Even though the founder was able to

Even though the founder was able to live self-sufficiently by being a hikikomori, he became an excessive hikikomori in the end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าผู้ก่อตั้งได้อาศัยอยู่ self-sufficiently โดย hikikomori เป็น เขาเป็น hikikomori มากเกินไปในสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผู้ก่อตั้งก็สามารถที่จะมีชีวิตอยู่ได้ด้วยตัวเองอย่างพอเพียงโดยการ Hikikomori เขากลายเป็น Hikikomori มากเกินไปในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าผู้ก่อตั้งมีชีวิตอยู่ได้ด้วยตนเองอย่างพอเพียงเป็นฮิคิโคโมริ เขากลายเป็นฮิคิโคโมริมากเกินไปในที่สุด