The combination of both brand commu

The combination of both brand community and social media leads to a concept that we call social media based brand community which is a subset of the broader concept of “virtual communities” or online brand communities; but the main differentiator is their platforms. The core platform of social media is Web 2.00 plus User Generated Content. Originally brand communities were established on the Web 1.0 platform, on companies’ portals or initiated by customers (Jang, 2008). However, with the popularity of social media websites, several companies are using social networking sites to support the creation of brand communities (Kaplan & Haenlein, 2010; Muniz & O’ Guinn, 2001). Brands such as Jeep with famous offline brand communities (Schau et al., 2009) try to connect with their customers and enhance their brand communities on social networking sites such as MySpace and Facebook.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดของแบรนด์ชุมชนและสังคมไปสู่แนวคิดว่า เราเรียกสังคมตามแบรนด์ชุมชนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดที่กว้างขึ้นของ "ชุมชนเสมือน" หรือแบรนด์ออนไลน์ชุมชน แต่ฉายาหลัก ของแพลตฟอร์ม แพลตฟอร์มหลักของสื่อสังคมออนไลน์เป็นเว็บ 2.00 plus ผู้ใช้สร้างเนื้อหา แต่เดิม ชุมชนแบรนด์ถูกสร้างบนแพลตฟอร์มเว็บ 1.0 บนพอร์ทัลของบริษัท หรือเริ่มจากลูกค้า (แจง 2008) อย่างไรก็ตาม กับความนิยมของเว็บไซต์สื่อสังคม หลายบริษัทใช้เครือข่ายสังคมเพื่อสนับสนุนการสร้างแบรนด์ชุมชน (Kaplan & Haenlein, 2010 มูนิซ & โอ Guinn, 2001) แบรนด์เช่นรถจี๊ปกับแบรนด์ดังออฟไลน์ชุมชน (Schau et al. 2009) พยายามที่จะเชื่อมต่อกับลูกค้าของพวกเขา และเพิ่มแบรนด์ชุมชนบนเครือข่ายสังคมเช่น MySpace และ Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรวมกันของทั้งสองแบรนด์ชุมชนและสื่อสังคมนำไปสู่แนวคิดที่เราเรียกว่าสื่อชุมชนของแบรนด์ทางสังคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดที่กว้างขึ้นของ "ชุมชนเสมือน" แบรนด์หรือชุมชนออนไลน์; แต่ความแตกต่างที่สำคัญคือแพลตฟอร์มของตน แพลตฟอร์มหลักของสื่อสังคมเป็นเว็บ 2.00 บวกผู้ใช้สร้างเนื้อหา แต่เดิมชุมชนแบรนด์ที่ถูกจัดตั้งขึ้นบนแพลตฟอร์มเว็บ 1.0 ในพอร์ทัล บริษัท หรือริเริ่มโดยลูกค้า (Jang 2008) แต่ด้วยความนิยมของเว็บไซต์สื่อสังคมหลาย บริษัท ใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเพื่อสนับสนุนการสร้างชุมชนแบรนด์ (Kaplan & Haenlein 2010; Muniz & O 'Guinn, 2001) ยี่ห้อเช่นรถจี๊ปที่มีชื่อเสียงออฟไลน์แบรนด์ชุมชน (Schau et al. 2009) พยายามที่จะเชื่อมต่อกับลูกค้าและเพิ่มศักยภาพของชุมชนในแบรนด์ของพวกเขาในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมเช่น MySpace และ Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรวมกันของทั้งสองแบรนด์สื่อสังคมและชุมชน นำไปสู่แนวคิดว่า เราเรียกสื่อสังคมจากแบรนด์ชุมชนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดที่กว้างขึ้นของ " ชุมชนเสมือน " หรือสังคมแบรนด์ออนไลน์ แต่ความต้องการหลักคือแพลตฟอร์มของพวกเขา หลักแพลตฟอร์มสื่อสังคมเว็บ 2.00 และผู้ใช้สร้างเนื้อหา เดิมที ชุมชน สร้างแบรนด์บนเว็บสำหรับแพลตฟอร์มใน บริษัท พอร์ทัล หรือริเริ่มโดยลูกค้า ( จาง , 2008 ) อย่างไรก็ตาม ด้วยความนิยมของเว็บไซต์สื่อสังคม , หลาย บริษัท มีการใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเพื่อสนับสนุนการสร้างสังคมแบรนด์ ( Kaplan & haenlein , 2010 ; มูนิซ & O ' กิน , 2001 ) ยี่ห้อเช่นรถจี๊ปกับชุมชนที่มีชื่อเสียงยี่ห้อครับ ( schau et al . , 2009 ) พยายามที่จะเชื่อมต่อกับลูกค้าของพวกเขาและสร้างสังคมแบรนด์ของพวกเขาในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมเช่น MySpace และ Facebook