hanks for your email, but sorry we

hanks for your email, but sorry we don't understand your mean,so let us discuss one by one:
1. The new package with small staple in before shipment is fall apart, so we will change the big staple instead of small one,
pls confirm.
2. About change the new package suggestion from our side, do you think it is ok for you ? The reason are told you on below
email.
3. If our suggestion is ok for you, do you think this package is ok for you ? It is also blister card with staple, only the shape is
different with your new package, pls see attached picture for your reference.
4. Could you explain what is your mean about below email ? Sorry , we don't understand very clear.
one thing as the item as the pic as below our team require you pack it like sample as the picture. and the card of the blister the
color is slightly distorted from the original could you please adjudge color like the original.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮงส์ สำหรับอี เมล์ของคุณ แต่เราไม่เข้าใจหมายความว่าของคุณ ขอให้เราสนทนาหนึ่งโดยหนึ่ง:1.แพคเกจใหม่กับตั๋วเย็บกระดาษขนาดเล็กในก่อนส่งจะตกกัน ดังนั้นเราจะเปลี่ยนตั๋วเย็บกระดาษขนาดใหญ่แทนหนึ่งขนาดเล็กกรุณายืนยันการ2. เกี่ยวกับเปลี่ยนแนะนำแพคเกจใหม่จากด้านของเรา คุณคิดว่า โอเคสำหรับคุณ เหตุผลจะบอกคุณในด้านล่างอีเมล3. ถ้าคำแนะนำของเรากับคุณ คุณคิดว่า แพคเกจนี้จะคุณ มีการ์ดแผลพุพอง มีตั๋วเย็บกระดาษ รูปร่างเท่านั้นแตกต่างกับแพคเกจใหม่ของคุณ กรุณาดูรูปภาพสำหรับการอ้างอิงของคุณ4. คุณไม่สามารถอธิบายสิ่งนี้หมายความว่าของคุณเกี่ยวกับอีเมล์ ขออภัย เราไม่เข้าใจอย่างชัดเจนสิ่งหนึ่งที่เป็นสินค้าตามรูปภาพตามด้านล่างเราต้องแพ็คมันเช่นตัวอย่างเป็นรูปภาพ และการ์ดแผลพุพอง สีจะผิดเพี้ยนเล็กน้อยจากเดิม สามารถคุณกรุณา adjudge สีเหมือนเดิมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮงค์สำหรับอีเมลของคุณ แต่ขอโทษเราไม่เข้าใจค่าเฉลี่ยของคุณเพื่อให้เราคุยหนึ่งโดยหนึ่ง:
1 แพคเกจใหม่ที่มีขนาดเล็กในหลักก่อนที่จะส่งเป็นกระจุยดังนั้นเราจะเปลี่ยนหลักใหญ่แทนหนึ่งเล็ก ๆ
pls ยืนยัน.
2 ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการเปลี่ยนแพคเกจใหม่จากด้านข้างของเราคุณคิดว่ามันก็โอเคสำหรับคุณ? เหตุผลที่จะบอกคุณเกี่ยวกับด้านล่างอีเมล. 3 หากข้อเสนอแนะของเราก็โอเคสำหรับคุณที่คุณคิดว่าแพคเกจนี้ก็โอเคสำหรับคุณ? นอกจากนี้ยังเป็นบัตรตุ่มกับหลักเพียงรูปร่างที่แตกต่างกันกับแพคเกจใหม่ของคุณกรุณาดูภาพที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ. 4 คุณสามารถอธิบายสิ่งที่เป็นค่าเฉลี่ยของคุณเกี่ยวกับด้านล่างอีเมล ขออภัยเราไม่เข้าใจชัดเจนมาก. สิ่งหนึ่งที่เป็นรายการเป็นรูปดังต่อไปนี้ทีมงานของเราต้องคุณแพ็คมันเหมือนตัวอย่างเป็นภาพ และการ์ดของตุ่มที่สีเพี้ยนเล็กน้อยจากเดิมที่คุณจะกรุณาตัดสินสีเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮงค์สำหรับอีเมลของคุณ แต่ขอโทษที่เราไม่เข้าใจความหมายของคุณ ดังนั้นให้เราหารือเกี่ยวกับหนึ่งโดยหนึ่ง :
1 ใหม่แพคเกจที่มีขนาดเล็กเป็นหลักก่อนการจัดส่งจะล่มสลาย ดังนั้นเราจะเปลี่ยนหลักใหญ่แทนหนึ่งเล็ก กรุณายืนยัน
.
2 เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงข้อเสนอแพคเกจใหม่จากด้านข้างของเรา คุณคิดว่ามันโอเคไหม ? เหตุผลที่บอกคุณเกี่ยวกับอีเมลด้านล่าง
.
3 ถ้าข้อเสนอของเราจะตกลงสำหรับคุณคุณคิดว่าชุดนี้มันโอเคไหม ? มันยังเป็นตุ่มบัตรหลักเท่านั้น รูปร่าง
แตกต่างกับแพคเกจใหม่ของคุณ กรุณาดูภาพที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ .
4 คุณสามารถอธิบายสิ่งที่คุณหมายถึงเกี่ยวกับอีเมล์ด้านล่าง ? ขอโทษครับ เราไม่เข้าใจชัดเจนมาก .
อย่างหนึ่งโดยสินค้าเป็นรูปดังนี้ ทีมของเราต้องแพ็คเหมือนตัวอย่างที่เป็นภาพและการ์ดของตุ่ม
สีมันดูเพี้ยนไปจากเดิมคุณจะกรุณาสั่งสีเหมือนต้นฉบับ