no announcement concerning this agr

no announcement concerning this agreement shall be made (whether prior to or after the completion date) without the prior approval of the [investors][investor director] (such approval not to be unreasonably withheld or delayed) except for such announcement as may be required by the stock exchange, the financial conduct authority or the panel on takeovers and mergers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศไม่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้จะทำได้ (ไม่ว่าจะก่อน หรือหลัง จากวันสิ้นสุด) โดยไม่มีการอนุมัติก่อน [นักลงทุน] [ผู้อำนวยการลงทุน] (เช่นอนุมัติให้ผ่านหัก หรือล่าช้าไม่) ยกเว้นประกาศดังกล่าวเป็นตามตลาดหลักทรัพย์ หน่วยปฏิบัติการทางการเงิน หรือแผง takeovers และครอบงำประกาศไม่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้จะทำได้ (ไม่ว่าจะก่อน หรือหลัง จากวันสิ้นสุด) โดยไม่มีการอนุมัติก่อน [นักลงทุน] [ผู้อำนวยการลงทุน] (เช่นอนุมัติให้ผ่านหัก หรือล่าช้าไม่) ยกเว้นประกาศดังกล่าวเป็นตามตลาดหลักทรัพย์ หน่วยปฏิบัติการทางการเงิน หรือแผง takeovers และครอบงำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีการประกาศเกี่ยวกับสัญญาฉบับนี้จะทำให้ ( ไม่ว่าก่อนหรือหลังวันเสร็จสมบูรณ์ ) โดยไม่มีการอนุมัติของ [ นักลงทุน ] [ นักลงทุน ] ( ผอ. อนุมัติดังกล่าวไม่ใช่ไร้เหตุผลระงับหรือล่าช้า ) ยกเว้นดังกล่าว อาจต้องประกาศเป็นตลาดหลักทรัพย์ , ความประพฤติหรือแผงในการยึดอำนาจทางการเงิน และ การควบรวม