Coincidentally one of the Royal Ins

Coincidentally one of the Royal Institution's assistants, John Payne, was sacked, and Sir Humphry Davy was asked to find a replacement; thus he appointed Faraday as Chemical Assistant at the Royal Institution on 1 March 1813. Very soon Davy entrusted Faraday with preparation of nitrogen trichloride samples, and they both became injured in an explosion of this very sensitive substance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บังเอิญหนึ่งในผู้ช่วยของสถาบันรอยัล จอห์น Payne ถูกไล่ออก และ Sir Humphry Davy ถูกถามหาแทน ดังนั้น เขาแต่งตั้งฟาราเดย์เป็นผู้ช่วยเคมีที่สถาบันรอยัลใน 1813 1 มีนาคม เร็ว ๆ Davy มอบหมายฟาราเดย์กับการเตรียมการของไนโตรเจนตัวอย่าง trichloride และพวกเขาทั้งสองได้กลายเป็นบาดเจ็บในการกระจายของสารนี้มีความสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บังเอิญหนึ่งในผู้ช่วยของสถ​​าบันพระมหากษัตริย์จอห์นเพนถูกไล่ออกและเซอร์ฮัมฟรีเดวี่ก็ถามว่าจะหาคำมาแทน; ดังนั้นเขาจึงได้รับการแต่งตั้งฟาราเดย์เป็นผู้ช่วยเคมีที่สถาบันพระมหากษัตริย์วันที่ 1 มีนาคม 1813 เร็ว ๆ นี้เดวี่เดย์รับความไว้วางใจมากกับการเตรียมความพร้อมของกลุ่มตัวอย่างไนโตรเจนไตรคลอไรและทั้งสองคนกลายเป็นผู้ได้รับบาดเจ็บในการระเบิดของสารที่สำคัญมากนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บังเอิญหนึ่งในผู้ช่วย , สถาบันพระมหากษัตริย์ จอห์น เพน ถูกไล่ออก และ เซอร์ ฮัมฟรีเดวีได้ขอให้หาเปลี่ยนได้ ดังนั้น เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยที่ฟาราเดย์เคมีสถาบันพระมหากษัตริย์ 1 มีนาคม 1813 . อีกไม่นานเดวี่ได้รับมอบหมาย ฟาราเดย์ กับการเตรียมตัวอย่างไตรคลอไรด์ ไนโตรเจน และพวกเขาทั้งคู่ก็บาดเจ็บในการระเบิดของสารที่ไวมากนี้