With warm weather and family events

With warm weather and family events, the Fourth of July can be a fun time with great memories. But before your family celebrates, make sure everyone knows about fireworks safety.

If not handled properly, fireworks can cause burn and eye injuries in kids and adults. The best way to protect your family is not to use any fireworks at home - period. Attend public fireworks displays, and leave the lighting to the professionals.

Lighting fireworks at home isn't even legal in many areas, so if you still want to use them, be sure to check with your local police department first. If they're legal where you live, keep these safety tips in mind:

Kids should never play with fireworks. Things like firecrackers, rockets, and sparklers are just too dangerous. If you give kids sparklers, make sure they keep them outside and away from the face, clothing, and hair. Sparklers can reach 1,800°F (982°C) - hot enough to melt gold.
Buy only legal fireworks (legal fireworks have a label with the manufacturer's name and directions; illegal ones are unlabeled), and store them in a cool, dry place. Illegal fireworks usually go by the names M-80, M100, blockbuster, or quarterpounder. These explosives were banned in 1966, but still account for many fireworks injuries.
Never try to make your own fireworks.
Always use fireworks outside and have a bucket of water and a hose nearby in case of accidents.
Steer clear of others - fireworks have been known to backfire or shoot off in the wrong direction. Never throw or point fireworks at someone, even in jest.
Don't hold fireworks in your hand or have any part of your body over them while lighting. Wear some sort of eye protection, and avoid carrying fireworks in your pocket - the friction could set them off.
Point fireworks away from homes, and keep away from brush and leaves and flammable substances. The National Fire Protection Association estimates that local fire departments respond to more 50,000 fires caused by fireworks each year.
Light one firework at a time (not in glass or metal containers), and never relight a dud.
Don't allow kids to pick up pieces of fireworks after an event. Some may still be ignited and can explode at any time.
Soak all fireworks in a bucket of water before throwing them in the trash can.
Think about your pet. Animals have sensitive ears and can be extremely frightened or stressed on the Fourth of July. Keep pets indoors to reduce the risk that they'll run loose or get injured.
If a child is injured by fireworks, immediately go to a doctor or hospital. If an eye injury occurs, don't allow your child to touch or rub it, as this may cause even more damage. Also, don't flush the eye out with water or attempt to put any ointment on it. Instead, cut out the bottom of a paper cup, place it around the eye, and immediately seek medical attention - your child's eyesight may depend on it. If it's a burn, remove clothing from the burned area and run cool, not cold, water over the burn (do not use ice). Call your doctor immediately.

