Hundreds of confessions without success
I feel so unconfident should I just go back
I say I’ll confess for sure
but it’s pointless with no actions in the end
Can’t keep my head up in front of you
I’m in love with you, why are these words so hard
I keep hesitating to say over and over again
Why is it so hard just to write a simple letter
I keep writing and tearing it over and over again
You may not feel the same way as I do
I may never see you again,
that’s what I’m afraid of
Don’t have the courage to tell you
With this song let me
open my heart to you
I love you, baby I,
I love you (for a very long time)
I love you, baby I,
I love you (I do)
All day long I wait for your reply
I keep writing and erasing to make sure
there’s no mistake in my words
I accidently say things that I don’t mean
The dramatic lines
that I practiced in front of the mirror
Are all forgotten when I stand
in front of you, flustering me
My hands hesitate in front of yours
My heartbeat sound getting louder,
you might hear it yeah
You may not feel the same way as I do
I may never see you again, that’s what I’m afraid of
Don’t have the courage to tell you
With this song let me open my heart to you
I love you, baby I,
I love you (for a very long time)
I love you, baby I,
I love you (I do)
My heart beats like a DRUM
My arms just wait for the day to hug you tight
My calendar just waits for the day marked red
My confession just waits for my courage
Though I am still a timid fool
I hope this song I wrote for countless nights
Deliver my sincerity
Take one side of the earphone in your hand
Shall we?
I love you, baby I,
I love you (for a very long time)
I love you, baby I,
I love you (I do)
หลายร้อยสารภาพไม่ประสบความสำเร็จ
ผมรู้สึกไม่มั่นใจดังนั้นจึงไม่ควรฉันเพียงแค่กลับไป
ผมบอกว่าผมจะสารภาพแน่นอน
แต่มันไม่มีจุดหมายกับการกระทำที่ไม่มีในที่สุด
ไม่สามารถเก็บหัวของฉันขึ้นมาในหน้าของคุณ
ฉันรักกับคุณ ทำไมคำพูดเหล่านี้จึงยากที่
ผมเก็บลังเลใจที่จะพูดซ้ำแล้วซ้ำอีก
ทำไมมันจึงเป็นเรื่องยากดังนั้นเพียงแค่การเขียนจดหมายง่าย
ฉันให้เขียนและการฉีกขาดมันซ้ำแล้วซ้ำอีกครั้ง
คุณอาจจะไม่ได้รู้สึกแบบเดียวกับที่ผมทำ
ผมอาจจะไม่เคยเห็น คุณอีกครั้ง
นั่นคือสิ่งที่ฉันกลัว
ไม่กล้าที่จะบอกคุณ
กับเพลงนี้ให้ฉัน
เปิดใจของฉันกับคุณ
ผมรักคุณรักฉัน,
ผมรักคุณ (เป็นเวลานานมาก)
ผมรักคุณ ทารกผม
ผมรักคุณ (I do)
ตลอดทั้งวันฉันรอการตอบกลับของคุณ
ฉันให้เขียนและลบเพื่อให้แน่ใจว่า
มีไม่มีข้อผิดพลาดในคำพูดของฉัน
ฉันเผลอพูดในสิ่งที่ผมไม่ได้หมายถึง
เส้นละคร
ที่ผมได้รับการฝึกฝนในด้านหน้า ของกระจก
จะลืมทั้งหมดเมื่อฉันยืนอยู่
ในหน้าของคุณ flustering ฉัน
มือของฉันลังเลในหน้าของคุณ
เสียงการเต้นของหัวใจของฉันได้รับดัง,
คุณอาจได้ยินมันใช่
คุณอาจไม่รู้สึกแบบเดียวกับที่ผมทำ
ผมอาจจะไม่เคยเห็นคุณอีกครั้ง นั่นคือสิ่งที่ฉันกลัว
ทำไม่ได้มีความกล้าหาญที่จะบอกคุณ
กับเพลงนี้ให้ฉันเปิดใจของฉันกับคุณ
ผมรักคุณรักฉัน,
ผมรักคุณ (เป็นเวลานานมาก)
ผมรักคุณรักฉัน ,
ผมรักคุณ (I do)
หัวใจของฉันเต้นเหมือนกลอง
อ้อมแขนของฉันเพียงแค่รอวันที่จะกอดคุณแน่น
ปฏิทินของฉันเพียงแค่รอวันที่มีเครื่องหมายสีแดง
สารภาพของฉันเพียงแค่รอสำหรับความกล้าหาญของฉัน
แม้ว่าฉันยังเป็นคนโง่ขี้ขลาด
ฉันหวังว่า เพลงนี้ผมเขียนสำหรับคืนนับไม่ถ้วน
ส่งมอบความจริงใจของฉัน
ใช้เวลาอีกด้านหนึ่งของหูฟังในมือของคุณ
ให้เรา?
ผมรักคุณรักฉัน,
ผมรักคุณ (เป็นเวลานานมาก)
ผมรักคุณรักฉัน,
ผมรักคุณ ( ฉันทำ)
การแปล กรุณารอสักครู่..