mutual aid emergency agreements mus

mutual aid emergency agreements must be prearranged and duly authorized. a sample of a agreement is included in figure 5-1 of this appredix. the airport authority may have to act as co-ordinating agency if more complicated jurisdictional or multi-agency agreement are necessary. paragraphs 4 and 5 of this appendix contain guidelines compiled to assist the preparation of mutual aid emergency agreements with local fire departments for accidents occurring on and off the airport

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วยเหลือเกื้อกูลกันฉุกเฉินข้อตกลงต้อง prearranged และรับรองสำเนาถูกต้องได้รับอนุญาต ตัวอย่างของข้อตกลงที่อยู่ในรูปที่ 5-1 ของ appredix นี้ หน่วยงานสนามบินอาจจะต้องทำหน้าที่เป็นตัวแทนบริษัท-ordinating หากจำเป็นต้องตกลง jurisdictional หรือหลายหน่วยงานที่ซับซ้อนมากขึ้น ย่อหน้าที่ 4 และ 5 ของภาคผนวกนี้ประกอบด้วยแนวทางการรวบรวมเพื่อช่วยเหลือการจัดทำข้อตกลงกรณีฉุกเฉินช่วยเหลือเกื้อกูลกันกับแผนกดับเพลิงท้องถิ่นสำหรับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น และ ปิดสนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วยเหลือซึ่งกันและกันข้อตกลงฉุกเฉินจะต้องจัดแจงไว้ก่อนและได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง ตัวอย่างของข้อตกลงที่จะรวมอยู่ในรูปที่ 5-1 ของ appredix นี้ ผู้มีอำนาจในสนามบินอาจจะต้องทำหน้าที่เป็นหน่วยงานประสานถ้าอาณาเขตที่ซับซ้อนมากขึ้นหรือข้อตกลงหลายหน่วยงานที่มีความจำเป็น ย่อหน้าที่ 4 และ 5 ของภาคผนวกนี้มีแนวทางที่จะช่วยให้รวบรวมการจัดทำข้อตกลงร่วมกันให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินกับหน่วยดับเพลิงท้องถิ่นสำหรับการเกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นทั้งในและนอกสนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงฉุกเฉินช่วยเหลือซึ่งกันและกันและต้องจัดไว้ล่วงหน้าโดยการอนุญาต ตัวอย่างของข้อตกลงรวมอยู่ในรูปที่ 5-1 ของ appredix นี้ การท่าอากาศยาน จะต้องเป็นบริษัทกฎหมายหน่วยงานถ้าซับซ้อน ขอบเขตหรือหลายหน่วยงานที่มีข้อตกลงที่จำเป็นย่อหน้าที่ 4 และ 5 ของภาคผนวกนี้ประกอบด้วยแนวทางเรียบเรียงเพื่อช่วยเตรียมช่วยเหลือฉุกเฉินข้อตกลงกับหน่วยงานดับเพลิงท้องถิ่น สำหรับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น และปิดสนามบิน