Adjustable Task LightsTask lights a

Adjustable Task Lights
Task lights are fixtures that can be placed near, directly adjacent to, or above an area needing relatively high light levels.Task lighting is an efficient way to provide high light levels onreading materials or similar difficult-to-see objects. It is especially important to select a task light that does not provide a direct view of the light bulb. It is equally important to place the task light in a position where the person does not see a reflection of the light bulb in the task (e.g., on a computer screen). The principles of task lighting can be applied in every space of the home (or workplace). Task lights can include one of a
variety of light bulbs, including linear fluorescent, compact fluorescent, incandescent, or halogen. Task lights that plug into the wall include desk lamps, swing arm lamps, table lamps,
and floor lamps.
• Place adjustable desk lamps, floor lamps, and table lamps as close to the working area as possible to get the highest light level on the visual task.
• Place the task light on the left side and slightly to the front if the person is right-handed. Place it to the right and slightly forward if the person is left-handed. This will reduce shadows cast by hands on paper, a cutting board, or other task surfaces.
• Place the task light beside the task, not in front of it, to avoid reflected glare from shiny surfaces like polished wood or glossy magazines.
• When upper cabinets are used in the kitchen or at a desk, light the work surface with thin undercabinet lighting fixtures mounted on the underside of the upper cabinets.
• For reading in bed, mount swing arm lamps above the head of the bed or to the side, below eye level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานปรับไฟงานไฟจะติดตั้งที่สามารถวางใกล้ อยู่ติดโดยตรงกับ หรือ บนพื้นที่ต้องการระดับแสงที่ค่อนข้างสูง งานไฟเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพการให้แสงสูงระดับ onreading วัสดุหรือวัตถุที่ดูยากเหมือนกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรเลือกไฟงานให้ดูโดยตรงของหลอดไฟได้ มันเป็นสิ่งสำคัญการทำงานไฟในตำแหน่งที่คนไม่เห็นภาพสะท้อนของหลอดไฟในงาน (เช่น บนหน้าจอคอมพิวเตอร์) หลักการของแสงสว่างงานสามารถใช้ได้ในทุกพื้นที่ของบ้าน (หรือที่ทำงาน) งานไฟสามารถประกอบด้วยหนึ่งตัวของหลอดไฟ ฟลูออเรสเซนต์เชิงรวม กระชับฟลูออเรสเซนต์ ยอง หรือฮาโลเจน งานไฟที่ต่อเข้ากับผนังรวมถึงโคมไฟตั้งโต๊ะ โคมไฟแกว่งแขน โคมไฟตั้งโต๊ะและโคมไฟตั้งพื้น•วางโต๊ะสามารถปรับโคมไฟ โคมไฟตั้งพื้น และโคมไฟตั้งโต๊ะใกล้เคียงกับพื้นที่ทำงานเป็นการรับแสงสูงสุดระดับบนงานภาพ•ทำงานที่แสงด้านซ้าย และ ไปด้านหน้าเล็กน้อยถ้าบุคคลที่ถนัด สถานที่ให้เหมาะสม และไปข้างหน้าเล็กน้อยถ้าบุคคลเป็นมือ นี้จะช่วยลดเงาโยน ด้วยมือบนกระดาษ กระดานตัด หรือพื้นผิวอื่น ๆ งาน•ทำงานไฟข้างงาน หน้ามัน หลีกเลี่ยงการไม่สะท้อนแสงจ้าจากพื้นผิวเงาเช่นไม้หรือนิตยสารแบบเงา•เมื่อใช้บนตู้ ในห้องครัว หรือ โต๊ะ พื้นผิวงาน มีบาง undercabinet โคมไฟติดตั้งอยู่บน underside ของตู้ด้านบน•อ่านเตียง เขาแกว่งแขนโคมไฟข้างหัวเตียง หรือ ข้าง ต่ำกว่าระดับสายตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับไฟงานไฟเป็นงานติดตั้งที่สามารถนำมาวางไว้ใกล้โดยตรงที่อยู่ติดกับหรือเหนือพื้นที่ที่ต้องการแสงสว่างค่อนข้าง levels.Task แสงสูงเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้วัสดุระดับแสงสูง onreading หรือยากต่อการมองเห็นวัตถุที่คล้ายกัน
มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเลือกแสงงานที่ไม่ได้ให้มุมมองที่โดยตรงของหลอดไฟ มันเป็นสิ่งสำคัญอย่างเท่าเทียมกันที่จะวางแสงงานในตำแหน่งที่คนไม่เห็นภาพสะท้อนของหลอดไฟในงาน (เช่นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์) หลักการของแสงงานที่สามารถนำมาใช้ในทุกพื้นที่ของบ้าน (หรือที่ทำงาน) ไฟงานสามารถรวมเป็นหนึ่งในความหลากหลายของหลอดไฟเรืองแสงรวมทั้งเส้นเรืองแสงขนาดกะทัดรัดหลอดไส้หรือหลอดฮาโลเจน
ไฟงานที่เสียบเข้าไปในผนังรวมถึงโคมไฟตั้งโต๊ะ, โคมไฟแกว่งแขน,
โคมไฟตั้งโต๊ะและโคมไฟชั้น.
•โคมไฟตั้งโต๊ะปรับเพลส, โคมไฟชั้นและโคมไฟโต๊ะใกล้เคียงกับพื้นที่การทำงานที่เป็นไปได้ที่จะได้รับระดับแสงที่สูงที่สุดใน งานภาพ.
•วางแสงงานทางด้านซ้ายเล็กน้อยไปข้างหน้าถ้าคนขวามือ วางไว้ไปทางขวาและข้างหน้าเล็กน้อยถ้าคนที่เป็นมือซ้าย นี้จะช่วยลดเงาหล่อด้วยมือบนกระดาษคณะกรรมการตัดหรือพื้นผิวงานอื่น ๆ .
•วางแสงงานข้างงานที่ไม่ได้อยู่ในด้านหน้าของมันเพื่อหลีกเลี่ยงแสงจ้าสะท้อนจากพื้นผิวมันวาวเช่นไม้ขัดหรือนิตยสารมัน.
•เมื่อ ตู้บนที่ใช้ในห้องครัวหรือที่โต๊ะทำงานแสงพื้นผิวการทำงานกับบางโคมไฟ undercabinet ติดตั้งอยู่บนด้านล่างของตู้บน.
•สำหรับการอ่านในเตียงติดโคมไฟแกว่งแขนขึ้นเหนือศีรษะของเตียงหรือไปด้านข้าง ระดับสายตาด้านล่าง