LONDON, ENGLAND. It's Christmas tim

LONDON, ENGLAND. It's Christmas time in London. Rachel Murphy, 27, buys a Christmas gift for her roommate. It's a small cellular phone. She wraps it and puts it under the Christmas tree in their apartment. a little bit later, Rachel notices a pile of torn paper under the tree. The phone is gone! "What's going on?" she wonders. She suspects Charlie, her roommate's dog, who is sleeping like a log near the tree. She looks high and low for the phone, but it's nowhere. She can't firgure it out. The phone has vanished into thin air!

Rachel gets the phone number from the telephone company and dials the number. She hears ringing in Charlie's stomach. "What in the world?" she thinks. She's confused, but all at once she gets the picture. Charlie swollowed the phone! She rushes the dog to the vet. "Don't worry," the vet says. "Just let nature take its course." Sure enough, 24 hours later, the phone passes through Charlie's system. It seems to be in perfect working order!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอนดอน อังกฤษ ถึงเวลาคริสมาสต์ในลอนดอน ราเชลเมอร์ฟี่ 27 ซื้อของขวัญวันคริสต์มาสสำหรับเพื่อนร่วมห้องของเธอ มันเป็นโทรศัพท์มือถือขนาดเล็ก เธอตัดมัน และเอาใส่ไว้ใต้ต้นคริสต์มาสในอพาร์ทเมนท์ของพวกเขา เล็กน้อยในภายหลัง ราเชลประกาศกองกระดาษฉีกใต้ต้นไม้ โทรศัพท์หายไป "เกิดอะไรขึ้น" เธอสิ่งมหัศจรรย์ เธอสงสัยว่าชาร์ลี เพื่อนร่วมห้องของเธอสุนัข ที่นอนเช่นบันทึกใกล้ต้นไม้ เธอดูสูงและต่ำสำหรับโทรศัพท์ แต่ก็ไม่มีที่ไหน เธอไม่สามารถ firgure มันออกมาได้ โทรศัพท์มีไหลอากาศบางราเชลได้รับหมายเลขโทรศัพท์จากบริษัทโทรศัพท์ และเรียกเลขหมายเลข เธอได้ยินเสียงในท้องของชาร์ลี "อะไรในโลก" เธอคิด เธอสับสน แต่ที่เธอได้รับรูปภาพ ชาร์ลี swollowed โทรศัพท์ เธอวิ่งสุนัข vet "ไม่ต้องกังวล vet กล่าว "ก็ให้ใช้หลักสูตรของธรรมชาติ" พอแน่ใจว่า บริการ โทรศัพท์ผ่านระบบของชาร์ลี ดูเหมือนว่าจะอยู่ในลำดับการทำงานที่สมบูรณ์แบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอนดอน, อังกฤษ. ก็ถึงเวลาที่คริสมาสต์ในกรุงลอนดอน ราเชลเมอร์ฟี่, 27, ซื้อของขวัญวันคริสต์มาสสำหรับเพื่อนร่วมห้องของเธอ มันเป็นโทรศัพท์มือถือขนาดเล็ก เธอแรปมันและทำให้มันใต้ต้นคริสต์มาสในพาร์ทเมนท์ของพวกเขา นิด ๆ หน่อย ๆ ต่อมาราเชลสังเกตเห็นกองกระดาษฉีกขาดที่อยู่ภายใต้ต้นไม้ โทรศัพท์จะหายไป! "เกิดอะไรขึ้น?" เธอสงสัย เธอสงสัยชาร์ลีสุนัขเพื่อนร่วมห้องของเธอที่กำลังนอนหลับเช่นบันทึกการอยู่ใกล้ต้นไม้ เธอดูสูงและต่ำสำหรับโทรศัพท์ แต่ก็ไม่มีที่ไหนเลย เธอไม่สามารถ firgure มันออกมา โทรศัพท์ได้หายไปในอากาศบาง! ราเชลได้รับหมายเลขโทรศัพท์จาก บริษัท โทรศัพท์และกดหมายเลข เธอได้ยินเสียงในกระเพาะอาหารของชาร์ลี "อะไรในโลก?" เธอคิด. เธอสับสน แต่ทุกครั้งที่เธอได้รับภาพ ชาร์ลี swollowed โทรศัพท์! เธอรีบวิ่งสุนัขไปหาสัตว์แพทย์ "ไม่ต้องกังวล" สัตว์แพทย์กล่าวว่า "เพียงแค่ปล่อยให้ธรรมชาติใช้หลักสูตรของ." พอแน่ใจว่า 24 ชั่วโมงต่อมาโทรศัพท์ผ่านระบบของชาร์ลี มันน่าจะเป็นในการทำงานที่สมบูรณ์แบบ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอน , อังกฤษ มันเป็นช่วงเวลาคริสต์มาสในลอนดอน ราเชล เมอร์ฟี่ , 27 , ซื้อเป็นของขวัญคริสต์มาสสำหรับเพื่อนร่วมห้องของเธอ มันเป็นเล็ก ๆ โทรศัพท์มือถือ เธอตัดมันและวางไว้ใต้ต้นคริสต์มาสในพาร์ทเมนท์ของพวกเขา ไปนิดเดียว ราเชล เห็นกองกระดาษใต้ต้นไม้ โทรศัพท์หายไปแล้ว ! " เกิดอะไรขึ้น ? " เธอมหัศจรรย์ เธอสงสัยว่า ชาร์ลี รูมเมทของเธอเป็นสุนัข นอนเป็นท่อนไม้ใกล้ๆต้นไม้ เธอดูสูงและต่ำสำหรับโทรศัพท์ แต่มันไม่มี เธอไม่สามารถ firgure ออกมา โทรศัพท์ได้หายตัวไปในอากาศราเชลได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท โทรศัพท์และหมุนหมายเลข เธอได้ยินเสียงในชาร์ลีท้อง " . อะไรกันเนี่ย ? " เธอจะคิดยังไง เธอกำลังสับสน แต่เมื่อเธอได้รับภาพ ชาร์ลี swollowed โทรศัพท์ ! เธอวิ่งสุนัขไปหาสัตว์แพทย์ " อย่ากังวลไปเลย " สัตวแพทย์บอกว่า " . ปล่อยให้ธรรมชาติใช้หลักสูตร " นั่นเอง อีก 24 ชั่วโมงต่อมา โทรศัพท์ผ่านระบบของชาร์ลี มันดูเหมือนจะอยู่ในลำดับการทำงานที่สมบูรณ์แบบ