The population growth of Hispanic a

The population growth of Hispanic and Latino Americans (the terms are officially interchangeable) is a major demographic trend. The 50.5 million Americans of Hispanic descent[213] are identified as sharing a distinct "ethnicity" by the Census Bureau; 64% of Hispanic Americans are of Mexican descent.[214] Between 2000 and 2010, the country's Hispanic population increased 43% while the non-Hispanic population rose just 4.9%.[215] Much of this growth is from immigration; in 2007, 12.6% of the U.S. population was foreign-born, with 54% of that figure born in Latin America.[216]

Fertility is also a factor; in 2010 the average Hispanic woman gave birth to 2.35 children in her lifetime, compared to 1.97 for non-Hispanic black women and 1.79 for non-Hispanic white women (both below the replacement rate of 2.1).[217] Minorities (as defined by the Census Bureau as all those beside non-Hispanic, non-multiracial whites) constituted 36.3% of the population in 2010 (this is nearly 40% in 2015),[218] and over 50% of children under age one,[219] and are projected to constitute the majority by 2042.[220] This contradicts the report by the National Vital Statistics Reports, based on the U.S. census data, which concludes that 54% (2,162,406 out of 3,999,386 in 2010) of births were non-Hispanic white.[217]

About 82% of Americans live in urban areas (including suburbs);[4] about half of those reside in cities with populations over 50,000.[221] In 2008, 273 incorporated places had populations over 100,000, nine cities had more than one million residents, and four global cities had over two million (New York City, Los Angeles, Chicago, and Houston).[222] There are 52 metropolitan areas with populations greater than one million.[223] Of the 50 fastest-growing metro areas, 47 are in the West or South.[224] The metro areas of San Bernardino, Dallas, Houston, Atlanta, and Phoenix all grew by more than a million people between 2000 and 2008.[223]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเติบโตของประชากรของ Hispanic และลาตินอเมริกัน (เงื่อนไขเป็นทางเปลี่ยน) เป็นแนวโน้มประชากรเป็นหลัก 50.5 ล้านชาวอเมริกัน Hispanic โคตร [213] ระบุเป็นแบบใช้ร่วมกันคำว่า "เชื้อชาติ" โดยสำนักสำมะโน 64% ของชาวอเมริกัน Hispanic มีเชื้อสายเม็กซิกัน [214] ระหว่าง 2000 2010 ประชากร Hispanic ของประเทศเพิ่มขึ้น 43% ในขณะที่ประชากรไม่ใช่ Hispanic กุหลาบเพียง 4.9% [215] มากเจริญเติบโตนี้มาจากตรวจคนเข้าเมือง ในปี 2007, 12.6% ของประชากรสหรัฐฯ ถูก foreign-born, 54% ของรูปที่เกิดในสหรัฐอเมริกา [216]ความอุดมสมบูรณ์ยังเป็นปัจจัย ในปี 2553 ผู้หญิง Hispanic เฉลี่ยให้กำเนิดเด็ก 2.35 ในชีวิตของเธอ เมื่อเทียบกับ 1.97 สำหรับผู้หญิงสีดำไม่ใช่ Hispanic และ 1.79 Hispanic ไม่ใช่ผู้หญิงสีขาว (ทั้งล่างอัตราเปลี่ยนของ 2.1) คมิ [217] (ตามที่กำหนด โดยสำนักงานสำมะโนผู้ทั้งข้างขาว Hispanic ไม่ใช่ ไม่ใช่ multiracial) ทะลัก 36.3% ของประชากรในปี 2553 (นี้เป็นเกือบ 40% ใน 2015), [218] และกว่า 50% ของเด็กอายุต่ำกว่าอายุหนึ่ง, [219] และคาดว่าจะเป็นส่วนใหญ่ โดย 2042 [220] นี้ทุกรายงานรายงานสถิติชีพแห่งชาติ จากสหรัฐอเมริกาสำมะโนข้อมูล ซึ่งสรุปว่า 54% (2,162,406 ของ 3,999,386 ในปี 2553) เกิดได้ Hispanic ไม่ ขาว [217]ประมาณ 82% ของชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเมือง (รวมถึงชานเมือง); [4] ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่อยู่ในเมืองที่มีประชากรกว่า 50000 [221] ในปี 2008 สถานที่เรท 273 มีประชากรมากกว่า 100000 เก้าเมืองได้มากกว่าหนึ่งล้านคน และสี่เมืองทั่วโลกมีกว่า 2 ล้าน (นิวยอร์ก ลอสแองเจลิส ชิคาโก และฮุสตัน) [222] มีพื้นที่ 52 นครที่ มีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านได้ [223] ของ 50 เติบโตเร็วที่สุดรถไฟใต้ดินพื้นที่ 47 อยู่ในตะวันตกหรือใต้ [224] พื้นที่เมโทรอเว ดัลลัส ฮุสตัน แอตแลนตา และฟีนิกซ์ทั้งหมดเพิ่มขึ้นมากกว่าล้านคนระหว่าง 2000 และ 2008 [223]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเติบโตของประชากรของชาวอเมริกันสเปนและลาติน (คำที่ใช้แทนกันอย่างเป็นทางการ) เป็นแนวโน้มที่สำคัญทางด้านประชากรศาสตร์ 50,500,000 ชาวอเมริกันเชื้อสายสเปน [213] ได้รับการระบุว่าเป็นร่วมกันที่แตกต่างกัน "เชื้อชาติ" โดยสำนักสำมะโน; 64% ของชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนมีเชื้อสายเม็กซิกัน [214] ระหว่างปี 2000 และปี 2010 ประชากรสเปนของประเทศเพิ่มขึ้น 43% ในขณะที่ประชากรที่ไม่ใช่ฮิสแปเพิ่มขึ้นเพียง 4.9% [215] มากของการเจริญเติบโตนี้มาจากการอพยพ.. ในปี 2007, 12.6% ของประชากรสหรัฐเกิดในต่างประเทศกับ 54% ของตัวเลขที่เกิดในละตินอเมริกา [216]. เจริญพันธุ์ยังเป็นปัจจัย; ในปี 2010 ผู้หญิงสเปนและโปรตุเกสเฉลี่ยให้กำเนิด 2.35 เด็ก ๆ ในชีวิตของเธอเมื่อเทียบกับ 1.97 สำหรับผู้หญิงสีดำไม่ใช่ฮิสแปและ 1.79 สำหรับผู้หญิงสีขาวไม่ใช่ฮิสแป (ทั้งต่ำกว่าอัตราการเปลี่ยน 2.1). [217] ชนกลุ่มน้อย (ตามที่กำหนดโดย สำนักสำรวจสำมะโนประชากรเป็นทุกคนที่อยู่ข้างนอกสเปนและโปรตุเกสขาวที่ไม่ใช่เชื้อชาติ) ประกอบด้วย 36.3% ของประชากรในปี 2010 (ซึ่งเป็นเกือบ 40% ในปี 2015) [218] และกว่า 50% ของเด็กที่มีอายุต่ำกว่าหนึ่ง [219] และคาดว่าจะเป็นส่วนใหญ่โดย 2042 เมื่อ [220] นี้ขัดแย้งกับรายงานจากรายงานแห่งชาติที่สำคัญสถิติที่อยู่บนพื้นฐานของข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐซึ่งสรุปว่า 54% (2,162,406 จาก 3,999,386 ในปี 2010) ของการเกิดก็ไม่ใช่ฮิสแป . สีขาว [217] เกี่ยวกับ 82% ของชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง (รวมถึงชานเมือง). [4] ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองที่มีประชากรกว่า 50,000 [221] ในปี 2008, 273 สถานที่จัดตั้งขึ้นมีประชากรกว่า 100,000 เก้าเมือง มีมากกว่าหนึ่งล้านคนและสี่เมืองทั่วโลกมีกว่าสองล้านบาท (New York City, Los Angeles, ชิคาโกและฮุสตัน). ​​[222] มี 52 พื้นที่นครบาลที่มีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านมี. [223] จาก 50 ที่เติบโตเร็วที่สุดพื้นที่รถไฟใต้ดิน 47 อยู่ในทิศตะวันตกเฉียงใต้หรือ. [224] ในพื้นที่เมืองซานดิโอดัลลัส, ฮูสตัน, แอตแลนตาและฟินิกซ์ทั้งหมดเพิ่มขึ้นกว่าหนึ่งล้านคนระหว่างปี 2000 และปี 2008 [223]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเติบโตของประชากรของเชื้อสายสเปนและอเมริกัน ( เงื่อนไขการเป็นประชากรหลักอย่างเป็นทางการ ) แนวโน้ม ที่ 50.5 ล้านชาวอเมริกันเชื้อสายสเปน [ 213 ] ถูกระบุว่าเป็นของใช้ที่แตกต่างกัน " เชื้อชาติ " โดยการสำรวจสำมะโนประชากร ; 64 สเปนอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกัน [ 214 ] ระหว่าง 2000 และ 2010ประชากรในประเทศของประเทศเพิ่มขึ้น 43% ในขณะที่ประชากรเพิ่มขึ้นเพียง 4.9% ไม่มีสเปน [ 215 ] การเจริญเติบโตมากนี่ จากตรวจคนเข้าเมือง ใน 2007 , 12.6 % ของประชากรสหรัฐเป็นประเทศเกิดกับ 54% ของคนเกิดในละตินอเมริกา [ 216 ]

ความอุดมสมบูรณ์เป็นปัจจัย ; 2010 ผู้หญิงสเปนเฉลี่ยให้กำเนิด 2.35 เด็กในชีวิตของเธอ เมื่อเทียบกับ 197 ไม่ใช่ Hispanic ผู้หญิงผิวดำและ 1.79 ไม่ใช่สเปนสีขาวผู้หญิง ( ทั้งด้านล่างแทนอัตรา 2.1 ) [ 217 ] ชนกลุ่มน้อย ( ตามที่กำหนดโดยการสำรวจสำมะโนประชากรเป็นพวกข้างบน คนสเปน ไม่ขาวขึ้น ซึ่งมีหลายเชื้อชาติ ) 36.3 % ของประชากรในปี 2010 นี้ ( เกือบ 40% ในปี 2015 ) [ 218 ] และกว่า 50 % ของเด็กอายุหนึ่ง [ 219 ] และคาดว่าจะเป็นส่วนใหญ่โดย 2585 .[ 220 ] นี้ขัดแย้งกับรายงานโดยแห่งชาติรายงานสถิติประชากรตามข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ซึ่งพบว่า 54% ( 2162406 ออกจาก 3999386 ในปี 2010 ) เกิดเป็นสีขาวปลอดสเปน [ 217 ]

ประมาณ 82 % ของชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ในเมือง ( รวมถึงชานเมือง ) ; [ 4 ] เกี่ยวกับ ครึ่งหนึ่งของผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองที่มีประชากรมากกว่า 50 , 000 [ 221 ] ในปี 2008273 รวมสถานที่มีประชากรกว่า 100000 เก้าเมืองมีมากกว่าหนึ่งล้านคน และ 4 เมืองทั่วโลกมีกว่าสองล้าน ( นิวยอร์ก , ลอสแอนเจลิส , ชิคาโก , และ Houston ) [ 222 ] มี 52 พื้นที่เมืองที่มีประชากรมากกว่าหนึ่งล้าน [ 223 ] ของพื้นที่รถไฟฟ้าใต้ดิน 50 ที่เติบโตเร็วที่สุด , 47 อยู่ในทิศตะวันตก หรือทิศใต้ [ 224 ] รถไฟฟ้าเขตซานเบอร์นาร์ดิโนดัลลัส , ฮูสตัน , แอตแลนตา , และ Phoenix ทั้งหมดเพิ่มขึ้นมากกว่าล้านคนระหว่าง 2000 และ 2008 [ 223 ]