This work has been carried out on 5

This work has been carried out on 56 representative, unpas- teurized Spanish honeys, harvested in 2011 in “Castilla y León”. The sampling area was larger than 94,200 square kilometers with different landscapes (brushwood, steppe grasslands, prairies and mountains). Botanical origins were determined by melis- sopalynology [32–34], sensory analysis and such physicochemical parameters as pH, conductivity, color and sugars profile. Most sam- ples were polyfloral honeys. According to their botanical origins, honeys were classified in five groups coded as: A) Polyfloral, B) Honeydew and honeydew-blends (commonly known as “forest honeys”), C) Heather (Calluna vulgaris L. (Hull), Erica spp. and Erica spp./Calluna vulgaris), D) Lavandula spp. and E) Leguminosae.
The samples were stored in darkness at 4 ◦ C until analysis.
Minimum inhibitory concentration (MIC) assay was developed using fresh-daily serial honey dilutions (75%, 37.50%, 18.75%, 9.38%, and 4.69% [w/v]), aseptically prepared in nutrient broth (Oxoid, Bas- ingstoke, United Kingdom). Agar well diffusion method (AWD) was carried out with 75% (w/v) honey dilution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ได้ดำเนินการบน 56 ตัวแทน น้ำผึ้ง unpas teurized สเปน เก็บเกี่ยวในปี 2554 ใน "Castilla y เลออน" พื้นที่สุ่มตัวอย่างมีขนาดใหญ่กว่า 94,200 ตารางกิโลเมตรมีภูมิประเทศที่แตกต่างกัน (กิ่งไม้แห้ง ทุ่งหญ้าทุ่งหญ้าสเตปป์ หอมกรุ่น และภูเขา) พฤกษศาสตร์มาดำเนินการ โดย melis-sopalynology [32 – 34], วิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส และพารามิเตอร์ทางเคมีกายภาพต่าง ๆ เช่น pH ค่าการนำไฟฟ้า สี และน้ำตาล ส่วนใหญ่สาม-ples ถูกน้ำผึ้ง polyfloral ตามกำเนิดของพฤกษศาสตร์ กวางเหลียวหลังถูกจัดอยู่ในกลุ่มห้าโค้ดเป็น: A) Polyfloral, B) น้ำหวาน และน้ำหวานผสม (โดยทั่วไปเรียกว่า "น้ำผึ้งป่า"), C) ทุ่งหญ้า (Calluna ผด L. (ฮัลล์), ออกซิเจน Erica และผด Erica ออกซิเจน/Calluna), D) ลาเวนเดอร์ออกซิเจนและ E) Leguminosaeตัวอย่างถูกเก็บไว้ในความมืดที่ 4 โรค C จนถึงการวิเคราะห์ทดสอบความเข้มข้นยับยั้งต่ำสุด (MIC) ถูกพัฒนาขึ้นโดยใช้น้ำผึ้งประจำวันสดเจือจาง (75%, 37.50%, 18.75%, 9.38% และ 4.69% [w/v]), aseptically ที่เตรียมไว้ในสารอาหารซุป (Oxoid, Bas ingstoke สหราชอาณาจักร) วิธีการกระจายดีวุ้น (AWD) ได้ดำเนินการกับเจือจางน้ำผึ้ง 75% (w/v)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ได้รับการดำเนินการใน 56 ตัวแทน unpas- Honeys สเปน teurized เก็บเกี่ยวในปี 2011 "Castilla y เลออน" พื้นที่การสุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่กว่า 94,200 ตารางกิโลเมตรที่มีภูมิทัศน์ที่แตกต่างกัน (แพะทุ่งหญ้าสเตปป์, ทุ่งหญ้าและภูเขา) ต้นกำเนิดพฤกษศาสตร์ได้รับการพิจารณาโดย melis- sopalynology [32-34] การวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัสและพารามิเตอร์ทางเคมีกายภาพเช่นวัด pH, Conductivity, สีและน้ำตาลรายละเอียด Ples ตัวอย่างทดสอบไว้ส่วนใหญ่เป็น Honeys polyfloral ตามที่ต้นกำเนิดพฤกษศาสตร์ของพวกเขา Honeys ถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มห้ารหัสตาม: A) Polyfloral, B) Honeydew และน้ำหวาน-ผสม (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น "น้ำผึ้งป่า"), c) เฮเทอร์ (Calluna vulgaris L. (ฮัลล์), เอริก้าเอสพีพี . และเอริก้า spp./Calluna ขิง), D) Lavandula เอสพีพี และ E) Leguminosae.
ตัวอย่างถูกเก็บไว้ในความมืดที่ 4 ◦ C จนการวิเคราะห์.
ความเข้มข้นต่ำสุด (MIC) การทดสอบได้รับการพัฒนาโดยใช้สดทุกวันเจือจางน้ำผึ้งอนุกรม (75%, 37.50%, 18.75%, 9.38% และ 4.69% [w / v]) เตรียมปลอดเชื้อในน้ำซุปสารอาหาร (Oxoid, ingstoke Bas- สหราชอาณาจักร) วุ้นวิธีการเดียวกับการแพร่กระจาย (AWD) ได้ดำเนินการกับ 75% (w / v) น้ำผึ้งเจือจาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ได้ดำเนินการในตัวแทน unpas 56 , - teurized honeys สเปน , เก็บเกี่ยวใน 2011 ใน Castilla y ลีโอ́ N " ตัวอย่างพื้นที่มีขนาดใหญ่กว่า 94200 ตารางกิโลเมตร ด้วยทัศนียภาพที่แตกต่างกัน ( พงไม้ทุ่งหญ้าสเตปป์ , ทุ่งหญ้า ทุ่งหญ้าและภูเขา ) ต้นกำเนิดและถูกกำหนดโดยเมลิส - sopalynology [ 32 – 34 ] , การวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัสและพารามิเตอร์ทางกายภาพและทางเคมี เช่น pH , ค่าการนำไฟฟ้า , สีน้ำตาลและโปรไฟล์ แซม - ples ส่วนใหญ่เป็น polyfloral ที่รัก ตามต้นกำเนิดของพืชแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม ที่รักในรหัสเป็น : ) polyfloral Honeydew Honeydew , B ) และการผสมผสาน ( ปกติจะเรียกว่า " ที่รัก " ป่า ) , C ( L ) เฮ แคลลูน่า vulgaris ( เรือ ) , เอริก้า spp . และ เอริก้า แคลลูน่า spp . / vulgaris ) D ) E ) พืชตระกูลถั่วและลาเวนเดอร์ . .ตัวอย่างที่ถูกเก็บไว้ในที่มืด 4 ◦ C จนถึงการวิเคราะห์การแสดงนิทรรศการ ( MIC ) โดยการสดทุกวันต่อเนื่อง น้ำผึ้งเจือจาง ( 75% , 750.00 ร้อยละ 18.75 ร้อยละ 9.38 % และ 4.69 % [ w / v ] ) , aseptically เตรียมน้ำธาตุอาหาร ( oxoid bas - , ingstoke , สหราชอาณาจักร ) ด้วยวิธี agar ( AWD ) พบว่า 75 % ( w / v ) ในน้ำผึ้ง