Anaerobic metabolism of (-)-epigall

Anaerobic metabolism of (-)-epigallocatechin gallate (EGCg) by rat intestinal bacteria was
investigated in vitro. First, intestinal bacteria which are capable of hydrolyzing EGCg to (-)-
epigallocatechin (EGC) and gallic acid (2) were screened with 169 strains of enteric bacteria. As
a result, Enterobacter aerogenes, Raoultella planticola, Klebsiella pneumoniae susp. pneumoniae,
and Bifidobacterium longum subsp. infantis were found to hydrolyze EGCg. Subsequent steps of
EGCg metabolism are degradation of EGC (1) by intestinal bacteria. Then, EGC was incubated with
rat intestinal bacteria in 0.1 M phosphate buffer (pH 7.1) and the degradation products were
analyzed with time by HPLC or LC-MS. Further, the products formed from EGC were isolated and
identified by LC-MS and NMR analyses. The results revealed that EGC was converted first to
1-(30
,40
,50
-trihydroxyphenyl)-3-(200,400,600-trihydroxyphenyl)propan-2-ol (3) by reductive cleavage between
1 and 2 positions of EGC, and subsequently metabolite 3 was converted to 1-(30
,50
-
dihydroxyphenyl)-3-(200,400,600-trihydroxyphenyl)propan-2-ol (4) followed by the conversion to
5-(3,5-dihydroxyphenyl)-4-hydroxyvaleric acid (5) by decomposition of the phloroglucinol ring in
metabolite 4. This degradation pathway was considered to be the major route of EGCg metabolism
in the in vitro study, but two minor routes were also found. In addition to the in vitro experiments,
metabolites 3, 4, 5, and 6 were detected as the metabolites after direct injection of EGC into rat
cecum. When EGCg was administered orally to the rats, metabolites 4, 5, 6, 11, and 12 were found
in the feces. Among the metabolites detected, metabolite 5 was dominant both in the cecal contents
and feces. These findings suggested that the metabolic pathway of EGCg found in the in v

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช้ออกซิเจนเผาผลาญ (-) -epigallocatechin gallate (EGCg) โดยแบคทีเรียในลำไส้หนูได้ตรวจสอบเครื่องมือ แรก ลำไส้แบคทีเรียที่สามารถ EGCg hydrolyzing การ (-) -epigallocatechin (EGC) และกรด gallic (2) ได้ฉายกับ 169 สายพันธุ์ของแบคทีเรีย enteric เป็นมีผล Enterobacter aerogenes, Raoultella planticola, Klebsiella pneumoniae susp pneumoniaeและ Bifidobacterium longum ถั่ว infantis พบการ hydrolyze EGCg ขั้นตอนต่อไปของEGCg เมแทบอลิซึมของ EGC (1) โดยแบคทีเรียในลำไส้ได้ แล้ว EGC มี incubated ด้วยแบคทีเรียในลำไส้หนูใน 0.1 M ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 7.1) และผลิตภัณฑ์ย่อยสลายได้วิเคราะห์ ด้วย HPLC หรือ LC MS เวลา เพิ่มเติม ผลิตภัณฑ์เกิดขึ้นจาก EGC ถูกแยก และระบุ ด้วย LC MS และวิเคราะห์ NMR ผลการเปิดเผยว่า EGC ถูกแปลงเป็นครั้งแรก1- (30, 40, 50-trihydroxyphenyl)-3-(200,400,600-trihydroxyphenyl)propan-2-ol (3) โดยปริกล้าหาญระหว่างตำแหน่งที่ 1 และ 2 ของ EGC และต่อมา metabolite 3 แปลงการ 1 - 30, 50-dihydroxyphenyl)-3-(200,400,600-trihydroxyphenyl)propan-2-ol (4) ตาม ด้วยการแปลง5-(3,5-dihydroxyphenyl)-4-hydroxyvaleric กรด (5) โดยแยกส่วนประกอบของแหวน phloroglucinol ในmetabolite 4 ทางเดินนี้สลายตัวได้ถือว่าเป็น กระบวนการสำคัญของ EGCgในหลอดใน ศึกษา แต่เส้นทางรองที่สองนอกจากนี้ยังพบ นอกจากการทดลองเพาะเลี้ยงตรวจพบ metabolites 3, 4, 5 และ 6 เป็น metabolites ที่หลัง EGC ฉีดโดยตรงเข้าไปในหนูcecum เมื่อ EGCg ถูกจัดการเนื้อหาเพื่อหนู metabolites 4, 5, 6, 11 และ 12 พบในอุจจาระ ใน metabolites ตรวจพบ metabolite 5 เป็นหลักทั้งในเนื้อหา cecalและอุจจาระ ผลการวิจัยเหล่านี้แนะนำว่า เมแทบอลิซึมของ EGCg พบใน v ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเผาผลาญอาหารของ Anaerobic (-) - epigallocatechin gallate (EGCg) โดยแบคทีเรียในลำไส้ของหนูได้รับการ
ตรวจสอบในหลอดทดลอง ขั้นแรกให้แบคทีเรียในลำไส้ซึ่งมีความสามารถในการย่อย EGCg ไป (-) -
epigallocatechin (EGC) และกรดแกลลิ (2) ได้รับการคัดเลือกที่มี 169 สายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียในลำไส้ ในฐานะที่เป็น
ผลยีนอากาศ Raoultella planticola, Klebsiella pneumoniae susp pneumoniae,
และ Bifidobacterium longum subsp infantis พบว่า hydrolyze EGCg ขั้นตอนต่อมาของ
การเผาผลาญอาหาร EGCg มีการสลายตัวของอีจีซี (1) โดยแบคทีเรียในลำไส้ จากนั้น EGC ถูกบ่มกับ
แบคทีเรียในลำไส้หนูใน 0.1 M ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 7.1) และผลิตภัณฑ์ที่ย่อยสลายได้รับการ
วิเคราะห์ด้วยเวลาด้วย HPLC หรือ LC-MS นอกจากนี้ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจาก EGC ถูกแยกและ
ระบุ LC-MS และ NMR วิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่า EGC ถูกแปลงแรกที่
1 (วันที่ 30
, 40
, 50
-trihydroxyphenyl) -3- (200,400,600-trihydroxyphenyl) โพรเพน -2- (3) โดยลดลงความแตกแยกระหว่าง
1 และ 2 ตำแหน่งของ EGC และ metabolite ภายหลัง 3 ถูกดัดแปลง 1- (30
, 50
-
dihydroxyphenyl) -3- (200,400,600-trihydroxyphenyl) โพรเพน -2- (4) ตามด้วยการแปลง
5- (3,5-dihydroxyphenyl) กรด -4-hydroxyvaleric (5 ) โดยการสลายตัวของแหวน Phloroglucinol ใน
metabolite 4. ทางเดินย่อยสลายนี้ได้รับการพิจารณาให้เป็นถนนสายหลักของการเผาผลาญ EGCg
ในการศึกษาในหลอดทดลอง แต่สองเส้นทางเล็กน้อยนอกจากนี้ยังพบ นอกจากนี้ในการทดลองในหลอดทดลอง,
สาร 3, 4, 5, 6 และถูกตรวจพบว่าเป็นสารหลังจากการฉีดโดยตรงของ EGC เป็นหนู
ลำไส้ใหญ่ เมื่อ EGCg เป็นยารับประทานหนู, สาร 4, 5, 6, 11, และ 12 ถูกพบ
ในอุจจาระ ในบรรดาสารที่ตรวจพบ metabolite 5 เป็นที่โดดเด่นทั้งในเนื้อหา cecal
และอุจจาระ การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าทางเดินของการเผาผลาญ EGCg พบในใน v

