Greeting- Good morning to our honorable guest.- Good morning ladies an การแปล - Greeting- Good morning to our honorable guest.- Good morning ladies an ไทย วิธีการพูด

Greeting- Good morning to our honor

Greeting
- Good morning to our honorable guest.
- Good morning ladies and gentlemen.
- Good afternoon. Excellencies, honourable speakers, distinguished guests, ladies and gentlemen.
Welcome
- I would like to extend a warm welcome to you all.
- Your excellencies , distinguished guests, delegated, ladies and gentlemen, it is a great honour to welcome all of you to the third conference on …
- Welcome all the participants to today’s seminar on…
Introduction
- My name is …..…. This my great honour to be the MC. This is the 5th time for all of us to join …..
- I am the MC of today’s conference. / I am the master of ceremony for today’s event.
- I would like to introduce myself. My name is…. and I will be the MC today.
- First and foremost I would like to thank everyone in this hall for allocating time is their busy schedule to attend this function.
Inviting speakers / guest speakers
- Upon this time occasion, may I invite/I would like to invite………
- Now with much honour I would like to call upon Mr. __ ( position in organisation or rank of official ) to say a few words.
- I would like invite Mr.____ ( position/role) follow in order for all speech.
- Ladies and gentlemen, please welcome all our featured speakers (invited speakers/ guest speakers) and plenary speakers to the stage.
- Next, may I invite………. to come to the stage.

Alertness : Tell the audiences what they have to do.
- Next ..
- The second show is …
- The third show is …
- The last show is …
- Now…..
- Coming up next is……
- Moving on to the next……
- First of all.
Thanking
- I apprecitate the speech you gave us. / I appreciated your talk.
- It is a terrific/ insightful presentation/talk. I believe your comments were exactly what the audience needed to hear.
- I am very grateful you took your time out of your busy schedule to address our small special interest group / to give a lecture at the symposium.
- Ladies and gentlemen, please give a big round of applause to our speaker …………….. And now may I invite (call upon) Mr/Madame President /Director to present our speaker with a token of appreciation.
- As we reach the end of our fruitful 3-day conference, heartfelt thanks go to the organizing committee and the sponsors. Without them, the conference would not have been possible. See you all next year in …………………...
- Thank you for your participation and attention. I hope that the seminar today has offered knowledge, insight and information which can be applied into practical use.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อวยพร-สวัสดีแขกเกียรติ-สวัสดีและสุภาพ-บ่ายวัน ดี สุขอนามัย ยกย่องลำโพง พัก สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษยินดีต้อนรับ-อยากจะขยายการต้อนรับอย่างอบอุ่นให้คุณทั้งหมด-สุขอนามัย พัก มอบ หมาย หญิง เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ยินดีต้อนรับทุกท่านไปประชุมสามบน...-ต้อนรับผู้เข้าร่วมการสัมมนาในวันนี้บน... แนะนำ-ชื่อของฉันคือ... นี้ดีฉันเกียรติจะ MC นี้เป็นครั้งที่ 5 สำหรับทั้งหมดของเราได้เข้าร่วม... -ผม MC ของการประชุมในวันนี้ / ผมพิธีสำหรับเหตุการณ์ในวันนี้-อยากจะแนะนำตัวเอง เป็นชื่อของฉัน... และฉันจะเป็น MC วันนี้-แรกอยากจะขอขอบคุณทุกคนในหอนี้สำหรับการปันส่วนเวลา และเมื่อเข้าร่วมฟังก์ชันนี้ลำโพงห้องต้อนรับของลำโพง-เมื่อมีโอกาสเวลานี้ อาจฉันเชิญ / อยากจะเชิญชวน...-ตอนนี้ มีเกียรติมาก อยากเรียกร้องนาย__ (ตำแหน่งในองค์กรหรือตำแหน่งทางการ) จะพูดกี่คำ-อยากจะเชิญนาย___ (ตำแหน่ง/บทบาท) ตามลำดับสำหรับคำพูดทั้งหมด-สุภาพ ชน กรุณาต้อนรับวิทยากรที่โดดเด่นของเราทั้งหมด (เชิญลำโพงลำโพงต้อน) และบริบูรณ์ลำโพงเวที-ถัดไป อาจฉันเชิญ...จะมาถึงขั้นนี้เตรียมพร้อม: บอกผู้ชมพวกเขาต้องทำอะไร-ต่อไป...-การแสดงสองคือ...-การแสดงสามคือ... -การแสดงครั้งสุดท้ายเป็น...-ตอนนี้...-มาถึงถัดไปเป็น...-เคลื่อนย้ายไปยังถัดไป...-ครั้งแรกของทั้งหมดขอบคุณ-Apprecitate คำพูดที่คุณให้เรา / ผมชื่นชมพูดคุยของคุณ-มันเป็นงานนำเสนอ/บรรยายยอดเยี่ยม / ลึกซึ้ง ผมเชื่อว่าความเห็นของคุณได้ตรงกลุ่มเป้าหมายที่ต้องการได้ยิน-ค่ะขอบคุณมากคุณเอาออกเวลากำหนดการของคุณว่างอยู่กลุ่มสนใจพิเศษขนาดเล็กของเรา / ให้บรรยายในการประชุมสัมมนา-สุภาพ ชน ขอให้ปรบมือรอบใหญ่ลำโพงของเรา และตอนนี้ อาจเชิญ (เรียกตาม) ประธานนาย/มาดาม /Director นำเสนอลำโพงเรา ด้วยโทเค็นของความชื่นชม- ตามที่เราถึงจุดสิ้นสุดของการประชุม 3 วันเราประสบ ขอบคุณไปยังคณะกรรมการจัดงานและผู้สนับสนุน โดยที่พวกเขา การประชุมจะไม่ได้ ดูปีถัดไปทั้งหมดใน...-ขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมและความสนใจของคุณ ผมหวังว่า การสัมมนาวันนี้ได้นำเสนอความรู้ ความเข้าใจ และข้อมูลที่สามารถใช้เข้าใช้งาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อวยพร
- ตอนเช้าที่ดีให้ผู้เข้าพักมีเกียรติของเรา.
