Dear Khun Pairoj,According to your

Dear Khun Pairoj,

According to your request, we would like to inform you about schedule for sending the shop drawing and material approve as listed below.

- Author's Lounge, Royal Suite and Garden Suite : Shop drawing for Toilet , Material approved and Sanitary were spec ( not all items) , we will prepare for your pick up at P49 tomorrow at 10 o'clock.
- Le Normandie : Material approved and Sanitary were spec , we will prepare for your pick up at P49 on next week.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณไพโรจน์, ตามคำขอของคุณเราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับระยะเวลาในการส่งภาพวาดร้านค้าและวัสดุอนุมัติตามที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้. - เลานจ์ผู้เขียน, Royal Suite และ Garden Suite: ร้านวาดภาพสำหรับห้องน้ำ, วัสดุรับการอนุมัติและสุขาภิบาลเป็นสเป็ค (ไม่ทุกรายการ) เราจะเตรียมความพร้อมสำหรับรับที่ P49 ของคุณในวันพรุ่งนี้ที่ 10:00. - Le Normandie. วัสดุรับการอนุมัติและสุขาภิบาลเป็นสเป็คเราจะเตรียมความพร้อมสำหรับเลือกของคุณขึ้นที่ P49 ในสัปดาห์หน้าขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณไพโรจน์

, ตามคำขอของคุณเราต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับกำหนดการส่งร้านวาดรูปและวัสดุ อนุมัติตามที่ระบุไว้ด้านล่าง

-- เลานจ์ของผู้เขียน แต่งงานรอยัลและสวน : ร้านวาดรูปสำหรับห้องน้ำ , วัสดุที่ได้รับและสุขาภิบาลเป็นสเป็ค ( รายการทั้งหมด ) เราจะเตรียม เพื่อของคุณรับที่ p49 พรุ่งนี้ 10 โมง
- เลอนอร์มังดี :วัสดุที่ได้รับและสุขาภิบาลเป็นสเป็ค เราจะเตรียมรับที่ p49 ในสัปดาห์ถัดไป นับถือ