Fireworks are meant to be enjoyed, but you'll enjoy them much more knowing your family is safe. Take extra precautions this Fourth of July and your holiday will be a blast!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอากาศอบอุ่นและกิจกรรมครอบครัว อิสรภาพของสามารถสนุกเวลากับความทรงจำดี ๆ แต่ก่อนที่ครอบครัวของคุณฉลอง ให้แน่ใจว่า ทุกคนรู้เกี่ยวกับดอกไม้ไฟความปลอดภัยถ้าไม่จัดการอย่างเหมาะสม ดอกไม้ไฟสามารถทำให้บาดเจ็บเขียนและตาในเด็กและผู้ใหญ่ เพื่อปกป้องครอบครัวของคุณจะไม่ต้องการ ใช้ดอกไม้ไฟใด ๆ ที่บ้าน - รอบระยะเวลา เข้าร่วมแสดงพลุสาธารณะ และปล่อยให้แสงไฟให้มืออาชีพโคมไฟดอกไม้ไฟที่บ้านไม่ได้แม้กฎหมายในหลายพื้นที่ ดังนั้น ถ้าคุณยังต้องการใช้ ควรตรวจสอบกับฝ่ายตำรวจท้องแรก ถ้าเห็นว่ากฎหมายที่คุณอาศัยอยู่ ให้เคล็ดลับความปลอดภัยเหล่านี้จำไว้:เด็กไม่ควรเล่นกับดอกไม้ไฟ เช่นประทัด จรวด และ sparklers เป็นอันตรายเกินไป ถ้าคุณให้เด็ก sparklers แน่ใจว่าพวกเขาให้พวกเขาอยู่นอก และอยู่ห่าง จากใบหน้า เสื้อผ้า และผม Sparklers สามารถเข้าถึง 1,800° F (982° C) - ร้อนหลอมทองซื้อเฉพาะกฎหมายพลุ (ดอกไม้ไฟตามกฎหมายมีป้ายชื่อเส้นทางและชื่อของผู้ผลิต คนที่ผิดกฎหมายคือไม่มีป้ายชื่อ), และเก็บไว้ในเย็น แห้ง ดอกไม้ไฟผิดกฎหมายมักไป โดยชื่อ M-80, M100 ภาพยนตร์ หรือ quarterpounder วัตถุระเบิดเหล่านี้ถูกแบนใน 1966 แต่ยังคงบัญชีการบาดเจ็บของดอกไม้ไฟจำนวนมากไม่เคยพยายามทำให้ดอกไม้ของคุณเองมักจะใช้ดอกไม้ไฟภายนอก และมีถังน้ำและท่อใกล้เคียงในกรณีเกิดอุบัติเหตุคัดท้ายชัดเจนของคนอื่น - พลุได้รับทราบเพื่อย้อนกลับมา หรือยิงออกในทิศทางที่ผิด ไม่โยน หรือจุดดอกไม้ไฟที่ใครบางคน แม้ใน jestไม่ถือดอกไม้ในมือ หรือมีส่วนหนึ่งส่วนใดของร่างกายเหล่านั้นในขณะที่ไฟ ใส่เรียงลำดับบางอย่างของตา และหลีกเลี่ยงการนำดอกไม้ไฟในกระเป๋าของคุณ - แรงเสียดทานสามารถตั้งปิดจุดดอกไม้ไฟอยู่ห่างจากบ้าน และให้ห่างจากสารแปรง และใบ และติดไฟ ชาติไฟสมาคมป้องกันประเมินว่า แผนกดับเพลิงท้องถิ่นตอบไฟ 50,000 เพิ่มเติมที่เกิดจากดอกไม้ไฟในแต่ละปีไฟดอกไม้ไฟหนึ่งครั้ง (ไม่อยู่ในภาชนะแก้วหรือโลหะ), และ relight ไม่เคยมีของ dudไม่อนุญาตให้เด็กหยิบชิ้นส่วนของดอกไม้ไฟหลังกิจกรรม บางส่วนยังอาจติดไฟ และสามารถระเบิดได้ตลอดเวลาแช่ดอกไม้ทั้งหมดในถังน้ำก่อนโยนในถังขยะคิดเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงของคุณ สัตว์มีใบหูที่มีความสำคัญ และสามารถมากกลัว หรือเครียดในอิสรภาพของ ให้สัตว์เลี้ยงในบ้านเพื่อลดความเสี่ยงที่พวกเขาจะเรียกใช้หลวม หรือบาดเจ็บถ้าเด็กได้รับบาดเจ็บจากพลุ ทันทีไปแพทย์หรือโรงพยาบาล ถ้าบาดเจ็บตาเกิดขึ้น ไม่อนุญาตให้เด็กสัมผัส หรือถูมัน อาจเกิดความเสียหายมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ไม่ล้างตาออก ด้วยน้ำ หรือพยายามที่จะใส่ครีมใด ๆ มัน แทน ตัดออกด้านล่างของถ้วยกระดาษ วางรอบดวงตา และรีบไปพบแพทย์ทันที - ตาของเด็กขึ้น ถ้าเป็นการเขียน เอาเสื้อผ้าจากพื้นที่เผา และทับน้ำเย็น เย็นไม่ การเผาไหม้ (ใช้น้ำแข็ง) ติดต่อแพทย์ทันทีดอกไม้จะหมายถึงการบริการ แต่คุณจะสนุกกับพวกเขามากขึ้นรู้ว่า ครอบครัวของคุณจะปลอดภัย