Kindly check the invoice because of

Kindly check the invoice because of the name & address are incorrect.

By the way, Do you remember about a credit note for us amount 3,938.22 for reduce inv.8082?

You told us will do it and the credit note will show in March's back charge but we haven't received it.

Please check for us and let us know. Thanks in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้เนื่องจากที่อยู่&ชื่อไม่ถูกต้อง

โดยวิธี คุณจำเกี่ยวกับใบลดหนี้สำหรับเรา ลดจำนวน 3,938.22 inv.8082?

You บอกว่า เราจะทำใบลดหนี้จะแสดงในค่าธรรมเนียมหลังของเดือนมีนาคม แต่เรายังไม่ได้รับการ

กรุณาตรวจสอบให้เรา และแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณล่วงหน้า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้เพราะชื่อและที่อยู่ไม่ถูกต้องโดยวิธีการคุณจำเกี่ยวกับการบันทึกเครดิตที่เรามีจำนวน 3,938.22 เพื่อลด inv.8082? คุณบอกว่าเราจะทำมันและบันทึกเครดิตจะแสดงในค่าใช้จ่ายหลังเดือนมีนาคม แต่เรายังไม่ได้รับมันกรุณาตรวจสอบสำหรับเราและแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้เพราะชื่อ&ที่อยู่ไม่ถูกต้อง

ว่าแต่ คุณจำเรื่องในบันทึกเครดิตสำหรับเราเพื่อลดปริมาณ 3938.22 inv.8082 ?

คุณบอกเราว่า จะทำและบันทึกเครดิตจะแสดงในเดือนมีนาคม หลังเสียค่าบริการ แต่เรายังไม่ได้รับเลย

โปรดตรวจสอบกับเราและแจ้งให้เราทราบ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