Regarding to your reservation is co

Regarding to your reservation is coming on 13 – 16 October’16, we noticed that you always reserved for Club Intercontinental room and get an upgrade to Club Corner Suite as per Ambassador Member. But, now we found your IHG status is Gold level (no an upgrading not be applied). However, upon arrival please renew to be Ambassador Member, then you able to stay at Club Corner suite that we have upgraded. Otherwise, your room will be moved to Club Intercontinental room same as original.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องสำรองมาบน 13-16 ตุลาคม ' 16 เราสังเกตเห็นว่า คุณสำรองไว้เสมอสำหรับคลับอินเตอร์คอนติเนนตัลห้อง และได้รับการอัพเกรดห้องมุมตามแอมบาสเดอร์สมาชิก แต่ ตอนนี้เราพบสถานะของ IHG เป็นระดับทอง (ไม่มีการปรับรุ่นไม่สามารถใช้) อย่างไรก็ตาม เมื่อเช็คอินกรุณาต่ออายุสมาชิก แอมบาสเดอร์ แล้วคุณสามารถที่จะเข้าพักที่ห้องสวีทหัวมุมคลับที่เราได้อัพเกรด มิฉะนั้น ห้องพักจะถูกย้ายไปห้อง Club เหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสำรองห้องพักของคุณมาได้ที่ 13-16 October'16 เราสังเกตเห็นว่าคุณมักจะสงวนไว้สำหรับห้องคลับและได้รับการอัพเกรดคลับ Corner Suite เป็นต่อเอกอัครราชทูตสมาชิก แต่ตอนนี้เราพบว่าสถานะของคุณ IHG ที่เป็นระดับทอง (ที่ไม่มีการอัพเกรดไม่ได้ถูกนำไปใช้) แต่เมื่อเดินทางมาถึงกรุณาต่ออายุให้เป็นเอกอัครราชทูตสมาชิกแล้วคุณสามารถที่จะเข้าพักห้องสวีทคลับมุมที่เราได้อัพเกรด มิฉะนั้นห้องของคุณจะถูกย้ายไปสโมสร Intercontinental ห้องเดียวกับต้นฉบับ