Please discount for this sensor, th

Please discount for this sensor, this price is higher than you offer.

The sensor should be installed and tested within this week. In parralle, I will request PO for you after you discount price.

Sensor damage because we take wrong transmitter and service team don't notice wrong model.
As Material requisition, we request all transmitter should be identified each tag no. by stainless plate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่วนลดสำหรับเซ็นเซอร์นี้ราคานี้เป็นราคาที่สูงกว่าที่คุณเสนอ

เซ็นเซอร์ควรจะติดตั้งและทดสอบภายในสัปดาห์นี้ ใน parralle ผมจะขอ PO สำหรับคุณหลังจากที่ราคาส่วนลดที่คุณ

ความเสียหายเซ็นเซอร์เพราะเราใช้เครื่องส่งสัญญาณที่ไม่ถูกต้องและทีมงานบริการที่ไม่ได้สังเกตรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง
เป็นใบเบิกวัสดุเราขอส่งสัญญาณทุกคนควรจะมีการระบุแต่ละแท็กไม่มี โดยแผ่นสแตนเลส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาลดราคาสำหรับเซ็นเซอร์นี้ นี้ราคาจะสูงกว่าที่คุณเสนอ

การเซ็นเซอร์ควรจะติดตั้ง และทดสอบภายในสัปดาห์นี้ ใน parralle ฉันจะขอ PO สำหรับคุณหลังจากที่คุณลดราคา

เซ็นเซอร์เสียหายได้เนื่องจากเราใช้สัญญาณและทีมงานบริการไม่สังเกตผิดรุ่นผิด
เป็นการจัดหาวัตถุดิบวัสดุ เราขอส่งทั้งหมดควรจะระบุแต่ละป้ายไม่ ด้วยแผ่นสแตนเลส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดส่วนลดสำหรับเซนเซอร์นี้ราคานี้มีสูงกว่าที่คุณจัดให้บริการ

เซนเซอร์ที่ควรได้รับการติดตั้งได้รับการทดสอบแล้วและ ภายใน สัปดาห์นี้ ใน parralle ผมจะขอใบสั่งซื้อสำหรับคุณหลังจากราคาส่วนลดคุณ ความเสียหาย

เซนเซอร์เพราะเราจะพาทีมงานให้บริการและตัวส่งสัญญาณผิดไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้ารุ่นไม่ถูกต้อง
เป็นใบเบิกวัสดุเราขอตัวส่งสัญญาณทั้งหมดที่ควรจะได้รับการระบุแต่ละแท็กครั้งที่โดยแผ่นสแตนเลสสตีล