Siam Simmatec which is a JV of Simm

Siam Simmatec which is a JV of Simmtec was received project order of Ramkamhang Univ.(RU) parking building from MP Tech. on 8th of Mar. 2007. Total contract value including tower construction is THB 450Mil. (USD13.5Mil). MP Tech, which is business partner of Simmatec in Korea, made a contract with Ramkamhang Univ. on 4th of Jan. 2007.


This building composed of Torpark system, the largest structure for mechanical parking in the world, is designed to accommodate 840 vehicles in 6 sets and each set is made of 12 floors(12 vehicles/floor). We are planning to complete this project in Dec. 2008 and expect to be an epoch-making parking facility operated by an integrated controlling system with cutting-edge solutions.


Torpark is a cylindrical-shaped totally automated parking system by robots which lift a vehicle and transfer to the parking cell. This system helps high speedy parking by lifting and rotating simultaneously. Also, it allows to make entrances and exits in any direction, so drivers can always forwardly enter and exit. A driver just stops the car in front of entrance gate and gets out of it, then parking process is automatically moved by robots. It means drivers are very safe to stay outside the mechanical parking facilities.


Siam Simmatec was established in 14th of June.2006 for preoccupying market of the Automated Mechanical Parking System in the territory of South-east Asia including Thailand. Siam Simmatec will perform all projects including RU project through technology support and transfer from Simmatec in Korea. Also, Siam Simmatec would perform a role of manufacturing head office with cost-effective circumstances and become a bridgehead of Simmatec’s overseas business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สยาม Simmatec JV ของ Simmtec ที่ได้รับโครงการสั่งของที่จอดรถอาคารเทคโนโลยี MP บน 8 2007 มี.ค. Univ.(RU) รามคำแหง มูลค่าสัญญารวมทั้งก่อสร้างทาวเวอร์เป็น 450Mil บาท (USD13.5Mil) ด้วยเทคโนโลยี MP ซึ่งเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของ Simmatec ในเกาหลี ทำสัญญากับมหาวิทยาลัยรามคำแหงใน 4 2007 ม.ค.อาคารประกอบระบบ Torpark โครงสร้างที่ใหญ่ที่สุดสำหรับที่จอดรถเครื่องจักรกลในโลก ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับรถยนต์ 840 ชุด 6 และแต่ละชุดจะทำชั้น 12 (12 คัน/ชั้น) เรากำลังวางแผนที่จะดำเนินโครงการนี้ใน 2008 ธันวาคม และคาดว่าจะอยู่ที่ epoch-making จอดรถดำเนินการ โดยระบบการควบคุมรวมกับบุคลากร Torpark คือ เป็นทรงกระบอกรูปทั้งหมดแบบอัตโนมัติระบบการจอดรถ โดยหุ่นยนต์ที่ยกรถและโอนย้ายไปยังเซลล์ที่จอดรถ ระบบนี้ช่วยให้จอดรถอย่างรวดเร็วสูง โดยยก และหมุนพร้อมกัน นอกจากนี้ มันช่วยให้การทำทางเข้า และออกในทิศทางใด ๆ ดังนั้นไดรเวอร์ forwardly เสมอสามารถเข้า และออก โปรแกรมควบคุมเพียงหยุดรถหน้าประตูทางเข้า และได้รับจากมัน แล้วจอดรถกระบวนการจะถูกย้ายโดยอัตโนมัติ โดยหุ่นยนต์ มันหมายความว่า โปรแกรมควบคุมปลอดภัยอยู่นอกจอดเครื่องจักรกล Simmatec สยามก่อตั้งขึ้นใน ๑๔ June.2006 สำหรับ preoccupying ตลาดของอัตโนมัติกลจอดรถในดินแดนของเอเชียอาคเนย์รวมทั้งประเทศไทย Simmatec สยามจะดำเนินโครงการทั้งหมดรวมถึง RU โครงการสนับสนุนเทคโนโลยีและจาก Simmatec ในเกาหลี ยัง Simmatec สยามจะดำเนินบทบาทของสำนักงานใหญ่กับสถานการณ์คุ้มค่าผลิต และกลายเป็น หัวสะพานของธุรกิจต่างประเทศของ Simmatec

