Zeeman's talent for natural science

Zeeman's talent for natural science first became apparent in 1883, when, while still attending the secondary school, he gave an apt description and drawing of an aurora borealis - then clearly to be observed in his country - which was published in Nature. (The Editor praised the meticulous observations of «Professor Zeeman in his observatory at Zonnemaire»!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสามารถพิเศษ Zeeman สำหรับวิทยาศาสตร์ธรรมชาติก่อนเป็นที่ชัดเจนใน 1883 , เมื่อ , ขณะที่ยังเรียนมัธยม เขาได้ให้รายละเอียดที่ฉลาดและการวาดภาพของออโรร่า borealis แล้วอย่างชัดเจน เพื่อเป็นการตรวจสอบในประเทศของเขา ซึ่งถูกตีพิมพ์ในธรรมชาติ ( บรรณาธิการยกย่องสังเกตพิถีพิถัน«ศาสตราจารย์ Zeeman ในหอดูดาวของเขาที่ซอนแมร์» ! )