7 (b) In the event the Company is u

7 (b) In the event the Company is unable, after reasonable efforts, to secure my signature on any document or documents needed to apply for or prosecute any patent, copyright or other right of protection relating to an Invention, whether because of my physical or mental incapacity or for any other reason whatsoever, I hereby irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers and agents as my agent and attorney-in-fact, to act for and in my behalf and stead to execute and file any such application or applications and to do all other lawfully permitted acts to further the prosecution and issuance of patents, copyrights or similar protections thereon with the same legal force and effect as if executed by me; it is being expressly understood and intended by me that the grant of the foregoing irrevocable power of attorney is coupled with an interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7 (ข) ในกรณีที่ บริษัท ไม่สามารถหลังจากความพยายามตามสมควรเพื่อความปลอดภัยลายเซ็นของฉันบนเอกสารหรือเอกสารใด ๆ ที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการหรือดำเนินคดีใด ๆ สิทธิบัตรลิขสิทธิ์หรือสิทธิอื่น ๆ ของการป้องกันที่เกี่ยวข้องกับการประดิษฐ์ไม่ว่าจะเป็นเพราะฉันทางกายภาพ หรือจิตใจไร้ความสามารถหรือด้วยเหตุผลอื่นใด ๆข้าพเจ้าขอเพิกถอนกำหนดและแต่งตั้ง บริษัท และเจ้าหน้าที่มอบอำนาจโดยถูกต้องและตัวแทนเป็นตัวแทนและทนายความในความเป็นจริงของฉันที่จะทำหน้าที่สำหรับและในนามของฉันและสถานที่ที่จะดำเนินการและยื่นใบสมัครดังกล่าวหรือการใช้งานและการที่จะทำทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตถูกต้องตามกฎหมายอื่น ๆ การกระทำเพื่อส่งเสริมการฟ้องร้องและการออกสิทธิบัตรลิขสิทธิ์หรือสิ่งปลูกคุ้มครองที่คล้ายกันด้วยแรงทางกฎหมายเดียวกันและผลเช่นถ้าดำเนินการโดยฉันมันจะถูกเข้าใจอย่างชัดแจ้งและโดยเจตนาผมว่าให้อำนาจเอาคืนไม่ได้ดังกล่าวข้างต้นของทนายความเป็นคู่ที่มีความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7 (ข) ในกรณีที่บริษัทไม่สามารถ หลังจากความพยายามที่สมเหตุสมผล การลายเซ็นของฉันบนเอกสารที่ต้องใช้ หรือดำเนินคดีใด ๆ สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ หรือสิทธิอื่น ๆ ของการป้องกันที่เกี่ยวข้องกับประดิษฐ์ เพราะฉัน incapacity กาย หรือจิตใจ หรือเหตุผลใด ๆ อื่น ๆ เลย หรือเอกสารใด ๆ ฉันขออย่างถาวรกำหนด และแต่งตั้งบริษัท และเจ้าหน้าที่รับรองสำเนาถูกต้องได้รับอนุญาต และตัวแทนเป็นตัวแทนและทนายความในจริง ฉันทำ และ ในนามของฉันและนี้ เพื่อดำเนินการ และแฟ้มโปรแกรมดังกล่าวหรือโปรแกรมประยุกต์ และทำอื่น ๆ กระทำ lawfully อนุญาตให้โจทก์เพิ่มเติมและออกสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์หรือข้อคล้ายกร๊าฟฟิคกับกฎหมายเดียวกันบังคับ และมีผลว่าดำเนินการ โดยฉัน มันกำลังชัดเจนเข้าใจ และตั้งใจ โดยฉันให้เงินช่วยเหลือของเหล่านี้เพิกถอนไม่ได้อำนาจควบคู่กับความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 ( b )ในกรณีที่บริษัทฯที่ไม่สามารถหลังจากใช้ความพยายามตามสมควรในการรักษาความ ปลอดภัย ลงลายมือชื่อของฉันในเอกสารหรือเอกสารใดๆที่จำเป็นสำหรับการใช้งานสำหรับหรือดำเนินคดีกับสิทธิบัตรลิขสิทธิ์หรือสิทธิอื่นๆของการป้องกันการเกี่ยวข้องกับการประดิษฐ์ที่จะไม่ว่าเพราะการไม่สามารถทาง กายภาพ หรือจิตใจของฉันหรือสำหรับเหตุผลอื่นใดก็ตามฉันขอทั้งนี้กำหนดและแต่งตั้งบริษัทและเจ้าหน้าที่ซึ่งได้รับมอบอำนาจของ Agent และ Agent ของฉันและผู้รับมอบอำนาจในข้อเท็จจริงก็คือการกระทำและในนามของฉันแทนและในการดำเนินการและไฟล์หรือแอปพลิเคชันเช่นแอปพลิเคชันใดๆและจะทำการกระทำโดยชอบด้วยกฎหมายได้รับอนุญาตให้อื่นๆทั้งหมดในการฟ้องร้องต่อไปและการออกสิทธิบัตรลิขสิทธิ์หรือการป้องกันความเหมือนนั้นด้วยพร้อมด้วยผลใช้บังคับตามกฎหมายเหมือนกันและมีผลในหากดำเนินการได้โดยผมมีการระบุไว้อย่างชัดแจ้งทำความเข้าใจและเจตนาของผมที่ให้อำนาจเอาคืนไม่ได้ที่ได้กล่าวมาแล้วของผู้รับมอบอำนาจเป็นประกอบกับดอกเบี้ยที่