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สยาม Simmatec ซึ่งเป็น บริษัท ร่วมทุนของ Simmtec ได้รับการสั่งซื้อโครงการรามคำแหง Univ. (RU) อาคารจอดรถจากสเทค เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2007 มูลค่าสัญญาทั้งหมดรวมทั้งการก่อสร้างหอบาท 450Mil (USD13.5Mil) MP เทคซึ่งเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของ Simmatec ในเกาหลีทำสัญญากับมหาวิทยาลัยรามคำแหง เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2007. อาคารหลังนี้ประกอบด้วยระบบ Torpark โครงสร้างที่ใหญ่ที่สุดสำหรับที่จอดรถเครื่องจักรกลในโลกที่ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับ 840 คันใน 6 ชุดและแต่ละชุดทำจาก 12 ชั้น (12 ยานพาหนะ / ชั้น) เราวางแผนที่จะดำเนินการโครงการนี้ในธันวาคม 2008 และคาดว่าจะเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่จอดรถยุคทำดำเนินการโดยระบบการควบคุมแบบบูรณาการที่มีโซลูชั่นที่ทันสมัย. Torpark เป็นระบบที่จอดรถรูปทรงกระบอกโดยอัตโนมัติทั้งหมดโดยหุ่นยนต์ที่ยกรถและ ถ่ายโอนไปยังเซลล์ที่จอดรถ ระบบนี้จะช่วยให้บริการที่จอดรถสูงอย่างรวดเร็วโดยการยกและหมุนไปพร้อม ๆ กัน นอกจากนี้ยังช่วยให้การทำทางเข้าและออกในทิศทางใด ๆ เพื่อให้คนขับสามารถเสมอ forwardly เข้าและออก คนขับรถเพียงแค่หยุดรถในด้านหน้าของประตูทางเข้าและได้รับการออกจากมันแล้วกระบวนการที่จอดรถจะถูกย้ายโดยอัตโนมัติโดยหุ่นยนต์ มันหมายความว่าคนขับรถมีความปลอดภัยมากที่จะอยู่นอกสิ่งอำนวยความสะดวกที่จอดรถเครื่องจักรกล. สยาม Simmatec ก่อตั้งขึ้นในปี 14 ของ June.2006 สำหรับ preoccupying ตลาดของระบบวิศวกรรมอัตโนมัติที่จอดรถในดินแดนของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมทั้งประเทศไทย สยาม Simmatec จะดำเนินการทุกโครงการรวมถึงโครงการ RU ผ่านการสนับสนุนเทคโนโลยีและการถ่ายโอนจาก Simmatec ในเกาหลี นอกจากนี้สยาม Simmatec จะดำเนินการบทบาทของสำนักงานใหญ่การผลิตที่มีสถานการณ์ที่ค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพและเป็นสะพานของธุรกิจในต่างประเทศของ Simmatec

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท สยาม simmatec ซึ่งเป็นบริษัทของ simmtec ได้รับคำสั่งโครงการของมหาวิทยาลัยราม ( ru ) อาคารจอดรถ จาก MP . ที่ 8 มี.ค. 2550 มูลค่าสัญญาทั้งหมดรวมทั้งการก่อสร้างอาคาร ราคา 450mil . ( usd13.5mil ) เทค MP ซึ่งเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของ simmatec ในเกาหลี ทำสัญญากับมหาวิทยาลัยรามใน 4 มกราคม 2550


อาคารนี้ประกอบด้วยระบบทอร์พาร์ค ,ที่ใหญ่ที่สุดในโครงสร้างที่จอดรถเครื่องกลในโลก ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับการเป็นยานพาหนะใน 6 ชุดและแต่ละชุดมี 12 ชั้น ( 12 คัน / ชั้น ) เราวางแผนที่จะให้โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ในธันวาคม 2551 และคาดว่าจะลบศักราชที่จอดรถสิ่งอำนวยความสะดวกดำเนินการโดยบูรณาการการควบคุมระบบด้วยโซลูชั่นที่ทันสมัย .


ทอร์พาร์คเป็นทรงกระบอกรูปร่างอัตโนมัติทั้งหมดระบบที่จอดรถโดยหุ่นยนต์ที่ยกยานพาหนะและการถ่ายโอนไปยังที่จอดรถเซลล์ ระบบนี้ช่วยให้สูงจอดรถอย่างรวดเร็วโดยการยกและหมุนพร้อมกัน นอกจากนี้ยังช่วยให้การสร้างทางเข้าและออกในทิศทางใดเพื่อให้ไดรเวอร์สามารถ forwardly เข้าและออก คนขับหยุดรถในด้านหน้าของประตูทางเข้าและได้รับออกมาจากมันแล้วจอดรถ กระบวนการจะถูกย้ายโดยอัตโนมัติโดยหุ่นยนต์ มันหมายความว่าไดรเวอร์มากปลอดภัยที่จะอยู่ด้านนอก ที่จอดรถ กล


simmatec สยามก่อตั้งขึ้นในวันที่ 14 june.2006 สำหรับ preoccupying ตลาดเครื่องจักรกลระบบที่จอดรถอัตโนมัติในดินแดนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้งประเทศไทยบริษัท สยาม simmatec จะดำเนินการทุกโครงการ ได้แก่ โครงการหรู ผ่านการสนับสนุนและถ่ายทอดเทคโนโลยีจาก simmatec ในเกาหลี นอกจากนี้ บริษัท สยาม simmatec จะปฏิบัติบทบาทของสำนักงานใหญ่กับสถานการณ์การผลิตที่คุ้มค่าและเป็นสะพานของ simmatec ต่างประเทศธุรกิจ