Church music and religious music wa

Church music and religious music was profoundly affected by the Protestant Reformation which affected Britain from the 16th century, which curtailed events associated with British music and forced the development of distinctive national music, worship and belief. English madrigals, lute ayres and masques in the Renaissance era led particularly to English language opera developed in the early Baroque period of the later seventeenth century. In contrast, court music of the kingdoms of England, Scotland and Ireland, although having unique elements remained much more integrated into wider European culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลงโบสถ์และเพลงศาสนาได้ซึ้งรับผลจากการปฏิรูป Protestant ซึ่งได้รับผลกระทบของราชอาณาจักรจากศตวรรษ 16, curtailed เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเพลงภาษาอังกฤษ และการพัฒนาของเพลงชาติที่โดดเด่น บูชา และเชื่อว่าบังคับ Madrigals ภาษาอังกฤษ ออลูท และ masques ในยุคเรเนซองส์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับโอเปร่าภาษาอังกฤษที่พัฒนาขึ้นในช่วงยุคบาโรกระยะเวลาศตวรรษ seventeenth ในภายหลัง ในทางตรงกันข้าม คอร์ทเพลงของอาณาจักรของอังกฤษ สกอตแลนด์ และ ไอร์แลนด์ แม้ว่าจะมีองค์ประกอบเฉพาะยังคงบูรณาการมากขึ้นในวัฒนธรรมยุโรปกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลงคริสตจักรและเพลงทางศาสนาได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งโดยโปรเตสแตนต์ปฏิรูปที่ได้รับผลกระทบของสหราชอาณาจักรจากศตวรรษที่ 16 ซึ่งลดเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเพลงอังกฤษและบังคับให้การพัฒนาของเพลงชาติที่โดดเด่นบูชาและความเชื่อ มาดริกาลอังกฤษ, เกรียงยส์และพอกในยุคเรเนซองส์นำโดยเฉพาะอย่างยิ่งโอเปร่าภาษาอังกฤษพัฒนาขึ้นในระยะเวลาที่บาร็อคในช่วงต้นของศตวรรษที่สิบเจ็ดในภายหลัง ในทางตรงกันข้ามเพลงศาลราชอาณาจักรของอังกฤษสกอตแลนด์และไอร์แลนด์แม้ว่าจะมีองค์ประกอบที่ไม่ซ้ำกันมากขึ้นยังคงเป็นแบบบูรณาการเข้ากับวัฒนธรรมยุโรปที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงและดนตรีศาสนาโบสถ์ซึ่งได้รับผลกระทบจากการปฏิรูปโปรเตสแตนต์อังกฤษซึ่งได้รับผลกระทบจากศตวรรษที่ 16 ซึ่งตัดทอนเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับดนตรีชาวอังกฤษและถูกบังคับให้พัฒนาชาติที่โดดเด่นเพลงนมัสการ และความเชื่อ madrigals ภาษาอังกฤษแอร์พิณและในยุคยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา masques LED โดยเฉพาะภาษาอังกฤษโอเปร่าพัฒนาในช่วงต้นของยุคบาโรกศตวรรษที่สิบเจ็ดในภายหลัง ในทางตรงกันข้าม , เพลงศาลของอาณาจักรแห่งอังกฤษ , สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ แม้ว่ายังคงมีองค์ประกอบที่โดดเด่นมากขึ้นการบูรณาการในวัฒนธรรมยุโรปในวงกว้าง