1.1. Serum and PlasmaIn vitro assay

1.1. Serum and Plasma
In vitro assay for the quantitative determination of β2-microglobulin (B2M) in human serum as well as EDTA, citrated, and heparinised human plasma. The test has to be performed on the LIAISON® Analyzer family.
1.2. Urine
The use of urine samples is also possible. For this purpose “B2MU” has to be selected in the Sample Loading Dialogue (instead of “B2MS”). Never start “B2MU” with serum or plasma samples! The selection of “B2MU” increases automatically the sample volume pipetted to 100 μL. The calibrator volumes and other characteristics of the reaction remain unaffected, the concentrations are still expressed as mg/L. Integral calibration is always performed by the “B2MS” procedure; adaptation of result output for “B2MU” occurs automatically, if selected.
Spontaneous urine which has been adjusted to pH 6-8 with 0.5 M NaOH solution immediately after collection should be used for the determination within 24 hours; for longer storage the specimens should be frozen at-20 °C.
A preliminary upper reference range for β2-microglobulin in urine obtained by this method has been estimated to 0.3 mg/L on a basis of 127 apparently normal probands (female and male). Each laboratory should establish its own reference range.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 เซรั่มและพลาสม่า
ในการทดสอบในหลอดทดลองเพื่อหาปริมาณของβ2-microglobulin (B2M) ในซีรั่มของมนุษย์เช่นเดียวกับ EDTA, citrated และสาร heparinised พลาสม่าของมนุษย์ การทดสอบจะต้องมีการดำเนินการเกี่ยวกับครอบครัวLIAISON®วิเคราะห์.
1.2 ปัสสาวะ
ใช้ตัวอย่างปัสสาวะยังเป็นไปได้ ในการนี้ "B2MU" จะต้องมีการเลือกในการสนทนาโหลดตัวอย่าง (แทน "B2MS") ไม่เคยเริ่มต้น "B2MU" กับตัวอย่างซีรั่มหรือพลาสม่า! การเลือกของ "B2MU" เพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติปริมาณตัวอย่างปิเปต 100 ไมโครลิตร ปริมาณการสอบเทียบและลักษณะอื่น ๆ ของการเกิดปฏิกิริยาได้รับผลกระทบยังคงความเข้มข้นจะแสดงยังคงเป็นมิลลิกรัม / ลิตร การสอบเทียบหนึ่งจะดำเนินการเสมอโดย "B2MS" ขั้นตอน; การปรับตัวของการส่งออกผลสำหรับ "B2MU" เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติถ้าเลือก.
ปัสสาวะธรรมชาติที่ได้รับการปรับค่าพีเอช 6-8 0.5 การแก้ปัญหา M NaOH ทันทีหลังจากที่คอลเลกชันที่ควรจะใช้สำหรับการกำหนดภายใน 24 ชั่วโมง สำหรับการจัดเก็บอีกต่อไปตัวอย่างที่ควรจะแช่แข็งที่อุณหภูมิ 20 องศาเซลเซียส.
ช่วงอ้างอิงบนเบื้องต้นสำหรับการβ2-microglobulin ในปัสสาวะได้รับโดยวิธีการนี้ได้รับการประเมิน 0.3 มิลลิกรัม / ลิตรบนพื้นฐานของ 127 ปกติ apparently probands (หญิงและชาย) . ห้องปฏิบัติการแต่ละคนควรสร้างช่วงอ้างอิงของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 . ซีรั่มและพลาสมา
ในนอร์เวย์สำหรับการวิเคราะห์ปริมาณบีตา 2-microglobulin ( b2m ) ในซีรัมของมนุษย์เช่นเดียวกับ EDTA , citrated และ heparinised พลาสมาของมนุษย์ การทดสอบต้องมีการประสานงาน®วิเคราะห์ครอบครัว .
1.2 ปัสสาวะ
ใช้ตัวอย่างปัสสาวะก็เป็นไปได้ครับ เพื่อวัตถุประสงค์นี้ b2mu " มีให้เลือกในโหลดตัวอย่างบทสนทนา ( แทน " b2ms " )ไม่เริ่ม " b2mu " กับเซรั่ม หรือตัวอย่างพลาสม่า ! เลือก " b2mu " เพิ่มโดยอัตโนมัติตัวอย่างปริมาตร 100 ลิตร pipetted μคาลิเบรเตอร์ปริมาณและลักษณะอื่น ๆของปฏิกิริยายังคงได้รับผลกระทบ , และยังแสดงเป็นมิลลิกรัม / ลิตร และปรับแต่งอยู่เสมอ โดย " b2ms " ขั้นตอน ;การปรับตัวของผลการส่งออก " b2mu " เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ หากเลือก .
ปัสสาวะเองซึ่งได้รับการปรับ pH 6-8 0.5 M โซเดียมไฮดรอกไซด์ทันทีหลังจากคอลเลกชันควรใช้เพื่อตรวจวัดภายใน 24 ชั่วโมง ; นานกระเป๋าชิ้นงานควรจะเย็น at-20 ° C .
เบื้องต้นบนอ้างอิงช่วงบีตา 2-microglobulin ในปัสสาวะที่ได้จากวิธีการนี้ได้ประมาณ 0.3 มก. / ล. บนพื้นฐานของ 127 ปกติ apparently probands ( หญิงและชาย ) แต่ละช่วงควรสร้างห้องปฏิบัติการอ้างอิงของตัวเอง