RESULTSIn women and in men, and in

RESULTS
In women and in men, and in every age group, foreign workers had an increased risk of both non-fatal and fatal occupational injury when compared with Spanish workers. These differences were especially notable in foreign women workers, who showed a risk over five (95%CI 5.38 to 5.48) or six (95%CI 3.62 to 9.62) times higher of non-fatal and fatal injury, respectively, than their Spanish counterparts. Additionally, older workers, especially those in the 55 and older age group, seem to have especially dangerous experi- ences, reaching risks of non-fatal injury (95%CI 14.65 to
15.22) and fatal injury (95%CI 10.46 to 20.82) almost 15-fold
higher than Spanish workers of the same age (table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ผู้หญิง และผู้ชาย และ ในทุกวัย คนงานต่างชาติมีความเสี่ยงร้ายแรง และไม่ร้ายแรงอาชีวบาดเจ็บเมื่อเปรียบเทียบกับคนสเปน ความแตกต่างเหล่านี้ได้โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้หญิงคน พบว่ามีความเสี่ยงมากกว่าห้า (95% CI 5.38-5.48) 6 (95% CI 3.62-9.62) เวลาสูงของบาดเจ็บร้ายแรง และไม่ร้ายแรง ตามลำดับ กว่าคู่ของสเปน นอกจากนี้ คนเก่า โดยเฉพาะใน 55 และกลุ่มอายุเก่า ดูเหมือนจะ มีอันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง experi-ences ถึงความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่ไม่ร้ายแรง (95% CI 14.65 เพื่อ15.22) และร้ายแรงการบาดเจ็บ (95% CI 10.46-20.82) เกือบ 15-foldสูงกว่าแรงงานสเปนอายุเดียวกัน (ตาราง 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
ในผู้หญิงและในผู้ชายและในทุกกลุ่มอายุ, แรงงานต่างชาติที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการบาดเจ็บทั้งที่ไม่ร้ายแรงและร้ายแรงเมื่อเทียบกับแรงงานสเปน ความแตกต่างเหล่านี้เป็นที่โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้หญิงต่างชาติคนงานที่แสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงกว่าห้า (95% CI 5.38-5.48) หรือหก (95% CI 3.62-9.62) ครั้งที่สูงขึ้นของที่ไม่ร้ายแรงและการบาดเจ็บร้ายแรงตามลำดับกว่าคู่ของสเปน . นอกจากนี้แรงงานที่มีอายุมากกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ใน 55 และกลุ่มอายุที่มีอายุมากกว่าดูเหมือนจะมีประสบการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ences อันตรายถึงความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่ไม่ร้ายแรง (95% CI 14.65 เพื่อ
15.22) และการบาดเจ็บร้ายแรง (95% CI 10.46-20.82) เกือบ 15 เท่า
สูงกว่าแรงงานของสเปนวัยเดียวกัน (ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์
ในผู้หญิงและผู้ชาย และ ทุกกลุ่มวัยแรงงานต่างชาติมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของทั้งสองไม่ร้ายแรงและร้ายแรงขายเมื่อเทียบกับคนงานที่สเปน ความแตกต่างเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด่นในคนงานหญิงต่างชาติ ซึ่งมีความเสี่ยงมากกว่าห้า ( 95% CI 5.38 ถึง 5.48 ) หรือ 6 ( 95% CI 3.62 เท่ากับ 9 ) ไม่บาดเจ็บร้ายแรง และร้ายแรง ตามลำดับกว่า counterparts ภาษาอังกฤษของพวกเขา นอกจากนี้ แก่คนงาน โดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในกลุ่มอายุ 55 ขึ้นไป ก็มีประสบการ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งอันตราย ences ถึงความเสี่ยงที่ไม่บาดเจ็บร้ายแรง ( 95% CI 14.65

15.22 ) และเสียชีวิตบาดเจ็บ ( 95% CI 10.46 เพื่อ 20.82 ) เกือบ 15 เท่า
สูงกว่าแรงงานของสเปนอายุเท่ากัน ( ตาราง 1 ) .