Pepperidge Farm’s marketing slogan

Pepperidge Farm’s marketing slogan is “Good is in the details”. This marketing slogan makes complete sense for Pepperidge Farm because the brand is premium, connotates a “baker’s touch”, and carefully bakes its breads, cookies, and snacks with fine detail to deliver great tasting product (not an endorsement). Therefore, the Pepperidge Farm brand is targeting consumers that seek the premiumness that you can find at the bakery. However, it is more convenient then the bakery because you can find its products at the grocery along with the rest of the items on your grocery list, rather then making a separate trip to a bakery. As you can see, there is an emotional benefit to the brand (quality, taste, premium) and a functional benefit to the brand (convenience).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สโลแกนการตลาด Pepperidge ฟาร์มคือ "ดีอยู่ในรายละเอียด" สโลแกนการตลาดนี้จะทำให้ความรู้สึกที่สมบูรณ์แบบสำหรับฟาร์ม Pepperidge เพราะแบรนด์เป็นพรีเมี่ยม, connotates "สัมผัสขนมปัง" และระมัดระวังการอบขนมปัง, คุกกี้ของตนและของว่างที่มีรายละเอียดที่ดีในการส่งมอบผลิตภัณฑ์รสชาติดี (ไม่รับรอง) ดังนั้นแบรนด์ฟาร์ม Pepperidge กำหนดเป้​​าหมายผู้บริโภคที่แสวงหาความเป็นเลิศที่คุณสามารถค้นหาได้ที่เบเกอรี่ แต่มันเป็นวิธีที่สะดวกมากขึ้นแล้วเบเกอรี่เพราะคุณสามารถค้นหาผลิตภัณฑ์ที่ร้านขายของชำพร้อมกับส่วนที่เหลือของรายการที่อยู่ในรายชื่อร้านขายของชำของคุณแทนแล้วทำให้การเดินทางที่แยกต่างหากเพื่อเบเกอรี่ ในขณะที่คุณสามารถดูมีผลประโยชน์ทางอารมณ์กับแบรนด์ (ที่มีคุณภาพรสชาติคือพรีเ​​มี่ยม) และผลประโยชน์ของการทำงานกับแบรนด์ (สะดวก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟาร์ม pepperidge สโลแกนตลาดคือ "ดีในรายละเอียด" สโลแกนนี้ตลาดเหมาะสมสมบูรณ์สำหรับฟาร์ม Pepperidge เพราะแบรนด์เป็นพรีเมี่ยม connotates "ของเบเกอร์สัมผัส" และรอบคอบ bakes ขนมปัง คุกกี้ ความว่างกับรายละเอียดเล็ก ๆ ส่งผลิตภัณฑ์ชิมดี (ไม่มีสลักหลัง) ดังนั้น แบรนด์ Pepperidge ฟาร์มกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคที่ premiumness ที่คุณสามารถค้นหาได้ที่ร้าน อย่างไรก็ตาม ก็สะดวกแล้วเบเกอรี่เนื่องจากคุณสามารถค้นหาผลิตภัณฑ์ของที่ร้านขายของชำส่วนที่เหลือของสินค้าในรายการของคุณร้านขายของชำ แล้วเดินแยกกันทำให้เบเกอรี่ คุณสามารถดู มีประโยชน์ทางอารมณ์มีแบรนด์ (คุณภาพ รสชาติ พรีเมี่ยม) และสวัสดิการทำงานแบรนด์ (สะดวก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สโลแกนด้านการตลาดของ pepperidge ฟาร์มคือ"ที่ดีอยู่ในรายละเอียดที่" สโลแกนการตลาดนี้จะทำให้ความรู้สึกสมบรูณ์แบบสำหรับ pepperidge ฟาร์มเพราะว่าแบรนด์ที่เป็นแบบพรีเมียม connotates สัมผัสของ"คนทำขนมปัง"และด้วยความระมัดระวัง Coffe Breaks ขนมปังของคุกกี้และอาหารว่างชั้นดีพร้อมด้วยรายละเอียดในการนำเสนอ ผลิตภัณฑ์ การลิ้มลองที่ดีเยี่ยม(ไม่ได้ให้คำรับรอง) ดังนั้นแบรนด์ pepperidge ฟาร์มที่มีเป้าหมาย ผู้บริโภค ที่หา premiumness ที่คุณสามารถค้นหาได้ที่ร้านเบเกอรี่ได้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีความสะดวกสบายที่มากกว่าแล้วร้านเบเกอรี่ได้เนื่องจากคุณสามารถค้นหา ผลิตภัณฑ์ ที่ร้านขายของชำที่พร้อมด้วยส่วนที่เหลือของรายการที่อยู่ในรายการร้านขายของชำของคุณมากแล้วทำให้การเดินทางเพื่อไปยังร้านเบเกอรี่แบบแยกพื้นที่ที่ คุณจะเห็นว่ามีประโยชน์ทางด้านอารมณ์ความรู้สึกให้กับแบรนด์(มี คุณภาพ รสชาติแบบพรีเมียม)และได้รับประโยชน์เน้นประโยชน์ใช้สอยที่เป็นแบรนด์ที่(ความสะดวกสบาย)