abstractAn investigation of number

abstract
An investigation of number of service failures of the hard string of plucked musical instruments is reported. All the failed strings were found to contain transverse fatigue cracks, mostly located near the end of the vibrating length (e.g. at the ''bridge'' of the instrument) and extending to about one third of section thickness. One wire had corroded severely before failing in fatigue. Final failure occurred by ductile fracture.
An analysis of the service stresses showed that the strings are subjected to high mean tensile stresses resulting principally from elastoplastic bending opposite the failure location. It is shown that a small cyclic axial tension arises from repeated plucking during playing and this can lead to fatigue initiation and propagation over a large proportion of the wire cross section

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อรายงานการสอบสวนจำนวนความล้มเหลวของบริการของสตริงที่ยากของเครื่องดนตรี plucked สายที่ล้มเหลวทั้งหมดพบมีล้าขวางรอยแตก ส่วนใหญ่อยู่ใกล้สุดของระบบสั่นยาว (เช่นเวลา ''''ตรา) และขยายไปประมาณหนึ่งในสามของความหนาของส่วน สายมีสึกอย่างรุนแรงก่อนที่จะล้มในความเมื่อยล้า เกิดความล้มเหลวสุดท้าย โดยดัดกระดูกการวิเคราะห์ความเครียดบริการพบว่า สายอาจจะสูงหมายถึงแรงความเครียดหลักจาก elastoplastic ดัดตรงข้ามตั้งล้มเหลว แสดงว่า ความตึงเครียดตามแนวแกนวงจรขนาดเล็กที่เกิดจากการถอนซ้ำในระหว่างการเล่น และสามารถนำไปริเริ่มล้าและเผยแพร่ผ่านสัดส่วนขนาดใหญ่ของสายหน้าตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
การตรวจสอบจำนวนของความล้มเหลวในการให้บริการของสายที่หนักของเครื่องดนตรีดึงมีรายงาน ทุกสายที่ล้มเหลวพบว่ามีรอยแตกตามขวางความเมื่อยล้าส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดของความยาวสั่น (เช่นที่ '' สะพาน '' ของเครื่องดนตรี) และขยายไปประมาณหนึ่งในสามของความหนาของส่วน สายหนึ่งได้สึกกร่อนอย่างรุนแรงก่อนที่จะล้มเหลวในความเมื่อยล้า ความล้มเหลวที่เกิดขึ้นในรอบชิงชนะเลิศโดยการแตกหักดัด.
การวิเคราะห์ความเค้นบริการพบว่าสายจะต้องพบกับความเครียดทนแรงดึงสูงเฉลี่ยที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการดัด elastoplastic ตรงข้ามกับที่ตั้งของความล้มเหลว มันแสดงให้เห็นว่ามีขนาดเล็กความตึงเครียดตามแนวแกนวงกลมที่เกิดจากการถอนขนซ้ำแล้วซ้ำอีกในระหว่างการเล่นและการนี้สามารถนำไปสู่การเริ่มต้นเมื่อยล้าและการขยายพันธุ์มากกว่าเป็นสัดส่วนใหญ่ของส่วนข้ามเส้นลวด