Since LA-MRSA t899 strains have bee

Since LA-MRSA t899 strains have been reported in bulk tank
milk only in Italy (Benedetti et al., 2010), wider sampling is needed
to determine the spread of this spa-type in Italian milk productions.
Furthermore, greater attention should be paid to the cattle food
chain, which may be a possible route of transmission of LA-MRSA to
humans through raw dairy products. This is especially critical in
Italy, where a variety of raw milk cheeses is produced and raw milk
sold in vending machines is becoming increasingly popular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสายพันธุ์ LA MRSA t899 มีการรายงานในถังจำนวนมากนมเฉพาะในอิตาลี (Benedetti et al. 2010), จำเป็นต้องสุ่มตัวอย่างมากขึ้นการตรวจสอบการแพร่กระจายของสปาชนิดนี้ในการผลิตนมที่อิตาลีนอกจากนี้ ควรจ่ายความสนใจมากขึ้นให้อาหารวัวห่วงโซ่ ซึ่งอาจจะส่งของ MRSA ลาเส้นเป็นไปได้ ในการมนุษย์ผ่านทางผลิตภัณฑ์นมดิบ นี่เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอิตาลี น้ำนมดิบ และการผลิตหลากหลายของน้ำนมดิบเนยแข็งเครื่องจำหน่ายเป็นที่นิยมมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ LA-MRSA สายพันธุ์ t899 ได้รับรายงานในถังจำนวนมาก
นมเฉพาะในอิตาลี (Benedetti et al., 2010) การสุ่มตัวอย่างที่กว้างขึ้นเป็นสิ่งจำเป็น
ในการตรวจสอบการแพร่กระจายของนี้สปาชนิดในภาษาอิตาลีโปรดักชั่นม.
นอกจากนี้ความสนใจมากขึ้นควรจะจ่าย กับอาหารวัว
ห่วงโซ่ซึ่งอาจจะเป็นเส้นทางที่เป็นไปได้ของการส่ง LA-MRSA เพื่อ
มนุษย์ผ่านผลิตภัณฑ์นมดิบ นี่เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
อิตาลีที่มีความหลากหลายของชีสน้ำนมดิบที่ผลิตและน้ำนมดิบ
ขายในตู้หยอดเหรียญกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ la-mrsa t899 สายพันธุ์ได้รับการรายงานในถังขนาดใหญ่นมเพียงในอิตาลีเบเนเด็ตตี้ et al . , 2010 ) ที่กว้างขึ้นตัวอย่างเป็นเพื่อศึกษาการแพร่กระจายของชนิดนี้ในการผลิตน้ำนมสปา ของอิตาลีนอกจากนี้ความสนใจมากขึ้นควรจะจ่ายให้สัตว์เลี้ยงอาหารโซ่ ซึ่งอาจเป็นเส้นทางที่เป็นไปได้ของการ la-mrsa เพื่อมนุษย์ผ่านนมดิบ นี้โดยเฉพาะที่สำคัญในอิตาลี ซึ่งความหลากหลายของเนยแข็งนมดิบที่ผลิตนมดิบขายเครื่องหยอดเหรียญจะกลายเป็นที่นิยมมากขึ้น