A method for determining eight pest

A method for determining eight pesticide (cyhalothrin, flufenoxuron, fenitrothion, EPN, bifenthrin, difenoconazole,
triflumizole, and azoxystrobin) residues in made green tea as well as a tea infusion (under
various brewing water temperatures; 60, 80, and 100 C) using gas chromatography (GC) micro-electron
capture detector (lECD) was developed and validated. The extraction method adopted the relatively
commonly used approach of solid sample hydration, with the green tea hydrated before being extracted
through salting out with acetonitrile followed by a cleanup procedure. The analytes were confirmed using
GC-coupled to tandem mass spectrometry (GC/MS/MS) with a triple quadrupole. The linearity of the calibration
curves yielded determination coefficients (R2) >0.995. Recoveries were carried out using blank
samples spiked with all analytes at two levels. The results demonstrated that all pesticides were recovered
within the range of 77–116% with a relative standard deviation (RSD) 614%. The quantification limits
of 0.015–0.03 mg/kg were lower than the maximum residue limits (MRLs) set by the Korea Food and
Drug Administration (KFDA) for all analytes (0.05–10 mg/kg). The infusion study indicated that cyhalothrin,
flufenoxuron, and bifenthrin did not infuse into the tea brew from the made tea. Increases in brewing
time resulted in increased transfer of azoxystrobin, fenitrothion, and difenoconazole from the made tea to
the brew; however, this was not the case with triflumizole or EPN. We conclude that transfer of pesticides
appeared to be dependent on their water solubilities and drinking a cup of tea is recommended to be at a
water temperature of 60 C.


ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการกำหนดแปดแมลง (cyhalothrin, flufenoxuron, fenitrothion, EPN ไบเฟนทริน difenoconazole,
triflumizole และ azoxystrobin) ตกค้างในชาเขียวทำเป็นคอนกรีตชา (ภายใต้
อุณหภูมิน้ำศึกษาต่าง ๆ 60, 80 และ 100 C) ใช้แก๊ส chromatography (GC) ไมโครอิเล็กตรอน
จับจับ (lECD) ได้พัฒนา และตรวจสอบ วิธีสกัดนำค่อนข้าง
ใช้วิธีไล่น้ำแข็งตัวอย่าง กับชาเขียว hydrated ก่อนกำลังแยก
ผ่านมารีซอลทิงออกด้วย acetonitrile ตามกระบวนการล้างข้อมูล Analytes ได้ยืนยันการใช้
GC-ควบคู่กับตัวตามกันไปรเมท (GC/MS/MS) กับ quadrupole สาม แบบดอกไม้ของการปรับเทียบ
เส้นโค้งหาสัมประสิทธิ์การกำหนด (R2) > 0.995 Recoveries ได้ดำเนินการใช้ว่าง
ตัวอย่าง spiked กับ analytes ทั้งหมดที่ระดับสอง ผลลัพธ์แสดงว่า ยาฆ่าแมลงทั้งหมดถูกกู้คืน
ของ 77 – 116% มีส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ (RSD) 614% วงเงินนับ
0.015 – 003 มก./กก.คนที่ต่ำกว่าการจำกัดสารตกค้างสูงสุด (MRLs) โดยอาหารเกาหลี และ
ยาดูแล (KFDA) สำหรับ analytes ทั้งหมด (0.05 – 10 mg/kg) การศึกษาคอนกรีตระบุว่า cyhalothrin,
flufenoxuron และไบเฟนทรินได้ไม่ดองเป็น brew ชาจากชาทำ เพิ่มทำการหมัก
เวลาส่งผลให้โอนเพิ่ม azoxystrobin, fenitrothion และ difenoconazole จากชาทำให้
brew อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ triflumizole หรือ EPN ในกรณี เราสรุปว่า โอนสารกำจัดศัตรูพืช
ปรากฏจะขึ้นอยู่กับ solubilities ของน้ำ และการดื่มชาถ้วยขอแนะนำอย่าง
น้ำอุณหภูมิ 60 c.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการสำหรับการกำหนดแปดสารกำจัดศัตรูพืช (ไซฮาโลทริน, flufenoxuron, fenitrothion, EPN, ไบเฟนทริน, difenoconazole,
triflumizole และ azoxystrobin) ตกค้างในชาเขียวทำเช่นเดียวกับยาชา (ภายใต้
อุณหภูมิที่แตกต่างกันน้ำต้ม 60, 80, และ 100 C? ) โดยใช้แก๊ส chromatography (GC) ไมโครอิเล็คตรอน
ตรวจจับ (lECD) ได้รับการพัฒนาและผ่านการตรวจสอบ วิธีการสกัดที่นำมาใช้ค่อนข้าง
เป็นวิธีที่ใช้กันโดยทั่วไปในการดื่มน้ำที่เพียงพอตัวอย่างของแข็งที่มีชาเขียวไฮเดรทก่อนที่จะถูกสกัด
ผ่านเกลือออกไปกับ acetonitrile ตามด้วยขั้นตอนการทำความสะอาด วิเคราะห์ถูกยืนยันโดยใช้
GC-คู่กับตีคู่มวลสาร (GC / MS / MS) ที่มี quadrupole สาม เป็นเส้นตรงของการสอบเทียบ
โค้งผลค่าสัมประสิทธิ์การตัดสินใจ (R2)> 0.995 กลับคืนได้ดำเนินการโดยใช้ว่างเปล่า
ตัวอย่างที่ได้ถูกแทงด้วยสารทั้งหมดในสองระดับ ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดหาย
อยู่ในช่วงของ 77-116% มีค่าความเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ (RSD) 614% จำกัด ปริมาณ
ของ 0.015-0.03 mg / kg ต่ำกว่าขีด จำกัด สารตกค้างสูงสุด (MRLs) ที่กำหนดโดยเกาหลีอาหารและ
ยา (KFDA) สำหรับสารทั้งหมด (0.05-10 mg / kg) การศึกษายาชี้ให้เห็นว่าไซฮาโลทริน,
flufenoxuron และไบเฟนทรินไม่ได้ใส่ลงไปในการชงชาจากชาที่ทำ การเพิ่มขึ้นของการต้ม
เวลาส่งผลในการถ่ายโอนที่เพิ่มขึ้นของ azoxystrobin, fenitrothion และ difenoconazole จากชาที่ทำในการ
ชง; แต่นี่ไม่ใช่กรณีที่มี triflumizole หรือ EPN เราสรุปได้โอนสารกำจัดศัตรูพืชที่
ดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับการละลายน้ำของพวกเขาและดื่มถ้วยชาถูกแนะนำให้เป็นที่
อุณหภูมิของน้ำ 60 องศาเซลเซียส
?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการกำหนดแปดแมลง ( ลงฟลูเฟนโนซูรอนทางสังคมวิทยา , , epn ไบเฟนทรินไดฟีโนโคนาโซล , , , ,
triflumizole และ azoxystrobin ) ที่ตกค้างในผลิตชาเขียวเป็นชาชง ( ภายใต้
อุณหภูมิ น้ำชงต่าง ๆ 60 , 80 และ 100  C ) ใช้แก๊สโครมาโทกราฟี ( GC ) มีอิเล็กตรอน
จับเครื่องตรวจจับ ( lecd ) คือการพัฒนาและการตรวจสอบวิธีการสกัดประกาศใช้ค่อนข้าง
วิธีการที่ใช้ของ hydration ตัวอย่างของแข็ง กับชาเขียว hydrated ก่อนที่จะถูกสกัด
ผ่านเกลือออกด้วยไน ตามด้วยการล้างขั้นตอน ส่วนกรณีการใช้
GC ควบคู่กันไป Mass Spectrometry ( GC / MS / MS ) กับ คำที่สาม ถึงของการสอบเทียบ
เส้นโค้งให้ค่าสัมประสิทธิ์การตัดสินใจ ( R2 ) > 0.995 . เมื่อได้ทดลองโดยใช้ตัวอย่างว่าง
C สารอยู่สองระดับ พบว่าสารกำจัดศัตรูพืชที่พบ
ภายในช่วง 77 – 116 มีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ ( % RSD ) 614 ล้านบาท มีปริมาณจำกัด
ของ 3 – 003 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ต่ำกว่าขีด จำกัด สูงสุด ( ซึ่งเป็นการปรับใช้ ) ตั้งโดยเกาหลีอาหาร
การบริหารยา ( KFDA ) สำหรับสาร ( 0.05 ) 10 มก. / กก. ) ศึกษาพบว่า การให้ยาไซฮาโลทริน
ไบเฟนทริน , ฟลูเฟนโนซูรอน และไม่ได้ซึมซาบชงชาจากชงชา เพิ่มเวลาต้ม
ทำให้เพิ่มการ azoxystrobin ทางสังคมวิทยา , ,ไดฟีโนโคนาโซลและจากชงชา

เบียร์ อย่างไรก็ตาม กรณีนี้ไม่ได้กับ triflumizole หรือ epn . สรุปว่าโอนยาฆ่าแมลง
ที่ปรากฏจะขึ้นอยู่กับภาวะน้ำและดื่มชาสักถ้วย จะแนะนำให้อยู่ในน้ำที่อุณหภูมิ 60 

 C