Construction is underway for the su

Construction is underway for the sustainable landmark CITIC Bank headquarters tower. Foster + Partners design for the 100 meter high skyscraper in Hangzhou, China intends to establish and iconic presence for the Bank in a prominent location within the new central business district situated adjacent to the Qian Jiang River.

Resonating with elements of traditional Chinese culture, the tower’s form draws inspiration from the shape of the ancient ‘dou’ or ‘ding’ vessel, a traditional symbol of wealth, dignity and stability. The facade of the diagonally-braced structure pulls inwards near the base to form a symmetrical V-shape across the south-facing elevation. Wrapped in a diagrid lattice, the floor plates widen as the tower rises expanding to provide panoramic views of the river and the surrounding public plaza.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อสร้างอยู่ระหว่างดำเนินสำหรับทาวเวอร์สำนักงานใหญ่ ธนาคารโรงแรมซีติคมาร์คอย่างยั่งยืน คู่กระชับออกแบบตึกระฟ้าสูง 100 เมตรในหางโจว จีนตั้งใจที่จะสร้าง และแสดงสัญลักษณ์ธนาคารทำเลในย่านศูนย์กลางธุรกิจใหม่อยู่ติดกับเคียนเจียงแม่น้ำ

Resonating มีองค์ประกอบของวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม แบบฟอร์มของหอวาดแรงบันดาลใจจากรูปร่างของโบราณ 'ซิฮองเดา' หรือ 'ดิง' เรือ สัญลักษณ์แบบดั้งเดิมให้เลือกมากมาย ศักดิ์ศรี และความมั่นคง ด้านโครงสร้างค้ำยันตามแนวทแยงมุมดึง inwards ใกล้ฐานแบบ V-รูปร่างสมมาตรข้ามยกหันหน้าไปทางใต้ ห่อในโครงตาข่ายประกอบ diagrid แผ่นพื้นขยายเป็นหอมาขยายเพื่อให้ทัศนียภาพของแม่น้ำและบริเวณสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการก่อสร้างในสถานที่สำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน CITIC ธนาคารอาคารสำนักงานใหญ่ การออกแบบฟอสเตอร์ + พาร์ทเนอร์สำหรับ 100 เมตรตึกสูงในหางโจว, จีนตั้งใจที่จะสร้างสัญลักษณ์และการปรากฏตัวของธนาคารในสถานที่ที่โดดเด่นในใจกลางย่านธุรกิจใหม่อยู่ติดกับแม่น้ำ Qian เจียงสะท้อนกับองค์ประกอบของวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม รูปแบบหอคอยดึงแรงบันดาลใจจากรูปทรงของ 'Dou หรือเรือ' ดิง 'โบราณแบบดั้งเดิมสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งศักดิ์ศรีและความมั่นคง อาคารของโครงสร้างแนวทแยงมุม-ยันดึงเข้ามาใกล้ฐานในรูปแบบ V-รูปร่างสมมาตรในระดับความสูงที่หันหน้าไปทางทิศใต้ ห่อในตาข่าย diagrid, แผ่นพื้นขยายเป็นหอการขยายเพิ่มขึ้นเพื่อให้ทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำและรอบสาธารณะพลาซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างดำเนินการเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนเช่นธนาคารสำนักงานใหญ่ ทาวเวอร์ การออกแบบคู่อุปถัมภ์สำหรับ 100 เมตรสูงตึกระฟ้าในหางโจว , ประเทศจีนตั้งใจที่จะสร้าง และสัญลักษณ์สถานะสำหรับธนาคารในสถานที่ที่โดดเด่นภายในใหม่ย่านธุรกิจตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำเฉียนเจียง

ก่อนกับองค์ประกอบของวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนหอคอยของฟอร์มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปทรงของโบราณ ' ตั้ว ' หรือ ' ติง ' เรือ , สัญลักษณ์แบบดั้งเดิมของทรัพย์สมบัติ เกียรติยศและความมั่นคง ซุ้มของเส้นทแยงมุมยันโครงสร้างดึงเครื่องในใกล้ฐานเป็นรูปสมมาตร V ข้ามหันหน้าไปทางทิศใต้ระดับความสูง ห่อ diagrid ขัดแตะ ,พื้นแผ่นขยายเป็นหอคอยมาขยายเพื่อให้ทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำและบริเวณสาธารณะ พลาซ่า