In Maine, different types of people

In Maine, different types of people with very different motives have denuded the
forests over the past 40 years. Here we first describe the events of the 1970s and 1980s,
when the forests of northern Maine were being heavily harvested by the paper companies,
which owned most of this land at that time (Lansky 1992, p. 44).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี denuded แตกต่างกันผู้คนที่แตกต่างกันมากไม่สนคำครหาในเมน การป่า 40 ปีผ่านมา ที่นี่เราต้องอธิบายเหตุการณ์ในปี 1970 และทศวรรษ 1980เมื่อป่าเหนือเมนได้ถูกมากเก็บเกี่ยวผลผลิต โดยบริษัทกระดาษซึ่งเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของแผ่นดินนี้ในขณะนั้น (Lansky 1992, p. 44)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรัฐเมนที่แตกต่างกันของคนที่มีแรงจูงใจที่แตกต่างกันมากได้โล่งป่าที่ผ่านมา 40 ปี
นี่คือครั้งแรกที่เราอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของปี 1970 และ 1980
เมื่อป่าทางตอนเหนือของเมนถูกเก็บเกี่ยวอย่างมากจาก บริษัท
กระดาษซึ่งเป็นเจ้าของมากที่สุดของดินแดนแห่งนี้ในเวลานั้น(Lansky 1992, น. 44)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเมน ประเภทที่แตกต่างกันของผู้ที่มีแรงจูงใจที่แตกต่างกันมากมีพัฒนา
ป่าตลอด 40 ปี ที่นี่เราแรกอธิบายเหตุการณ์ของปี 1970 และ 1980
เมื่อป่าทางเหนือถูกมากเก็บเกี่ยวโดยกระดาษที่ บริษัท ที่เป็นเจ้าของมากที่สุดของดินแดนนี้
ตอนนั้น ( แลนสกี้ 2535 , หน้า 44 )