Although there were still thousands

Although there were still thousands of Manx speakers by 1900, they were increasingly very old; throughout the 20th century, the numbers of speakers declined quickly with Ned Maddrell, who was the last native speaker of traditional Manx, dying in December 1974.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะมียังพันลำโพง Manx โดย 1900 พวกเขามากขึ้นมากเดิม ตลอดศตวรรษที่ผ่านมา จำนวนลำโพงปฏิเสธอย่างรวดเร็วกับ Ned Maddrell ผู้เป็นเจ้าสุดท้ายของ Manx ดั้งเดิม ตายในเดือน 1974 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะยังคงมีหลายพันของลำโพงเกาะแมน 1900 โดยพวกเขามากขึ้นเรื่อย ๆ เก่ามาก; ตลอดศตวรรษที่ 20 จำนวนของลำโพงที่ลดลงได้อย่างรวดเร็วด้วยเน็ด Maddrell ที่เป็นเจ้าของภาษาดั้งเดิมสุดท้ายของเกาะแมนตาย​​ในธันวาคม 1974

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ายังคงมีหลายพันของเกาะแมนลำโพงโดย 1900 เขามากขึ้นเก่ามาก ; ตลอดศตวรรษที่ 20 , ตัวเลขของลำโพงลดลงอย่างรวดเร็วกับเน็ด maddrell ผู้เป็นเจ้าของภาษาสุดท้ายของเกาะแมนดั้งเดิมตายในปี 1974 , ธันวาคม