... has plenty of experience under

... has plenty of experience under his belt now. and has grown into an important player.
He is the kind of player that is going to move this team forwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

...มีประสบการณ์ภายใต้เข็มขัดของเขาตอนนี้ และเป็นผู้เล่นสำคัญเขาเป็นผู้เล่นที่กำลังจะย้ายทีมนี้ส่งต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

... มีความอุดมสมบูรณ์ของประสบการณ์ภายใต้เข็มขัดของเขาตอนนี้ และได้เติบโตขึ้นเป็นผู้เล่นที่สำคัญ.
เขาเป็นชนิดของผู้เล่นที่จะย้ายทีมนี้ส่งต่อ