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอโรบิกการเผาผลาญของ ( - ) - gallate ( EGCG ) โดยแบคทีเรียหนูใน
ศึกษาในหลอดแก้ว แรก , แบคทีเรียในลำไส้ซึ่งมีความสามารถในการย่อย EGCG ( epigallocatechin ( -
- ) egc ) และเพิ่มขึ้น ( 2 ) การคัดกรองที่มีต่อ 169 สายพันธุ์ของแบคทีเรีย โดย
ผล , Enterobacter aerogenes raoultella planticola , Klebsiella pneumoniae , susp . ใช้
และ ไบฟิโดแบคทีเรีย longum subsp . infantis พบ , EGCG . ต่อมา ขั้นตอนของการย่อยสลายของ egc
การเผาผลาญ EGCG คือ ( 1 ) โดยแบคทีเรียที่ลำไส้ แล้ว egc ถูกบ่มกับแบคทีเรียในลำไส้
หนู 0.1 M phosphate buffer pH 7.1 ) และผลิตภัณฑ์การใช้เวลาถูก
2 หรือ lc-ms. เพิ่มเติม ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจาก egc คัดแยกและ
ระบุ โดยอินซูลินและการวิเคราะห์ NMR ผลการศึกษาพบว่า egc ถูกแปลงแรก

1 - ( 30 40 50


- trihydroxyphenyl ) - 3 - ( 200400600 trihydroxyphenyl ) ร่วมกับโพรเพน - 2 - ออล ( 3 ) โดยการลดลงระหว่าง
1 และ 2 ตำแหน่งของ egc และต่อมาเพียง 3 แปลง 1 - 30 (
5
-
dihydroxyphenyl ) - 3 - ( 200400600 trihydroxyphenyl ) ร่วมกับโพรเพน - 2 - ออล ( 4 ) ตามด้วยการแปลง

5 - 35-dihydroxyphenyl ) - 4-hydroxyvaleric acid ( 5 ) โดยการย่อยสลายของแหวนฟลอโรกลูซินอลใน
ไลท์ 4 การย่อยสลายเส้นทางนี้ถือเป็นเส้นทางหลักของ EGCG เผาผลาญ
ในการศึกษาในห้องปฏิบัติการ แต่สองรองเส้นทางยังพบ นอกจากนี้ในการทดลองในหลอดทดลองสาร
, 3 , 4 , 5 , และ 6 และตรวจพบเป็นสารหลังจากฉีดเข้าไปโดยตรง egc หนู
ซีกัม .เมื่อ EGCG ที่ผู้โดยสารหนู ที่ 4 , 5 , 6 , 11 และ 12 พบ
ในอุจจาระ ของสารที่ตรวจพบเพียง 5 เด่นทั้งเนื้อหาและอุจจาระในลำไส้ใหญ่ซีคัม
. ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่า เมตาโบลิก พาทเวย์ของ EGCG พบในในวี