It is too short-sighted to just con

It is too short-sighted to just consider a uni-direction
influence from air transport as a driving factor of tourism.
Developments in tourism, especially new forms of tourism
and new destinations, also affected air transport by
influencing demand. The emergence of attractions such as
theme parks or the requirements of second home owners for
flexible travels to their secondary property have been
important in creating large and regular traffic streams that
in Europe are now supporting some low-cost carriers. New
forms of leisure breaks, like short vacations, visit friends and
relatives (Bieger and Laesser, 2001), have introduced the
need for greater flexibility in the transport system

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเกินไปสายตาสั้นเพียงแค่พิจารณาทิศทางเดียว
อิทธิพลจากการขนส่งทางอากาศเป็นปัจจัยผลักดันของการท่องเที่ยว.
การพัฒนาในการท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยว
และสถานที่ใหม่ได้รับผลกระทบยังมีการขนส่งทางอากาศโดย
ความต้องการที่มีอิทธิพลต่อ โผล่ออกมาจากสถานที่ท่องเที่ยวเช่น
สวนสนุกหรือความต้องการของเจ้าของบ้านหลังที่สอง
การเดินทางมีความยืดหยุ่นในสถานที่ให้บริการของพวกเขาที่สองที่ได้รับการ
สำคัญในการสร้างการจราจรขนาดใหญ่และลำธารที่ปกติ
ในยุโรปขณะนี้บางส่วนที่สนับสนุนผู้ให้บริการที่มีราคาต่ำ ใหม่
รูปแบบของการแบ่งการพักผ่อนหย่อนใจเช่นวันหยุดพักผ่อนระยะสั้นเยี่ยมเพื่อนและญาติ
(Bieger และlæsser, 2001), ได้แนะนำ
จำเป็นที่จะต้องมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในระบบการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะเกินไปสั้น-sighted เพียงพิจารณา uni-ทิศทาง
อิทธิพลจากขนส่งเป็นปัจจัยผลักดันของการท่องเที่ยว
พัฒนาฟอร์มใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยว ท่องเที่ยว
และจุดหมายปลาย ทางใหม่ ยังได้รับผลกระทบขนโดย
มีอิทธิพลต่อความต้องการ เกิดสถานที่ท่องเที่ยวเช่น
สวนสนุกหรือความต้องการของเจ้าของบ้านที่สองสำหรับ
การเดินทางไปพักรองยืดหยุ่นได้
กระแสสำคัญในการสร้างจราจรขนาดใหญ่ และทั่วไปข้อมูลที่
ในยุโรปขณะนี้สนับสนุนบางสายการบินต้นทุนต่ำ ใหม่
แบบหยุดพักผ่อน เช่นวันหยุดสั้น ๆ เยี่ยมชมเพื่อน และ
ญาติ (Bieger และ Laesser, 2001), ได้แนะนำตัว
ต้องยืดหยุ่นในระบบขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นการเร็วเกินไปไม่ไกลนัก - ตาในการพิจารณามีอิทธิพลต่อแบบทางเดียวไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนว
ซึ่งจะช่วยให้จากการขนส่งทางอากาศเป็นปัจจัยหนึ่งของการขับรถการท่องเที่ยว.
การพัฒนาการท่องเที่ยวในรูปแบบใหม่โดยเฉพาะการท่องเที่ยว
และปลายทางใหม่เพียงนอกจากนั้นยังได้รับผลกระทบทางการขนส่งทางอากาศได้โดยความต้องการอำนาจอิทธิพล
ซึ่งจะช่วย การอุบัติขึ้นมาของสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆเช่นสวน
สวนสนุกหรือความต้องการของเจ้าของบ้านหลังที่สองสำหรับ
เดินทางที่มีความยืดหยุ่นสูงเพื่อเป็นที่พักที่รองของตนได้รับการตอบแทน
สตรีมข้อมูลที่สำคัญในการสร้างการจราจรขนาดใหญ่และตามปกติที่
ซึ่งจะช่วยสนับสนุนในยุโรปมีสายการบินต้นทุนต่ำในตอนนี้ รูปแบบใหม่
การพักเพื่อพักผ่อนในยามว่างชอบการพักผ่อนในระยะทางสั้นๆเพื่อไปเยี่ยมชมเพื่อนและ
ซึ่งจะช่วยญาติ( bieger และ laesser 2001 )ได้ใช้
ซึ่งจะช่วยให้มีความยืดหยุ่นในระบบการขนส่ง