- สตรีดีตอนเช้าและสุภาพบุรุษ.
- ช่วงบ่ายดี . แขกผู้มีเกียรติ, ลำโพงเกียรติแขกผู้มีเกียรติสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
ยินดีต้อนรับ
- ผมอยากที่จะขยายการต้อนรับอย่างอบอุ่นทุกท่าน.
- แขกผู้มีเกียรติของคุณแขกผู้มีเกียรติที่ได้รับมอบหมายสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษมันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะต้อนรับทุกท่าน การประชุมที่สามใน ...
- ยินดีต้อนรับผู้เข้าร่วมทั้งหมดในการสัมมนาของวันนี้ได้ ...
บทนำ
- ชื่อของฉันคือ ... .. ... เกียรติยศนี้ที่ดีของฉันจะเป็นพิธีกร ครั้งนี้เป็นครั้งที่ 5 สำหรับเราทุกคนที่จะเข้าร่วม ... ..
- ฉันพิธีกรของการประชุมวันนี้ / ฉันต้นแบบของพิธีสำหรับเหตุการณ์ในวันนี้.
- ผมอยากจะแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ…. และเราจะเป็นพิธีกรในวันนี้.
- แรกและสำคัญที่สุดที่ผมอยากจะขอบคุณทุกคนในฮอลล์นี้ได้จัดสรรเวลาตารางงานที่ยุ่งของพวกเขาที่จะเข้าร่วมฟังก์ชั่นนี้.
เชิญวิทยากร / วิทยากร
- เมื่อโอกาสเวลานี้ผมอาจเชิญ / ฉันจะ ขอเชิญ .........
- ขณะนี้มีเกียรติมากผมอยากจะเรียกร้องให้นาย __ (ตำแหน่งในองค์กรหรือตำแหน่งอย่างเป็นทางการ) ที่จะพูดคำไม่กี่คำ.
- ผมอยากเชิญนาย .____ (ตำแหน่ง / บทบาท) ปฏิบัติตาม เพื่อให้ทุกคำพูด.
- ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรียินดีต้อนรับลำโพงของเราทุกคนที่เข้าร่วม (ลำโพงเชิญแขก /) และลำโพงครบเวที.
- ต่อไปผมอาจเชิญ ......... ที่จะมาถึงเวที.

ความระมัดระวัง:. บอกผู้ชมสิ่งที่พวกเขาต้องทำ
- ถัดไป ..
- โชว์ครั้งที่สองคือ ...
- การแสดงที่สามคือ ...
- การแสดงสุดท้ายคือ ...
- ตอนนี้ ... ..
- มาถึงต่อไปคือ ... ...
- ย้ายไปยังต่อไป ......
- อย่างแรกเลย.
ขอบคุณ
- ฉัน apprecitate คำพูดที่คุณให้เรา / ฉันชื่นชมพูดคุยของคุณ.
- มันเป็นที่ยอดเยี่ยม / การนำเสนอที่ชาญฉลาด / พูดคุย ผมเชื่อว่าความคิดเห็นของคุณเป็นสิ่งที่ผู้ชมที่จำเป็นในการได้ยิน.
- ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่คุณเอาเวลาของคุณออกจากตารางงานที่ยุ่งของคุณไปยังที่อยู่ของกลุ่มผลประโยชน์พิเศษเล็ก ๆ ของเรา / เพื่อให้การบรรยายในการประชุมสัมมนาได้.
- ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีโปรดให้ รอบใหญ่ของเสียงปรบมือเข้ากับลำโพงของเรา ............... .. และตอนนี้อาจผมขอเชิญ (เรียกร้อง) กรรมการนาย / มาดามประธาน / ลำโพงที่จะนำเสนอของเรากับของที่ระลึก.
- ในฐานะที่เรามาถึงจุดสิ้นสุดของการมีผล 3 ของเรา ประชุม -day ขอบคุณอย่างสุดซึ้งไปที่คณะกรรมการจัดงานและผู้ให้การสนับสนุน โดยพวกเขาการประชุมจะเป็นไปไม่ได้ เห็นคุณในปีถัดไปทั้งหมดใน ..................... ...
- ขอขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมและความสนใจของคุณ ผมหวังว่าการสัมมนาในวันนี้ได้นำเสนอความรู้ความเข้าใจและข้อมูลที่สามารถนำมาประยุกต์ใช้ในการใช้งานในทางปฏิบัติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทักทาย- อรุณสวัสดิ์ แขกผู้มีเกียรติของเราอรุณสวัสดิ์ - สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ- สวัสดี ท่านและแขกผู้มีเกียรติ , ลำโพง , ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรียินดีต้อนรับ- ฉันต้องการที่จะต้อนรับคุณทั้งหมด- ท่านที่โดดเด่นของคุณแขก มอบหมาย สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะต้อนรับทุกท่านในการประชุม . . . . . . .- ต้อนรับผู้เข้าร่วมทั้งหมดเพื่อการอบรมในวันนี้ . . . . . . .แนะนำ- ชื่อของฉันคือ . . . นี่ฉันเกียรติเป็น MC นี่คือ 5 เวลาสำหรับเราทุกคนที่จะเข้าร่วม . . . . . < > ใคร ทำอะไร ที่ไหน เมื่อไร- ผมเป็นพิธีกรในการประชุมวันนี้ / ฉันเป็นพิธีงานวันนี้ด้วย- ฉันต้องการที่จะแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ . . . . . . . และผมจะเป็น MC ในวันนี้- ก่อนอื่นผมอยากจะขอบคุณทุกคนในฮอลล์นี้ จัดสรรเวลาเป็นตารางงานที่ยุ่งของพวกเขาที่จะเข้าร่วมงานนี้เชิญวิทยากร / วิทยากร- เมื่อเวลาโอกาส ขอเชิญ / ฉันขอเชิญ . . .- ตอนนี้ที่มีเกียรติมาก ผมขอเรียกคุณ __ ( ตำแหน่งในองค์กรหรือตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ) ที่จะพูดคำไม่กี่คำ- ขอเชิญ mr.____ ( บทบาทตำแหน่ง / ) ตามเพื่อสำหรับการพูด- ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ขอต้อนรับ ทั้งหมดของเราที่โดดเด่นลำโพง ( เชิญวิทยากร / วิทยากร ) และนำลำโพงบนเวที- ต่อไปขอเชิญ . . . ไปที่เวทีชาคริต : บอกผู้ชมสิ่งที่พวกเขาต้องทำ- ต่อไป . . . . . . .- การแสดงที่สองคือ . . . . . . .- รายการที่ 3 . . . . . . .- รายการสุดท้าย . . . . . . .- ตอนนี้ . . . . .- ต่อไปคือ . . . . . . .- ไป . . . . . . . ต่อไป- ครั้งแรกของทั้งหมดขอบคุณ- ผม apprecitate คำพูดที่คุณให้เรา ผมชื่นชม การพูดของคุณ- มันยอดเยี่ยม / เจะเสนอ / คุยกัน ผมเชื่อว่าความคิดเห็นของคุณเป็นสิ่งที่ผู้ชมต้องการจะได้ยิน- ขอบคุณ คุณใช้เวลาของคุณออกจากตารางงานที่ยุ่งของคุณไปยังที่อยู่กลุ่มความสนใจพิเศษเล็ก ๆของเราไปบรรยายในการประชุมสัมมนา .- ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ขอเสียงปรบมือ ให้ ................. ลำโพงของเรา และตอนนี้ขอเชิญ ( เรียกตาม ) คุณ / ท่านประธาน / กรรมการปัจจุบันลำโพงของเราด้วยเป็นที่ระลึก- เมื่อเราถึงจุดสิ้นสุดของการประชุมโดยขอบคุณจากใจจริงของเรามีผลไปที่คณะกรรมการจัดการแข่งขัน และผู้สนับสนุน ถ้าไม่มีพวกเขา การประชุมจะไม่ได้รับเป็นไปได้ ที่คุณเห็นทั้งหมดใน ........................ ในปีถัดไป- ขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมและความสนใจ ผมหวังว่า การสัมมนาในวันนี้ได้เสนอให้มีความรู้ ความเข้าใจและข้อมูลที่สามารถใช้ในการใช้งาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: