar in 1950 for an “outstanding performance in feature films.” By the mid-'50s, Bobby had become addicted to drugs and his contract with Disney was terminated. In 1956, he was arrested on a felony narcotic charge. "I was 17 when I first experimented with the stuff,” Bobby explained to the LA Times. “In no time I was using whatever was available... mostly heroin, because I had the money to pay for it.” He was found dead at the age of 31 in an abandoned apartment building on New York’s Lower East Side in 1968. Bobby’s body wasn’t claimed for almost two years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นนักแสดงเด็กลูก บ๊อบบี้ Driscol ถือเป็น "แรกเด็กดาว" ของดิสนีย์และคลาสสิก headlined เช่น "เทรเชอร์ไอส์แลนด์" และ "ปีเตอร์ปาน" เขาได้รับแม้ Oscar เยาวชนในปี 1950 สำหรับการ "ประสิทธิภาพที่โดดเด่นในลักษณะภาพยนตร์นั้น" โดยกลาง - ผสม บ๊อบบี้ได้กลายเป็นติดยาเสพติด และถูกยกเลิกสัญญาของเขากับดิสนีย์ ในปี 1956 เขาถูกจับบนประจุ narcotic felony "ผม 17 เมื่อฉันเบื้องแรกกับสิ่ง บ๊อบบี้อธิบายถึงเวลาลา "ในเวลา ผมใช้เพียงมี...ส่วนใหญ่เฮโรอีน พอมีเงินที่จะจ่ายสำหรับมัน" เขาพบศพที่อายุ 31 ในอาคารการละทิ้งตะวันออกต่ำกว่าในด้านของนิวยอร์กในปี 2511 ร่างกายของบ๊อบบี้ไม่ได้อ้างว่า เกือบสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักแสดงเด็กที่อุดมสมบูรณ์, บ๊อบบี้ Driscol ได้รับการพิจารณาของดิสนีย์ "ดาราเด็กครั้งแรก" และคลาสสิกพาดหัวเช่น "เกาะมหาสมบัติ" และ "ปีเตอร์แพน." เขายังได้รับรางวัลออสการ์ของเด็กและเยาวชนในปี 1950 สำหรับ "ผลการดำเนินงานที่โดดเด่นในภาพยนตร์สารคดี." โดยกลาง -'50s บ๊อบบี้ได้กลายเป็นติดยาเสพติดและสัญญาของเขากับดิสนีย์ถูกยกเลิก ในปี 1956 เขาถูกจับในความผิดทางอาญาค่าใช้จ่ายยาเสพติด "ผมอายุ 17 เมื่อครั้งแรกที่ผมทดลองกับสิ่งที่" บ๊อบบี้อธิบายให้แอลเอไท. "ในเวลาที่ผมใช้สิ่งที่มีอยู่ ... ส่วนใหญ่เฮโรอีนไม่เพราะฉันมีเงินที่จะจ่ายสำหรับมัน." เขาก็พบว่า ตายตอนอายุ 31 ในอาคารอพาร์ทเม้นที่ถูกทิ้งร้างในนิวยอร์กฝั่งตะวันออกในร่างกาย 1968 บ๊อบบี้ก็ไม่ได้อ้างว่าเกือบสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักแสดงเด็กอุดมสมบูรณ์ บ๊อบบี้ driscol ถือว่าดิสนีย์ " ดาราเด็ก " และพาดหัวคลาสสิกเช่น " เกาะสมบัติ " และ " ปีเตอร์แพน " เขาได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1950 สำหรับเยาวชน " ผลงานที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์สารคดี " โดยช่วงกลาง - '50s บ๊อบบี้ได้กลายเป็นติดยาเสพติดและสัญญาของเขากับ ดิสนีย์ถูกยกเลิก ในปี 1956 เขาถูกจับในความผิดยาเสพติดฟรี" ผมอายุ 17 ปี เมื่อแรกที่ผมได้ทดลองกับสิ่งที่ " บ๊อบบี้ อธิบายให้ลาครั้ง " ในเวลาที่ผมใช้อะไรก็ใช้ได้ . . . . . . . ส่วนใหญ่เฮโรอีน เพราะผมมีเงินที่จะจ่ายสำหรับมัน . " เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 31 ในตึกร้างในนิวยอร์กฝั่งตะวันออกล่างในปี 1968 ร่างกายของบ๊อบบี้ไม่ได้อ้างว่า เกือบสองปี