I will greatly rejoice in the Lord,

I will greatly rejoice in the Lord, My soul shall be joyful in my God;
He has clothed me with salvation, covered me with righteousness, as a bridegroom decks himself with ornaments, and as a bride adorns herself with her jewels. For as the earth brings forth its bud, as the garden causes the things that are sown in it to spring forth, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth. (Isaiah 61:10-11)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะอย่างมากสิ่งมีชีวิตในพระเจ้า จิตวิญญาณของฉันจะจอยฟูลในพระเจ้าของฉัน;
เขามียุทโธปกรณ์ฉันกับความรอด รวมฉัน ด้วยความชอบธรรม เป็นเจ้าบ่าว decks เองพร้อมเครื่องประดับ และสาว adorns ตัวเองกับอัญมณีของเธอ สำหรับเป็นโลกนำมาบัดนั้น เป็นสาเหตุสวนสิ่ง ที่จะหว่านมันฤดูใบไม้ผลิออก ดังนั้น พระจะทำให้ความชอบธรรมและสรรเสริญสปริงออก (อิสยาห์ 61:10-11)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเปรมปรีดิ์อย่างยิ่งในพระเจ้าจิตใจของข้าพเจ้าจะลิงโลดในพระเจ้าของข้าพเจ้า
เขาได้สวมข้าพเจ้าด้วยความรอดปกคลุมข้าพเจ้าด้วยความชอบธรรมอย่างเจ้าบ่าวหอตัวด้วยเครื่องประดับและอย่างเจ้าสาวตัวเองประดับประดาด้วยอัญมณีของเธอ เพราะแผ่นดินโลกได้เกิดหน่อของมันเป็นสวนทำให้สิ่งที่หว่านในนั้นงอกขึ้นมาเพื่อที่พระเจ้าจะทำให้เกิดความชอบธรรมและความสรรเสริญงอกขึ้นมา (อิสยาห์ 61:10-11)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าพเจ้าจะเปรมปรีดิ์อย่างยิ่งในพระเยโฮวาห์ จิตใจของข้าพเจ้าจะเปรมปรีดิ์ในพระเจ้าของฉัน ;
เขามีผ้าผมกับความรอด ปกคลุมข้าด้วยความชอบธรรม เป็นเจ้าบ่าวชั้นตัวด้วยเครื่องประดับ และอย่างเจ้าสาวประดับประดาตัวเองด้วยอัญมณีของเธอ เพราะโลกทำให้เกิดหน่อของมัน เป็นสวนทำให้สิ่งที่หว่านในฤดูใบไม้ผลิที่จะออกมาดังนั้นองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจะให้เกิดความชอบธรรมและความสรรเสริญฤดูใบไม้ผลิมา ( อิสยาห์ 61:10-11 )