6- Azelaic acid:Azelaic acid is a n

6- Azelaic acid:
Azelaic acid is a naturally occurring straight chain, saturated dicarboxylic acid which is produced by yeast, Pityrosporum ovale. Azelaic acid is a rather weak competitive inhibitor of tyrosinase. In addition, it has an antiproliferative and cytotoxic effect on melanocytes (Pravez et al., 2007). Although azelaic acid was initially prescribed for the treatment of acne, it has been successfully used in the treatment of lentigines, rosacea, melasma and post inflammatory hyperpigmentation (Policarpio and Lue, 2009). Azelaic acid is not able to induce depigmentation on normally pigmented skin, suggesting its selective antiproliferative and cytotoxic action on abnormal melanocytes. It has been reported to be effective in hypermelanosis caused by physical and chemical agents, as well as other skin disorders characterized by abnormal proliferation of melanocytes. The only problem of treatment with azelaic acid is that its therapeutic response is rather slow (Solano et al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 - Azelaic กรด:กรด Azelaic เป็นโซ่ตรงที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ dicarboxylic กรดอิ่มตัวที่ผลิตยีสต์ Pityrosporum ovale ผลการแข่งขันที่ค่อนข้างอ่อนของ tyrosinase Azelaic กรดได้ นอกจากนี้ มันมีตัว antiproliferative และ cytotoxic ผล melanocytes (Pravez et al., 2007) ถึงแม้ว่ากรด azelaic เริ่มถูกกำหนดสำหรับการรักษาสิว มีการสำเร็จใช้ในการบำบัดรักษาของ lentigines, rosacea ฝ้า และอักเสบลง hyperpigmentation (Policarpio และลื้อ 2009) Azelaic กรดไม่สามารถชวน depigmentation บนผิวมีสีปกติ การแนะนำเลือก antiproliferative ความกระทำ cytotoxic ใน melanocytes ผิดปกติ มีการรายงานให้มีประสิทธิภาพใน hypermelanosis สาเหตุทางกายภาพ และทางเคมีตัวแทน เป็นโรคผิวหนังอื่น ๆ โดยการงอกผิดปกติของ melanocytes ปัญหาเดียวของการรักษาด้วยกรด azelaic คือตอบสนองต่อการรักษา ค่อนข้างช้า (โซลาโน่และ al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6- กรด Azelaic:
กรด Azelaic เป็นโซ่ตรงเกิดขึ้นตามธรรมชาติอิ่มตัวกรด dicarboxylic ซึ่งผลิตโดยยีสต์ Pityrosporum ovale กรด Azelaic เป็นสารยับยั้งการแข่งขันค่อนข้างอ่อนแอของไทโรซิเน นอกจากนี้ยังมีการยับยั้งการเจริญและผลกระทบพิษใน melanocytes (Pravez et al., 2007) แม้ว่ากรด Azelaic ถูกกำหนดครั้งแรกสำหรับการรักษาสิวจะได้รับการใช้ประสบความสำเร็จในการรักษา lentigines, rosacea, ฝ้าและรอยดำหลังการอักเสบ (Policarpio และลื้อ 2009) กรด Azelaic จะไม่สามารถที่จะทำให้เกิด depigmentation บนผิวเม็ดสีตามปกติชี้ให้เห็นการดำเนินการยับยั้งการเจริญและพิษของมันเลือกใน melanocytes ผิดปกติ มันได้รับรายงานว่ามีประสิทธิภาพใน hypermelanosis เกิดจากสารเคมีและกายภาพเช่นเดียวกับความผิดปกติของผิวหนังอื่น ๆ ที่โดดเด่นด้วยการแพร่กระจายที่ผิดปกติของ melanocytes ปัญหาเดียวของการรักษาด้วยกรด Azelaic คือการตอบสนองต่อการบำบัดค่อนข้างช้า (โซลาโน et al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 - Azelaic กรด Azelaic acid :
คือธรรมชาติที่เกิดขึ้นตรงโซ่ ไขมันอิ่มตัว ไดคาร์บ ซิลิกที่ผลิตโดยรูปไข่ pityrosporum ยีสต์ . กรด Azelaic ยับยั้งการแข่งขันค่อนข้างอ่อนแอของไทโรซิเนส . นอกจากนี้ก็มีฤทธิ์ต้านการเจริญเติบโต และทำลายเซลล์มะเร็งใน melanocytes ( pravez et al . , 2007 ) แม้ว่า Azelaic กรดเป็นยาในการรักษาสิวมันถูกนำมาใช้ในการรักษา lentigines rosacea , ฝ้าและหลังอักเสบ ( hyperpigmentation และ policarpio ลือ , 2009 ) Azelaic acid ไม่สามารถก่อให้เกิดสวัสดิการปกติผิวสี แสดงการกระทำของการเกิดอนุมูลอิสระทำลายเซลล์มะเร็งใช้ใน melanocytes ผิดปกติมันได้รับรายงานจะมีประสิทธิภาพใน hypermelanosis เกิดจากทางกายภาพและเคมีของตัวแทน รวมทั้งความผิดปกติทางผิวหนังอื่น ๆลักษณะการผิดปกติของ melanocytes . ปัญหาเดียวของการรักษาด้วยกรด Azelaic คือการตอบสนองการรักษาของมันค่อนข้างช้า ( โซลาโน et al . , 2006 )