มาตรการพิเศษนี้สี่ของเดือนกรกฎาคมและวันหยุดของคุณจะระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีอากาศอบอุ่นและครอบครัวเหตุการณ์ที่สี่กรกฎาคมสามารถสนุกกับความทรงจำที่ดี แต่ ก่อนครอบครัวของคุณฉลอง ให้แน่ใจว่า ทุกคนรู้เกี่ยวกับความปลอดภัยไฟถ้าไม่จัดการให้ดี ดอกไม้ไฟสามารถทำให้ไหม้และการบาดเจ็บที่ตา ในเด็กและผู้ใหญ่ วิธีที่ดีที่สุดที่จะปกป้องครอบครัวของคุณไม่ได้ใช้ดอกไม้ไฟที่บ้าน - ระยะเวลา เข้าร่วมแสดงดอกไม้ไฟสาธารณะ และปล่อยให้แสงมืออาชีพแสงดอกไม้ไฟที่บ้านไม่ได้ทางกฎหมายในหลายพื้นที่ ดังนั้น ถ้าคุณยังต้องการที่จะใช้พวกเขาให้แน่ใจว่าได้ตรวจสอบกับท้องถิ่นของคุณกรมตำรวจก่อน ถ้าเป็นกฎหมายที่เธออยู่ เก็บเคล็ดลับความปลอดภัยเหล่านี้ในใจ :เด็กไม่ควรเล่นกับดอกไม้ไฟ สิ่งที่ชอบจุดประทัดจรวด และ sparklers ก็อันตรายเกินไป ถ้าคุณให้ดอกไม้ไฟเด็ก ให้แน่ใจว่า พวกเขาเก็บไว้ภายนอก และอยู่ห่างจากใบหน้า เสื้อผ้า และทรงผม ดอกไม้ไฟได้ถึง 1800 องศา F ( 982 ° C ) - ร้อนพอที่จะละลายทองซื้อเฉพาะทางกฎหมาย ( ดอกไม้ไฟดอกไม้ไฟกฎหมายมีป้ายชื่อกับชื่อของผู้ผลิตและทิศทาง ; คนที่ผิดกฎหมายจะใกล้เคียงกัน ) และเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น ดอกไม้ไฟผิดกฎหมายมักจะไปโดยชื่อ m-80 , M100 , Blockbuster หรือ quarterpounder . ระเบิดเหล่านี้ถูกห้ามในปี 1966 แต่ยังคงบัญชีสำหรับการบาดเจ็บ ดอกไม้ไฟไม่เคยลองทำดอกไม้ไฟของคุณเองมักจะใช้ไฟภายนอก และมีถังและท่อใกล้เคียงในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุคัดท้ายชัดเจนของผู้อื่น - ดอกไม้ไฟได้รู้จัก backfire หรือยิงออกไปในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง อย่าโยน หรือพลุจุดที่บางคนแม้ล้อเล่นไม่ถือดอกไม้ไฟในมือของคุณหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของร่างกายของคุณมากกว่าพวกเขาในขณะที่แสงสว่าง ใส่บางจัดเรียงของการป้องกันตาและหลีกเลี่ยงการพกดอกไม้ไฟในกระเป๋าของคุณ - แรงเสียดทานสามารถตั้งค่าปิดจุดพลุห่างจากบ้านและเก็บให้ห่างจากแปรงและใบและสารไวไฟ สมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติประมาณการว่าหน่วยงานดับเพลิงท้องถิ่นตอบสนองมากกว่า 50 , 000 ไฟที่เกิดจากพลุในแต่ละปีจุดพลุในเวลา ( ในแก้วหรือภาชนะที่เป็นโลหะ ) และไม่เคย relight ห่วยไม่อนุญาตให้เด็กที่จะรับชิ้นส่วนของดอกไม้ไฟ หลังจากเหตุการณ์ บางคนอาจจะติดไฟ และสามารถระเบิดได้ตลอดเวลาดอกไม้ไฟแช่ในถังน้ำก่อนโยนในถังขยะคิดเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงของคุณ สัตว์มีหูที่ไว และสามารถมากกลัวหรือเครียดในวันชาติ ให้สัตว์เลี้ยงในบ้านเพื่อลดความเสี่ยงที่พวกเขาจะหลวมหรือได้รับบาดเจ็บถ้าเด็กได้รับบาดเจ็บจากดอกไม้ไฟไปแพทย์หรือโรงพยาบาล ถ้าตาการบาดเจ็บเกิดขึ้น ไม่อนุญาตให้ลูกของคุณสัมผัสหรือถู เพราะอาจทำให้เกิดความเสียหายมากขึ้น ยังไม่ล้างตาด้วยน้ำหรือพยายามที่จะนำยาใด ๆ มัน แทน ตัดก้นถ้วยกระดาษ วาง รอบตา และแสวงหาความสนใจทางการแพทย์ทันที สายตาของเด็กของคุณอาจขึ้นอยู่กับมัน ถ้าไฟมันไหม้ เอาเสื้อผ้าจากการเผาพื้นที่และเรียกเย็นไม่เย็น น้ำที่ผ่านการเผา ( ไม่ใช้น้ำแข็ง ) โทรแพทย์ของคุณทันทีพลุก็จะชอบ แต่คุณจะสนุกกับพวกเขามากรู้ว่าครอบครัวของคุณมีความปลอดภัย ใช้มาตรการป้องกันพิเศษของเดือนกรกฎาคมและวันหยุดของคุณที่สี่นี้จะระเบิด !